-
1 صرف
I صَرَّفَ['sʼarːafa]va بَدَّلَ changer◊صَرَّفَ أَلْفَ دولارٍ — Il a changé mille dollars.
b فَرَّغَ canaliser, décharger, vider◊صَرَّفَ الماءَ — Il a canalisé l'eau.
c باعَ écouler,vendre◊صَرَّفَ البِضاعَةَ — Il a écoulé la marchandise.
II صَرْفٌ['sʼarf]n m1) مُبادَلَةُ العِمْلَةِ change m, échange m◊سِعْرُ صَرْفِ الدّولارِ — taux de change du dollar
2) تَفْريغٌ drainage m, vidage m◊صَرْفُ المِياهِ — canalisation f de l'eau
3) عِلْمُ أَبْنِيَةِ الكلامِ واشْتِقاقاتِهِ f conjugaison◊النَّحْوُ والصَّرْفُ — grammaire et conjugaison
4) طَرْدٌ renvoi m, licenciement m◊صَرْفُ الموَظَّفِ من الخِدْمَةِ — licencier un employé
♦ صَرْفُ الوَقْتِ écoulement du temps♦ صَرْفُ المالِ dépenser de l'argent♦ بِصَرْفِ النَّظرِ sans égard pourIII صِرْفٌ['sʼirf]n mخالِصٌ m pur, naturel◊شَرابٌ صِرْفٌ — jus nature
IV صَرَفَ[sʼa'rafa]v1) أَنْفَقَ dépenser◊صَرَفَ مالَهُ — Il a dépensé son argent.
2) أذِنَ لَهُ بالانْصِرافِ On l'a autorisé à s'en aller.◊صَرَفَ التلاميذَ — Il a renvoyé les élèves.
3) قَضى passer son temps◊صَرَفَ وَقْتَهُ — Il a passé le temps.
♦ صَرَفَ الشّيكِ Il a encaissé le chèque.♦ صَرَفَ النَّظَرَ لم يَهْتَم ne pas tenir compte de
См. также в других словарях:
IRF — is a three letter acronym that stands for:*International Ranger Federation *International Road Federation *Islamic Research Foundation *Initial Reaction Force or Immediate Response Force *International Rectifier *Information Retrieval Facility… … Wikipedia
IRF — steht für: Information Retrieval Facility, eine Forschungsplattform im Bereich Information Retrieval Institut für Roboterforschung, ein Institut der Technischen Universität Dortmund Intelligent Resilient Framework, eine Virtualisierungstechnik… … Deutsch Wikipedia
IRF — IRF, Abkürzung für englisch Immediate Reaction Forces [ɪ miːdiət ri ækʃn fɔːsɪz], in der NATO die Sofortreaktionskräfte … Universal-Lexikon
Irf Aliénor Nikolaïevna Dostal-Orutch — Duchesse Irf Eleonora Temryukovna Orudž de Russie Pays Russie impériale Union des républiques socialistes soviétiques Biographie Dynastie Romanov Naissance 27 janvier 1937 (1937 01 27) … Wikipédia en Français
Irf M'Souf — ou la naissance de la source de Maafa dans les Aurès en Algérie Irf M Souf (appelée Ras el Oued en arabe), est une source d eau froide située à Maafa dans la wilaya de Batna en Algérie. Situation Depuis plusieurs années aujourd … Wikipédia en Français
IRF — Immediate Reaction Forces (NATO) … Military dictionary
IRF — International Rectifier Corporation (Business » NYSE Symbols) *** International Road Federation (Governmental » Transportation) * Immediate Reaction Force (Governmental » Military) * Instrument Response Function (Academic & Science » Electronics) … Abbreviations dictionary
IRF — idiopathic retroperitoneal fibrosis; impulse response function; installation response force; interferon regulatory factor; internal rotation in flexion … Medical dictionary
IRF — • Integer Register File 8kB Integer on Chip Cache des 21064 (DEC) • Intermediate Routing Function … Acronyms
IRF — [1] Integer Register File 8kB Integer on Chip Cache des 21064 (DEC) [2] Intermediate Routing Function … Acronyms von A bis Z
IRF — abbr. math. Instrument Response Function … Dictionary of English abbreviation
