Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

ironic)

  • 1 ironinen

    yks.nom. ironinen; yks.gen. ironisen; yks.part. ironista; yks.ill. ironiseen; mon.gen. ironisten ironisien; mon.part. ironisia; mon.ill. ironisiin
    ironic (adje)
    ironical (adje)
    * * *
    • cynical
    • ironic
    • ironical

    Suomi-Englanti sanakirja > ironinen

  • 2 ivallinen

    yks.nom. ivallinen; yks.gen. ivallisen; yks.part. ivallista; yks.ill. ivalliseen; mon.gen. ivallisten ivallisien; mon.part. ivallisia; mon.ill. ivallisiin
    cynical (adje)
    derisive (adje)
    ironic (adje)
    ironical (adje)
    jeering (adje)
    mocking (adje)
    sarcastic (adje)
    sardonic (adje)
    satirical (adje)
    scornful (adje)
    * * *
    • ironic
    • sardonic
    • satirical
    • scornful
    • scronful
    • sneering
    • wry
    • sarcastic
    • jeering
    • ironical
    • derisive
    • cynical
    • contemptuous
    • mocking
    • ridiculing

    Suomi-Englanti sanakirja > ivallinen

  • 3 ilkkuva

    • gibing
    • ironic
    • jeering
    • mocking
    • sardonic
    • scornful
    • derisive

    Suomi-Englanti sanakirja > ilkkuva

  • 4 katkera

    yks.nom. katkera; yks.gen. katkeran; yks.part. katkeraa; yks.ill. katkeraan; mon.gen. katkerien katkerain; mon.part. katkeria; mon.ill. katkeriin
    acrid (adje)
    acrimonious (adje)
    bitter (adje)
    grievous (adje)
    grim (adje)
    virulent (adje)
    embittered (noun)
    hard (noun)
    harsh (noun)
    * * *
    • embittered
    • unsweet
    • unkind
    • sour
    • severe
    • painful
    • ironical
    • ironic
    • hostile
    • harsh
    • virulent
    • hard
    • disillusioned
    • disaffected
    • bitter
    • agonizing
    • acrimonious
    • acrid
    • grievous
    • grim

    Suomi-Englanti sanakirja > katkera

  • 5 kärkevä

    yks.nom. kärkevä; yks.gen. kärkevän; yks.part. kärkevää; yks.ill. kärkevään; mon.gen. kärkevien kärkeväin; mon.part. kärkeviä; mon.ill. kärkeviin
    cutting (adje)
    epigrammatic (adje)
    incisive (adje)
    poignant (adje)
    pointed (adje)
    pungent (adje)
    sharp (adje)
    * * *
    • sarcastic
    • sharp
    • pungent
    • pointed
    • poignant
    • ironical
    • ironic
    • incisive
    • epigrammatic
    • cutting
    • cynical

    Suomi-Englanti sanakirja > kärkevä

  • 6 kyyninen

    yks.nom. kyyninen; yks.gen. kyynisen; yks.part. kyynistä; yks.ill. kyyniseen; mon.gen. kyynisten kyynisien; mon.part. kyynisiä; mon.ill. kyynisiin
    cynic (adje)
    cynical (adje)
    * * *
    • mocking
    • ironical
    • ironic
    • derisive
    • cynical
    • sarcastic
    • contemptuous
    • sardonic
    • cynic
    • sceptical
    • scornful
    • sharp-tongued
    • sneering
    • mordant

    Suomi-Englanti sanakirja > kyyninen

  • 7 parodinen

    yks.nom. parodinen; yks.gen. parodisen; yks.part. parodista; yks.ill. parodiseen; mon.gen. parodisten parodisien; mon.part. parodisia; mon.ill. parodisiin
    parodic (adje)
    parodistic (adje)
    * * *
    • ironic
    • ironical
    • parodic
    • parodical
    • parodistic

    Suomi-Englanti sanakirja > parodinen

  • 8 piikikäs

    • echinulate
    • sarcastic
    • thorny
    • spiny
    • spinose
    • spiky
    • prickly
    • pricking
    • ironic
    • cynical
    • cutting
    • biting
    • ironical

    Suomi-Englanti sanakirja > piikikäs

  • 9 piikittelevä

    • cynical
    • ironic
    • ironical
    • sarcastic

    Suomi-Englanti sanakirja > piikittelevä

  • 10 pilkallinen

    yks.nom. pilkallinen; yks.gen. pilkallisen; yks.part. pilkallista; yks.ill. pilkalliseen; mon.gen. pilkallisten pilkallisien; mon.part. pilkallisia; mon.ill. pilkallisiin
    derisive (adje)
    ironical (adje)
    mocking (adje)
    scornful (adje)
    sneering (adje)
    * * *
    • mocking
    • cynical
    • scornful
    • sneering
    • scoffing
    • sarcastic
    • ironical
    • ironic
    • derisive
    • derisory
    • jeering

    Suomi-Englanti sanakirja > pilkallinen

  • 11 pisteliäs

    yks.nom. pisteliäs; yks.gen. pisteliään; yks.part. pisteliästä; yks.ill. pisteliääseen; mon.gen. pisteliäiden pisteliäitten; mon.part. pisteliäitä; mon.ill. pisteliäisiin pisteliäihin
    acrimonious (adje)
    caustic (adje)
    cutting (adje)
    pointed (adje)
    sarcastic (adje)
    * * *
    • pointed
    • sarcastic
    • ironical
    • ironic
    • devilish
    • cynical
    • cutting
    • caustic
    • carping
    • biting
    • acrimonious
    • sharp-tongued

    Suomi-Englanti sanakirja > pisteliäs

  • 12 pureva

    yks.nom. pureva; yks.gen. purevan; yks.part. purevaa; yks.ill. purevaan; mon.gen. purevien purevain; mon.part. purevia; mon.ill. pureviin
    biting (adje)
    bitter (adje)
    caustic (adje)
    cutting (adje)
    incisive (adje)
    keen (adje)
    mordant (adje)
    nipping (adje)
    nippy (adje)
    piercing (adje)
    pungent (adje)
    scathing (adje)
    sharp (adje)
    tart (adje)
    * * *
    • cynical
    • nipping
    • tart
    • striking
    • stinging
    • sharp
    • scathing
    • sarcastic
    • vicious
    • pungent
    • pithy
    • piercing
    • nippy
    • cutting
    • biting
    • freezing
    • caustic
    • mordant
    • devilish
    • harsh
    • incisive
    • ironic
    • ironical
    • keen
    • bitter

    Suomi-Englanti sanakirja > pureva

  • 13 sarkastinen

    yks.nom. sarkastinen; yks.gen. sarkastisen; yks.part. sarkastista; yks.ill. sarkastiseen; mon.gen. sarkastisten sarkastisien; mon.part. sarkastisia; mon.ill. sarkastisiin
    sarcastic (adje)
    * * *
    • cynical
    • ironic
    • ironical
    • sarcastic

    Suomi-Englanti sanakirja > sarkastinen

  • 14 satiirinen

    yks.nom. satiirinen; yks.gen. satiirisen; yks.part. satiirista; yks.ill. satiiriseen; mon.gen. satiiristen satiirisien; mon.part. satiirisia; mon.ill. satiirisiin
    satiric (adje)
    satirical (adje)
    * * *
    • cynical
    • ironic
    • ironical
    • satirical

    Suomi-Englanti sanakirja > satiirinen

См. также в других словарях:

  • Ironic — Single par Alanis Morissette extrait de l’album Jagged Little Pill Sortie 27 février 1996 …   Wikipédia en Français

  • Ironic — «Ironic» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Jagged Little Pill Formato CD Single Grabación 1994 Género(s) Post Grunge Pop Rock Duración …   Wikipedia Español

  • Ironic — «Ironic» Сингл Аланис Мориссетт из альбома Jagged Little …   Википедия

  • ironic — IRÓNIC, Ă, ironici, ce, adj. Căruia îi place să facă ironii, să ia în râs; zeflemist, batjocoritor; care conţine, care exprimă o ironie; înţepător. – Din fr. ironique, lat. ironicus. Trimis de gall, 04.01.2008. Sursa: DEX 98  IRÓNIC adj.… …   Dicționar Român

  • ironic — UK [aɪˈrɒnɪk] / US [aɪˈrɑnɪk] or ironical UK [aɪˈrɒnɪk(ə)l] / US [aɪˈrɑnɪk(ə)l] adjective 1) linguistics expressing the opposite of what you really think, especially in order to be humorous an ironic comment an ironic little smile 2) an ironic… …   English dictionary

  • ironic — ironic, ironical, ironically For the adjective, choice between ironic and ironical seems to be determined largely by sentence rhythm. Both words properly mean ‘of the nature of irony’, i.e. implying the opposite of what is literally or normally… …   Modern English usage

  • Ironic — I*ron ic, a. Ironical. Sir T. Herbert. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ironic — adjective cynical, ironical, paradoxical, quizzical, sarcastic, sarcastical, sardonic, satiric, satirical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ironic — англ. [айро/ник] ironico ит. [иро/нико] ironique фр. [ирони/к] ironisch нем. [иро/ниш] иронически, насмешливо …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • ironic — 1620s, from L.L. ironicus, from Gk. eironikos dissembling, putting on a feigned ignorance, from eironeia (see IRONY (Cf. irony)). Related: Ironical (1570s); ironically …   Etymology dictionary

  • ironic — satiric, *sarcastic, sardonic Analogous words: biting, cutting, incisive, trenchant: *caustic, mordant, scathing …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»