-
1 irruption
-
2 irruption
-
3 irruption
-
4 irruption
irruption [ɪˊrʌpʃn] nвнеза́пное вторже́ние, набе́г, наше́ствие -
5 irruption
irruption► to irrupt -
6 irruption
English-German dictionary of Architecture and Construction > irruption
-
7 irruption
irruption вторжение, набег, нашествие (напр. саранчи)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > irruption
-
8 irruption
вторжение имя существительное: -
9 irruption
ir·rup·tion[ɪˈrʌpʃən]n* * *[I'rʌpSən]nEindringen nt, Hereinstürzen nt; (of water also) Hereinbrechen nt* * *irruption [ıˈrʌpʃn] sinto in akk):irruption of water Wassereinbruch* * *n.Einbruch -¨e m.Eindringen n. -
10 irruption
[ıʹrʌpʃ(ə)n] n1. вторжение2. разлитие, разлив; взрыв3. демографический взрыв -
11 irruption
{i'rʌpʃn}
1. нахлуване, нахълтване, нашествие
2. екол. каламитет* * *{i'r^pshn} n 1. нахлуване, нахълтване, нашествие; 2. екол. к* * *каламитет; нахлуване; нахълтване; нашествие;* * *1. екол. каламитет 2. нахлуване, нахълтване, нашествие* * *irruption[i´rʌpʃən] n нахлуване, нахълтване, нашествие. -
12 irruption
n. \irruption (into sth) довтолгоо, цөмрөн орох, гэнэт орж ирэх. -
13 irruption
1. n вторжение2. n разлитие, разлив; взрыв3. n демографический взрывСинонимический ряд:invasion (noun) foray; incursion; inroad; invasion; raid -
14 irruption
* * *
-
15 irruption
[ɪ'rʌpʃ(ə)n]2) Биология: "взрывная" миграция животных (любая миграция с нерегулярными интервалами, например, у леммингов), вторжение (напр. саранчи), набег (напр. саранчи), нашествие (напр. саранчи)3) Техника: вспышка (численности популяции животных)4) Экология: вспышка численности популяции (без видимой цикличности или периодичности), резкое увеличение числа особей -
16 irruption
1) вторжение; 2) разлив -
17 irruption
[ɪ`rʌpʃ(ə)n]вторжение, набег, нашествие; наплыв, увеличение, приток, ростАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > irruption
-
18 irruption
[ir'rup·tion || ɪ'rʌpʃn]◙ n. התפרצות; פריצה; פלישה אלימה, פשיטה* * *◙ הטישפ,המילא השילפ ;הצירפ ;תוצרפתה◄ -
19 irruption
-
20 irruption
subst. \/ɪˈrʌpʃ(ə)n\/1) invasjon, inntrengning2) ( om dyr) plutselig økning, plutselig tilvekst, plutselig fremvekst
См. также в других словарях:
irruption — [ irypsjɔ̃ ] n. f. • 1495; lat. irruptio 1 ♦ Invasion soudaine et violente (d éléments hostiles, dans un pays). ⇒ attaque, envahissement, incursion. L irruption des Barbares dans l Empire romain. 2 ♦ Entrée de force et en masse, ou de façon… … Encyclopédie Universelle
irruption — IRRUPTION. s. f. Entrée soudaine & impreveuë des ennemis dans un pays avec degast, & ravages. Grande irruption. furieuse irruption. soudaine irruption. les ennemis firent une irruption en telle province, &c. ils ruïnent tout le pays par de… … Dictionnaire de l'Académie française
Irruption — Ir*rup tion, n. [L. irruptio: cf. F. irruption. See {Irrupted}.] [1913 Webster] 1. A bursting in; a sudden, violent rushing into a place; as, irruptions of the sea. [1913 Webster] Lest evil tidings, with too rude irruption Hitting thy aged ear,… … The Collaborative International Dictionary of English
irruption — (n.) 1570s, from M.Fr. irruption or directly from L. irruptionem (nom. irruptio) a breaking in, bursting in, invasion, noun of action from pp. stem of irrumpere, from assimilated form of in into, in, on, upon (see IN (Cf. in ) (2)) + rumpere (see … Etymology dictionary
irruption — index assault, encroachment, incursion, inflow, intrusion, outbreak, outburst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
IRRUPTION — n. f. Entrée soudaine et imprévue des ennemis dans un pays, ordinairement accompagnée de dégât et de ravage. Soudaine irruption. Les ennemis firent une irruption dans telle province. Ils ruinent le pays par de continuelles irruptions. Cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
irruption — (i rru psion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Entrée soudaine et imprévue des ennemis dans un pays. • Ils observèrent quelque ordre, et firent irruption dans la Thessalie et la Macédoine, FLÉCH. Hist. de Théodose, II, 20. • Comme un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IRRUPTION — s. f. Entrée soudaine et imprévue des ennemis dans un pays, ordinairement accompagnée de dégât et de ravage. Grande irruption. Soudaine irruption. Les ennemis firent une irruption dans telle province. Ils ruinent le pays par de continuelles… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
irruption — n. an irruption into * * * [ɪ rʌpʃ(ə)n] an irruption into … Combinatory dictionary
irruption — de la petite vérole, du Vésuve; dites, éruption . L irruption est l entrée soudaine des ennemis. Le mot éruption vient du mot latin erumpere , qui veut dire, sortir , s échapper . Le mot irruption vient d irruere , qui signifie se jeter avec… … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
irruption — /i rup sheuhn/, n. 1. a breaking or bursting in; a violent incursion or invasion. 2. Ecol. a sudden increase in an animal population. [1570 80; < L irruption (s. of irruptio), equiv. to irrupt(us), ptp. of irrumpere to burst into (see IR 1,… … Universalium