-
1 irgendwie
- {any} một, một nào đó, tuyệt không, không tí nào, bất cứ, một người nào đó, một vật nào đó, không chút gì, không đứa nào, bất cứ vật gì, bất cứ ai, chút nào, một tí nào, hoàn toàn - {anyhow} thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ, cẩu thả, lộn xộn, lung tung - {anyone} người nào, ai, bất cứ người nào - {anyway} - {anywise} tuỳ tiện thế nào cũng được, tuyệt đối, tuyệt nhiên - {aught} chút gì, chừng mực nào, một mặt nào đó - {somehow} vì lý do này khác, không biết làm sao, bằng cách này cách khác - {someway} về một mặt nào đó, bằng một cách nào đó
См. также в других словарях:
irgendwie — Adv. (Mittelstufe) auf eine nicht näher bestimmte Weise Beispiele: Ich werde es irgendwie schaffen. Sie hat die Prüfung irgendwie bestanden … Extremes Deutsch
irgendwie — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • in gewisser Weise Bsp.: • Irgendwie gelang es mir hereinzukommen. • Sieh Helen, in gewisser Weise hat David Recht … Deutsch Wörterbuch
irgendwie — ịr·gend·wie, ir·gend·wie Adv; 1 auf irgendeine Weise: Wir müssen das Problem irgendwie lösen; Irgendwie werden wir es schon schaffen 2 gespr ≈ in gewisser Hinsicht: Irgendwie hast du schon Recht; Sie könnte einem irgendwie Leid tun … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
irgendwie — auf die eine oder andere Weise, auf irgendeine Art/Weise, gleichgültig wie, so oder so; (bes. österr.): wie [auch] immer; (ugs.): egal wie. * * * irgendwie:aufdieeineoderandereArt·sooderso+gleichgültigwie·beliebig… … Das Wörterbuch der Synonyme
irgendwie — irgend: Das auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Adverb, das heute fast nur noch in Zusammenrückungen – wie z. B. irgendein, irgendwann, irgendwer, irgendwie, irgendwo – gebräuchlich ist, geht auf mhd. i‹e›rgen‹t› »irgend‹wo›« zurück, dem ahd. io … Das Herkunftswörterbuch
Irgendwie und sowieso — Eine NSU Quickly , Namensgeberin für den Helden der Serie Sir Quickly Irgendwie und Sowieso ist eine inzwischen zum Kult gewordene Fernsehserie von Regisseur Franz Xaver Bogner. Die Erstausstrahlung der von der Tellux Film GmbH produzierten Reihe … Deutsch Wikipedia
Irgendwie und Sowieso — Eine NSU Quickly L, Namensgeberin für den Helden der Serie Sir Quickly Irgendwie und Sowieso ist eine zum Kult gewordene Fernsehserie von Regisseur Franz Xaver Bogner. Die Erstausstrahlung der von der Tellux Film GmbH produzierten Serie erfolgte… … Deutsch Wikipedia
irgendwie — auf irgendeine Weise * * * ịr|gend|wie <Adv.>: a) auf irgendeine Art, Weise (in der etw. vorhanden ist od. sich realisieren lässt): man muss ihm i. zu helfen versuchen; i. wird es schon werden; er unterließ es, i. darauf zu reagieren; wir… … Universal-Lexikon
irgendwie — irgendwieadv sichirgendwiebenehmen=sicheinigermaßenanstandsgemäßverhalten.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
irgendwie — ịr|gend|wie … Die deutsche Rechtschreibung
Alles was irgendwie nützt — Infobox Album | Name = Alles was irgendwie nützt Type = compilation Artist = Einstürzende Neubauten Released = 2006 Genre = Experimental music Length = Label = Neubauten.org Reviews = Alles was irgendwie nützt (English: Everything That s of Any… … Wikipedia
