-
21 Andar con la frescura de la mañana o sobre tarde, cargadas las bestias, comenzando el camino en aquellos tiempos
Walak'iña.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar con la frescura de la mañana o sobre tarde, cargadas las bestias, comenzando el camino en aquellos tiempos
-
22 Andar dando vueltas los ríos o los que juegan, o los que no andan, camino derecho
Q'inq'u q'inq'uña vel q'inqu saraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar dando vueltas los ríos o los que juegan, o los que no andan, camino derecho
-
23 Apercibirse para el camino o para convite, &c
Yampasiña, yampathapisiña, qamaräsiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Apercibirse para el camino o para convite, &c
-
24 Atinar con el camino
Pantanaqasiña, chiqa thakiru katuxaria. -
25 Atravesar el camIno la zorra o culebra que los Indios tienen por mal agüero
Jalajaña. 3-ji asiru jalajitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Atravesar el camIno la zorra o culebra que los Indios tienen por mal agüero
-
26 Atravesar el camino
Llallikipaña, maqkipaña, sarakipaña. -
27 Atrás mano estar o fuera del camino
Jaya pallqaña, jaya pallqañankaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Atrás mano estar o fuera del camino
-
28 Bodoquillos o bolillas de quinua que hacen para comer yendo camino
K'ispiña. + Hacerlos: k'ispiñachaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Bodoquillos o bolillas de quinua que hacen para comer yendo camino
-
29 Cansado camino o llanada, que nunca parece se acaba
Kayu tukuya pampa, jani jusasiri,jani jakinuqä pampa vel anu tukuya pampa.Vocabulario Spanish-Aymara > Cansado camino o llanada, que nunca parece se acaba
-
30 Cansar así a otro [cf Cansarse, apurado estar del camino]
Ch'amapa jukhawäña, tukusäña, p'isuxtäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Cansar así a otro [cf Cansarse, apurado estar del camino]
-
31 Cansarse, apurado estar del camino
Ch'ama jukhawitu, tukutu, tukusitu sarasina vel chama p'isuxtitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Cansarse, apurado estar del camino
-
32 Cerca del camino
Thakhiqata, thakhiqawä, thakhiñä. -
33 Compañero en el camino
sariri masi. + En beber: umiri masi. + En pecar: juchachasiri masi. -
34 Dejar en el camino
Vide: adelantarse. -
35 Dejar en el camino la ropa de algún enfermo, para que se lleve la enfermedad el que se la llevare
Isi tapinita.Vocabulario Spanish-Aymara > Dejar en el camino la ropa de algún enfermo, para que se lleve la enfermedad el que se la llevare
-
36 Desviarse los que están juntos haciendo camino
Thakichasiña, kallichasiña, jithixtaña, aywijaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Desviarse los que están juntos haciendo camino
-
37 Detenerse así en volver [cf Detenerse en el camino]
Unaki jutxaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Detenerse así en volver [cf Detenerse en el camino]
-
38 Detenerse en el camino
Unaki saraña. -
39 Dividirse el camino
Pallqaxtaña. -
40 División del camino
Thaki pallqa.
См. также в других словарях:
Camino de Santiago Francés — Saltar a navegación, búsqueda El Camino de Santiago Francés o Franco Navarro es sin duda alguna la ruta jacobea más transitada, tanto más, cuanto más nos aproximamos a la ciudad compostelana, pues casi todas las rutas que recorren España,… … Wikipedia Español
camino — (Del celtolat. cammīnus, voz de or. hisp.); cf. celtíbero camanon). 1. m. Tierra hollada por donde se transita habitualmente. 2. Vía que se construye para transitar. 3. Jornada de un lugar a otro. 4. Dirección que ha de seguirse para llegar a… … Diccionario de la lengua española
Camino de Santiago de la Costa — Saltar a navegación, búsqueda De entre los conocidos como Caminos de Santiago del Norte la ruta de la Costa es la más utilizada por los peregrinos que, procedentes de los puertos de Europa Septentrional, desembarcan en cualquiera de los puertos… … Wikipedia Español
Camino Francés — Itinéraires du pèlerinage … Wikipédia en Français
Camino frances — Camino francés Itinéraires du pèlerinage … Wikipédia en Français
Camino de Santiago de la Plata — Saltar a navegación, búsqueda Como Ruta Jacobea de la Vía de la Plata se conoce al trayecto que conduce a los peregrinos desde la ciudad andaluza de Sevilla hasta la leonesa de Astorga, desde donde se toma el Camino de Santiago Francés hasta… … Wikipedia Español
Camino de los Españoles (Caracas) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Camino de los Españoles. El Camino de los Españoles es un sendero en el Parque nacional El Ávila, Venezuela que va desde la ciudad de Caracas hasta La Guaira. El camino fue… … Wikipedia Español
Camino — Camino … Википедия
camino — sustantivo masculino 1. Espacio por donde las personas, animales o vehículos van de un sitio a otro: Muchos caminos se han convertido en carreteras. Hay un camino para ir a la fuente. camino de cabras Camino estrecho y empinado: Esta subida con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Camino (navegador) — Saltar a navegación, búsqueda Camino Camino 1.6.1 bajo Mac OS X 10.5.2 Desarrollador The … Wikipedia Español
Camino Schmidt — España … Wikipedia Español