-
1 козёл
1) ( самец козы) capro м., caprone м.••2) ( игра в домино) gioco м. del domino3) ( бранное слово) carogna ж., mascalzone м., testa ж. di cazzo вульг.* * *м.1) caprone, becco2) спорт. cavallo3) прост. ( глупец) babbeoкозёл отпущения — capro espiatorio / emissario
4) cornuto••петь козлом — ragliare vi (a), cantare come un cane
пустить козла в огород — mettere la volpe a guardia del pollaio; affidare la pecora al lupo
забивать козла разг. — giocare a domino
* * *n1) gener. babbeo (перен.), ignorante (перен.), burino (перен.), zoticone (перен.), cafone (перен.), screanzato (перен.), zotico (перен.), becco, capro, copro2) liter. bestione, burrino, caprone, tanghero3) poet. irco4) rude.expr. ignorante come una capra, bischero
См. также в других словарях:
irco — s.m. [dal lat. hircus ] (pl. chi ), lett. [maschio della capra] ▶◀ becco, capro … Enciclopedia Italiana
irco — ìr·co s.m. LE maschio della capra, caprone: chi d un fero drago, | e chi forma d un irco informe tiene (Tasso) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574. ETIMO: dal lat. hĭrcu(m), prob. di orig. dial … Dizionario italiano
irco — pl.m. irchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
irco — s. m. (lett.) becco, caprone, capro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Lía Cimaglia Espinosa — Nacimiento … Wikipedia Español
Domenico Zipoli — Saltar a navegación, búsqueda Domenico Zipoli … Wikipedia Español
Gabriel Valverde — Este artículo o sección sobre música y biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de julio de 2011. También… … Wikipedia Español
Juan María Solare — (* 11. August 1966 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Pianist und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Lehrtätigkeit 3 Artikel … Deutsch Wikipedia
Juan María Solare — es un compositor y pianista, nacido en Buenos Aires (Argentina) el 11 de agosto de 1966. Contenido 1 Formación 2 Actividad docente 3 Premios 4 … Wikipedia Español
Hubertus Kläsener — Medaillenspiegel Springreiten Deutschland Deutschland Deutsche Meisterschaften Silber 2007 Springr … Deutsch Wikipedia
Inflatable — An inflatable [citation last = Topham first = Sean authorlink = coauthors = title = Blow Up: Inflatable Art publisher = Prestel Verlag date= 2002 location = Muenchen url = doi = id = ] is an object that can be inflated with a gas, usually with… … Wikipedia