-
1 irritatio
irrītātio, ōnis, f. (irrito), die Erregung, Reizung, Anreizung, I) die physische: tenesmos est irritatio ultimae partis directi intestini, Scrib. Larg. 142 in.: tamquam edendi irritationes quasdam repertas esse, Gaumenkitzel, Gell. 7, 16, 6. – II) die gemütliche, a) im allg.: naturalis, Sen. ep. 9, 17. Vulg. psalm. 94, 9 u. Ezech. 20, 28. – m. subj. Genet., (feminae) nullis conviviorum irritationibus corruptae, durch keine die Sinne reizenden Gelage, Tac. Germ. 19, 1. – m. obj. Genet., inesse naturalem quandam irritationem (Reiz) animis commutandi sedes, Sen. ad Helv. 6, 6. – b) insbes., die Reizung zum Zorn, die Erbitterung, et irritatio quidem animorum ea prima fuit, Liv. 31, 14, 6: absol., irrit. et ira, Vulg. Sirach 31, 38: Plur., Vulg. 4. regg. 23, 26.
-
2 irritatio
irrītātio, ōnis, f. (irrito), die Erregung, Reizung, Anreizung, I) die physische: tenesmos est irritatio ultimae partis directi intestini, Scrib. Larg. 142 in.: tamquam edendi irritationes quasdam repertas esse, Gaumenkitzel, Gell. 7, 16, 6. – II) die gemütliche, a) im allg.: naturalis, Sen. ep. 9, 17. Vulg. psalm. 94, 9 u. Ezech. 20, 28. – m. subj. Genet., (feminae) nullis conviviorum irritationibus corruptae, durch keine die Sinne reizenden Gelage, Tac. Germ. 19, 1. – m. obj. Genet., inesse naturalem quandam irritationem (Reiz) animis commutandi sedes, Sen. ad Helv. 6, 6. – b) insbes., die Reizung zum Zorn, die Erbitterung, et irritatio quidem animorum ea prima fuit, Liv. 31, 14, 6: absol., irrit. et ira, Vulg. Sirach 31, 38: Plur., Vulg. 4. regg. 23, 26.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > irritatio
-
3 irritera
irrit'era reizen, irritieren; stören -
4 irritieren
irritieren * [ɪri'ti:rən]vt2) ( stören)der Lärm hat mich bei der Arbeit irritiert hałas przeszkadzał mi w pracy
См. также в других словарях:
irrit — variant of irrite a. Obs., void … Useful english dictionary
írrit — ír|rit Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
irrit — (L). Excite; useless … Dictionary of word roots and combining forms
Gefahrenklasse — Die Gefahrenklassen geben die Art der physikalische Gefahr, die Gefahr für die menschliche Gesundheit oder die Gefahr für die Umwelt für chemische Stoffe und Gemische wieder. Die Gefahrenklassen werden in Gefahrenkategorien untergliedert. [1]… … Deutsch Wikipedia
Isopropylamine — Isopropylamine … Wikipedia
Dihydroxyacetone — IUPAC name 1,3 Dihydroxypropan 2 one … Wikipedia
Reordination — is the second ordination of a cleric whose original ordination is questionable.HistoryThe Oratorian Jean Morin, in the seventeenth century, and Cardinal Hergenröther, in the nineteenth, designated as reordinations the history of all ordinations… … Wikipedia
Marie-Mai — Pour les articles homonymes, voir Bouchard. Marie Mai … Wikipédia en Français
Reordinations — • The history of all ordinations which were considered null for any other reason than defect of the prescribed form or intention and which were repeated Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reordinations Reordinations … Catholic encyclopedia
METALLA — I. METALLA Sardiniae oppid. apud Antonin. inter Nespolim, et Sulchos. Civita de Glesie Cluverio. II. METALLA sub Imperatorib. Gentilibus, habitacula piorum fuêre: Clemens enim Episcopus Romanus et Martyr Chersonesum deputatus, 2000. Christianorum … Hofmann J. Lexicon universale
irrité — Irrité, [irrit]ée. part. Il a les significations de son verbe. On dit Poëtiquement. Les flots irritez. la mer irritée, pour dire, La mer lors qu elle est agitée par la tempeste … Dictionnaire de l'Académie française
