-
41 irregular frame
каркас нерегулярный
Каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн (стоек)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irregular frame
-
42 irregular framework
каркас нерегулярный
Каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн (стоек)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irregular framework
-
43 irregular
неправильный; нестандартный; неправильной формы; имеющий неправильную форму; фасонный; неровный; изменчивый; нерегулярный; беспорядочный; не отвечающий нормам; незаконный; нелегитимный; неравномерный; несимметричный- irregular component - irregular feed - irregular grating - irregular loading - irregular motion - irregular pitch - irregular route service - irregular running - irregular-shaped - irregular spacing - irregular terrain - irregular track - irregular wear - grossly irregular - highly irregular -
44 irregular
1) нерегулярный
2) иррегулярный
3) неоднообразный
4) неравномерный
5) неровный
6) прерывистый
7) неправильный
8) аномальный
9) беспорядочный
10) неустановившийся
11) <topogr.> изрезанный
– irregular flotation
– irregular fracture
– irregular lightguide
– irregular logic
– irregular motion
– irregular running
– irregular shape
– irregular spikes
– irregular variations
irregular line of a transformation — иррегулярная прямая преобразования
-
45 irregular
[ɪ'regjʊlə]adjнеправильный, нерегулярный, неравномерный, неровный- irregular pulseThe postal delivery here is very irregular. — Почта здесь доставляется очень нерегулярно
- irregular breathing
- irregular troops
- irregular verbs
- of irregular shape -
46 irregular
-
47 irregular
несимметричный; неровный; неравномерный
* * *
1. неправильный; не отвечающий стандарту, нестандартный; непринятый2. нерегулярный; неоднородный
* * *
неправильный, неравномерный; несимметричный, неровный
* * *
1) неправильный; не отвечающий стандарту, нестандартный; непринятый2) нерегулярный; неоднородный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > irregular
-
48 irregular block
1) Химия: нерегулярный блок2) Макаров: нерегулярный блок (в полимере) -
49 irregular graph
1) Математика: неоднородный граф (нерегулярный)2) Вычислительная техника: нерегулярный граф -
50 irregular
[ɪ`regjʊlə]солдат нерегулярной армиинерегулярная армиянесортовой товарнеправильный, не отвечающий нормамнезаконныйнестандартный; имеющий неправильную форму, несимметричный; неровныйнерегулярный, неравномерныйраспущенный, безнравственныйнеправильныйнерегулярныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > irregular
-
51 нерегулярный
прил. irregularirregularБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный
-
52 нерегулярный дивизор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный дивизор
-
53 нерегулярный коллектив
мат. irregular kollektiveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный коллектив
-
54 нерегулярный узел
мат. irregular nodeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный узел
-
55 нерегулярный элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный элемент
-
56 irregular bowel movements
Медицина: нерегулярный стулУниверсальный англо-русский словарь > irregular bowel movements
-
57 irregular buyer
Реклама: нерегулярный покупатель -
58 irregular data flow
Сетевые технологии: нерегулярный поток данных -
59 irregular demand
Реклама: нерегулярный спрос, нестабильный спрос -
60 irregular divisor
Математика: нерегулярный дивизор
См. также в других словарях:
нерегулярный поток данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN irregular data flow … Справочник технического переводчика
нерегулярный, колеблющийся спрос — — [http://www.lexikon.ru/rekl/a eng.html] Тематики реклама EN irregular demand … Справочник технического переводчика
Irregular grain gravure screen — Нерегулярный корешковый растр глубокой печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Irregular grain screen — Нерегулярный растр, растр с хаотической структурой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Нерегулярный спутник — Феба самый большой нерегулярный спутник Сатурна Нерегулярный спутник (англ … Википедия
нерегулярный световод — nereguliarusis šviesolaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. irregular lightguide vok. Irregulärlichtleiter, m rus. нерегулярный световод, m pranc. guide de lumière irrégulier, m; guide d ondes optiques irrégulier, m … Radioelektronikos terminų žodynas
нерегулярный апомиксис — nereguliarioji apomiksė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Apomiksinis augalų rutuliojimasis iš gemalo maišelio ląstelių su redukuotais (haploidiniais) branduoliais. Šiuo būdu formuojasi menkai gyvybingi, nevaisingi haploidiniai augalai … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
irregular lightguide — nereguliarusis šviesolaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. irregular lightguide vok. Irregulärlichtleiter, m rus. нерегулярный световод, m pranc. guide de lumière irrégulier, m; guide d ondes optiques irrégulier, m … Radioelektronikos terminų žodynas
irregular apomixis — nereguliarioji apomiksė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Apomiksinis augalų rutuliojimasis iš gemalo maišelio ląstelių su redukuotais (haploidiniais) branduoliais. Šiuo būdu formuojasi menkai gyvybingi, nevaisingi haploidiniai augalai … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
каркас нерегулярный — Каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн (стоек) [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN irregular frameirregular… … Справочник технического переводчика
КАРКАС НЕРЕГУЛЯРНЫЙ — каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн (стоек) (Болгарский язык; Български) неравномерен скелет (Чешский язык; Čeština) nepravidelný skelet (Немецкий язык; Deutsch) unregelmäßiges Skelett… … Строительный словарь