-
1 неремонтопригодность
Русско-английский авиационный словарь > неремонтопригодность
-
2 неремонтопригодный
irrepairableРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > неремонтопригодный
-
3 неремонтопригодность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неремонтопригодность
-
4 невосстанавливаемое разрушение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невосстанавливаемое разрушение
-
5 неисправимое повреждение продуктивного пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неисправимое повреждение продуктивного пласта
-
6 непригодный для ремонта
непригодный для ремонта
не поддающийся ремонту
неисправимый (о браке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непригодный для ремонта
-
7 невосстанавливаемое разрушение
Русско-английский словарь по нефти и газу > невосстанавливаемое разрушение
-
8 неисправимый брак
Русско-английский словарь по нефти и газу > неисправимый брак
-
9 брак неисправимый
irrepairable spoilage -
10 неисправимое повреждение
Russian-English mining-engineering dictionary > неисправимое повреждение
-
11 неремонтопригодное воздушное судно
Русско-английский политехнический словарь > неремонтопригодное воздушное судно
-
12 не поддающийся ремонту
1) Engineering: unrepairable2) Oil: beyond repair, irrepairable, nonrepairable, out-of-repair, unmendable3) Arms production: out of repairУниверсальный русско-английский словарь > не поддающийся ремонту
-
13 невосстанавливаемое разрушение
Oil: irrepairable damageУниверсальный русско-английский словарь > невосстанавливаемое разрушение
-
14 неисправимое повреждение
1) Mining: irrepairable damage2) Logistics: damage beyond repairУниверсальный русско-английский словарь > неисправимое повреждение
-
15 неисправимое повреждение продуктивного пласта
Универсальный русско-английский словарь > неисправимое повреждение продуктивного пласта
-
16 неисправимый
1) General subject: beyond reclaim, engrained, hopeless, hopeless (о людях), impenitent, incorrigible, ineradicable (об ошибке и проч.), inveterate, irreclaimable, irredeemable, irreformable, irremediable, irreparable, notorious, past reclaim, sad (о человеке), tough, unamendable, unimprovable, unregenerate (e.g., unregenerate liar), hardcase2) Computers: fatal3) Rare: reclaimless4) Mathematics: noncorrigible (об ошибке)5) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter6) Information technology: irrecoverable7) Oil: beyond repair, irrepairable (о браке), unrecoverable8) Quality control: beyond repair (о браке)9) Aviation medicine: incurable10) Makarov: beyond retrieve, chronic, chronical, cureless, remediless -
17 неисправимый брак
1) Economy: irreparable spoilage2) Oil: irrepairable reject3) Business: scrap4) Quality control: waste -
18 непригодный для ремонта
Oil: irrepairable, nonrepairableУниверсальный русско-английский словарь > непригодный для ремонта
-
19 неремонтопригодное воздушное судно
Engineering: irrepairable aircraftУниверсальный русско-английский словарь > неремонтопригодное воздушное судно
-
20 неремонтопригодный узел
Aviation: irrepairable partУниверсальный русско-английский словарь > неремонтопригодный узел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
irrepairable — irreparable, irrepairable Irreparable, meaning ‘that cannot be recovered or made good’, is pronounced with the stress on the second syllable, and is used of circumstances and relationships, typically qualifying words such as consequences, loss,… … Modern English usage
irrepairable — adjective Etymology: in (I) + repairable : not capable of being repaired … Useful english dictionary
irreparable — irreparable, irrepairable Irreparable, meaning ‘that cannot be recovered or made good’, is pronounced with the stress on the second syllable, and is used of circumstances and relationships, typically qualifying words such as consequences, loss,… … Modern English usage
Geography of Svalbard — Location:Northern Europe, islands between the Arctic Ocean, Barents Sea, Greenland Sea, and Norwegian Sea, north of NorwayGeographic coordinates:Map references: Arctic RegionArea: total: 62,049 km² land: 62,049 km² water: 0 km² note: includes… … Wikipedia
RAF Woodchurch — Infobox Military Structure name= Royal Air Force Station Woodchurch USAAF Station 419 location= Located Near Woodchurch, Kent, United Kingdom coordinates=coord|51|05|12|N|000|47|52|E| caption= Woodchurch ALG airfield, 13 Mar 1943 type= Military… … Wikipedia
Scorched (telemovie) — Infobox Film name = Scorched caption = director = Tony Tilse producer = Ellenor Cox Kylie Du Fresne writer = Wesley Bishop Richard Kletter starring = Georgie Parker Rachael Carpani Vince Colosimo Libby Tanner Cameron Daddo Bobby Morley Alexandra… … Wikipedia
невосстанавливаемое разрушение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN irrepairable damage … Справочник технического переводчика
неисправимое повреждение продуктивного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN irrepairable producing formation damage … Справочник технического переводчика
непригодный для ремонта — не поддающийся ремонту неисправимый (о браке) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы не поддающийся ремонтунеисправимый (о браке) EN irrepairable … Справочник технического переводчика