-
1 irreverent
i'revərənt(showing no respect or reverence (eg for holy things, or people and things generally considered important).) irreverent- irreverence
tr[ɪ'revərənt]1 irreverenteirreverent [ɪ'rɛvərənt] adj: irreverente, irrespetuosoadj.• irreverente adj.ɪ'revrənt, ɪ'revərəntadjective irreverente, irrespetuoso[ɪ'revǝrǝnt]ADJ [person, action] irreverente, irrespetuoso* * *[ɪ'revrənt, ɪ'revərənt]adjective irreverente, irrespetuoso -
2 irreverent
adj.irreverente. -
3 irreverent person
s.persona irreverente, profanador, irreverente. -
4 profane
tr[prə'feɪn]2 formal use (secular) profano,-a1 profanarprofane adj1) secular: profano2) irreverent: irreverente, impíoadj.• impío, -a adj.• indecente adj.• profano, -a adj.n.• profano s.m.v.• contaminar v.• profanar v.• violar v.
I prə'feɪna) ( blasphemous) irreverente, blasfemob) ( secular) profano
II
transitive verb (frml) profanar[prǝ'feɪn]1. ADJ1) (=secular) profano2) (=irreverent) [person, language] blasfemo2.VT profanar* * *
I [prə'feɪn]a) ( blasphemous) irreverente, blasfemob) ( secular) profano
II
transitive verb (frml) profanar -
5 irreverente
irreverente adjetivo irreverent ' irreverente' also found in these entries: English: irreverent - disrespectful - profane -
6 blasphemous
((of speech or writing about God, religion etc) irreverent and without respect.) blasfemotr['blæsfəməs]1 blasfemo,-a, blasfemador,-rablasphemous ['blæsfəməs] adj: blasfemoadj.• blasfemador adj.• blasfemo, -a adj.'blæsfəməsadjective blasfemo['blæsfɪmǝs]ADJ blasfemo* * *['blæsfəməs]adjective blasfemo -
7 entertainingly
[ˌentǝ'teɪnɪŋlɪ]ADV [say, talk] de manera divertida, de modo ameno -
8 unholy
1) (disrespectful or irreverent: shrieks of unholy laughter.) irreverente, profano; impío2) (outrageous or unreasonable: an unholy din.) ultrajante, ofensivo; indebidotr[ʌn'həʊlɪ]1 (place etc) profano,-a; (person) impío,-a2 familiar infernal, terrible1) : profano, impío2) ungodly: atroz, terribleadj.• impío, -a adj.• profano, -a adj.'ʌn'həʊliadjective -lier, -liesta) ( wicked) (liter) <desire/thought> impuro, pecaminoso; <alliance/union> nefastob) ( dreadful) (colloq) <noise/row> de mil demonios (fam)[ʌn'hǝʊlɪ]ADJ1) (=sinful) [activity] impío2) * (=terrible) [mess, row] tremendo *; [noise] tremendo, de mil demonios ** * *['ʌn'həʊli]adjective -lier, -liesta) ( wicked) (liter) <desire/thought> impuro, pecaminoso; <alliance/union> nefastob) ( dreadful) (colloq) <noise/row> de mil demonios (fam) -
9 profano
Del verbo profanar: ( conjugate profanar) \ \
profano es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
profanó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: profanar profano
profanar ( conjugate profanar) verbo transitivo ‹templo/sepultura› to desecrate, defile
profano
◊ -na adjetivo1 ‹ fiesta› secular 2 ( no especializado): ■ sustantivo masculino, femenino 1 (Relig) (m) layman; (f) laywoman 2 ( no especialista) non-specialist
profanar verbo transitivo to desecrate
profano,-a
I adjetivo
1 (no sacro) profane, secular
2 (no experto) ignorant, lay
II sustantivo masculino y femenino layperson (hombre) layman (mujer) laywoman ' profano' also found in these entries: Spanish: profana - temporal English: lay - profane - secular
См. также в других словарях:
irreverent — Irreverent … Thresor de la langue françoyse
irrévérent — ⇒IRRÉVÉRENT, ENTE, adj. Qui manque de respect à l égard du sacré : • 1. La madone de Raphaël dont je te parle est la madone de saint Luc. G., qui s est trouvé à la voir repasser ce matin chez Franck, G. irrévérent destructeur d illusions, m a… … Encyclopédie Universelle
irrévérent — irrévérent, ente (i rré vé ran, ran t ) adj. Qui manque de la révérence due, surtout envers les choses saintes. Des discours irrévérents. • Depuis qu irrévérent envers les immortels, RÉGNIER Épît. I. HISTORIQUE XVe s. • Ce Jehan Toustaing… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Irreverent — Ir*rev er*ent, a. [L. irreverens, entis: cf. F. irr[ e]v[ e]rent. See {In } not, and {Reverent}.] Not reverent; showing a lack of reverence; expressive of a lack of veneration; as, an irreverent babbler; an irreverent jest. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
irreverent — Irreverent, [irrever]ente. adj. Qui est contre le respect, contre la reverence qu on doit. Il ne se dit bien qu en matiere de Religion & des choses saintes. Tourner le dos à l Autel où l on dit la Messe, cela est irreverent. estre dans une… … Dictionnaire de l'Académie française
irreverent — index contemptuous, impertinent (insolent), pejorative, presumptuous, reprobate, supercilious Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
irreverent — (adj.) mid 15c., from L. irreverentem (see IRREVERENCE (Cf. irreverence)). Related: Irreverently (early 15c.); irreverential … Etymology dictionary
irreverent — [adj] disrespectful aweless, cheeky*, cocky*, contemptuous, crusty*, derisive, flip*, flippant, fresh, iconoclastic, impertinent, impious, impudent, insolent, irreverential, mocking, out of line*, profane, rude, sacrilegious, sassy*, saucy*,… … New thesaurus
irreverent — ► ADJECTIVE ▪ disrespectful. DERIVATIVES irreverence noun irreverently adverb … English terms dictionary
irreverent — ir|rev|e|rent [ıˈrevərənt] adj someone that is irreverent, does not show respect for organizations, customs, beliefs etc that most other people respect often used to show approval ▪ his irreverent sense of humour ▪ She has an irreverent attitude… … Dictionary of contemporary English
irreverent — [[t]ɪre̱vərənt[/t]] ADJ GRADED (approval) If you describe someone as irreverent, you mean that they do not show respect for people or things that are generally respected. She s irreverent, fun and hugely popular... Taylor combined great knowledge … English dictionary