-
81 coserse la boca (a dos cabos)
• mít ústa na dva západy (zavřená) -
82 dar boca a u.p.
• podkuřovat komu -
83 dar de manos a boca con u.p.
• narazit na koho• srazit se s kým -
84 dar un mal sabor de boca a u.p.
• zajídat se komu -
85 dar una rompida de boca a u.p.
• rozbít komu hubu -
86 darse un punto en la boca
• ani neceknout• držet jazyk za zuby -
87 de boca
• ústně -
88 de ciento en boca
• malinký -
89 de la mano a la boca se pierde la sopa
• nechval dne před večeremDiccionario español-checo > de la mano a la boca se pierde la sopa
-
90 de manos a boca
• z bezprostřední blízkosti• znenadání• zčistajasna -
91 de muy buena boca
• velice chutný (o vínu) -
92 decir a boca chica
• Ec být samá tajnost -
93 decir a boca de jarro u.c.
• říct rovnou -
94 decir con la boca chica
• mluvit falešně -
95 decir con la boca chiquita
• mluvit falešně -
96 decir con la boca pequeña
• mluvit falešně -
97 defenderse como gato boca
• bránit se zuby nehty -
98 defenderse como gato de boca
• Am ze všech sil se bránit• Am zoufale se bránit -
99 dejar con la palabra en la boca ạ u.p.
• obrátit se zády ke komu• skočit do řeči komuDiccionario español-checo > dejar con la palabra en la boca ạ u.p.
-
100 dejar diluir en la boca
• rozpustit v ústech
См. также в других словарях:
Boca Juniors — Full name Club Atlético Boca Juniors Nickname(s) Los Xeneizes (The Genoese) La Mitad Más Uno (Half Plus One) Azul y Oro (The Blue … Wikipedia
boca — (Del lat. bucca, voz de or. celta; cf. galo boca). 1. f. Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, situada en la cabeza, que sirve de entrada a la cavidad bucal. También se aplica a toda la expresada cavidad en la cual está colocada… … Diccionario de la lengua española
Boca Raton — Saltar a navegación, búsqueda Boca Raton (City of Boca Raton) Bandera … Wikipedia Español
boca — sustantivo femenino 1. Abertura y cavidad de la cara por la que se toman los alimentos. 2. Órgano de la palabra: ¡Cierra la boca! Ella me lo contó, pero de mi boca no ha salido una palabra. Desde que llegó no abrió la boca. 3. Persona o animal a… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Boca a boca — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Boca a boca (película). Boca a boca o boca a oreja y word of mouth (inglés) es una técnica que consiste en pasar información por medios verbales, especialmente recomendaciones,… … Wikipedia Español
boca — boca, a pedir de boca expr. como uno quiere y desea. ❙ «Hasta ahora las cosas [...] están saliendo a pedir de boca.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. 2. con la boca abierta expr. sorprendido. ❙ «Venecia es una ciudad que te deja con la boca… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Boca Raton Rugby Football Club — is a rugby union side located in Boca Raton, Florida, USA. The club was founded in the fall of 1974 by Alan Seader, a veteran rugger from Portland, Maine. The club currently competes in USA Rugby s Division One classification and is also part of… … Wikipedia
Boca Juniors — Voller Name Club Atlético Boca Juniors Gegründet 3. April 1905 Mitglieder ca. 85.000 Vorsitzender Pedro Pompilio … Deutsch Wikipedia
Boca Juniors Buenos Aires — Boca Juniors Voller Name Club Atlético Boca Juniors Gegründet 3. April 1905 Mitglieder ca. 85.000 Vorsitzender Pedro Pompilio … Deutsch Wikipedia
Boca Raton — Boca Raton … Deutsch Wikipedia
Boca Raton (Florida) — Boca Raton DEC … Deutsch Wikipedia