Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ipotesi

  • 1 alternative hypothesis

    = non-null hypothesis
    French\ \ hypothèse alternative; alternative; hypothèse non nulle
    German\ \ Gegenhypothese; Alternativhypothese; Nicht-Nullhypothese
    Dutch\ \ alternatieve hypothese; niet-nulhypothese
    Italian\ \ ipotesi alternativa; ipotesi non nulla
    Spanish\ \ hipótesis alternativa; hipótesis de no nulidad; hipótesis no nula
    Catalan\ \ hipòtesi alternativa
    Portuguese\ \ hipótese alternativa; hipótese não nula
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ alternativ hypotese
    Norwegian\ \ alternativ hypotese
    Swedish\ \ mothypotes; alternativhypotes
    Greek\ \ εναλλακτική υπόθεση
    Finnish\ \ vastahypoteesi; vaihtoehtoinen hypoteesi
    Hungarian\ \ ellenhipotézis; nem nullhipotézis
    Turkish\ \ karşıt hipotez; sıfır olmayan hipotez
    Estonian\ \ sisukas hüpotees; alternatiivhüpotees; mitte-nullhüpotees
    Lithuanian\ \ alternatyvioji hipotezė; nenulinė hipotezė
    Slovenian\ \ alternativna domneva
    Polish\ \ hipoteza alternatywna; hipoteza niezerowa
    Russian\ \ альтернативная гипотеза; ненулевая гипотеза
    Ukrainian\ \ Альтернативна гіпотеза
    Serbian\ \ алтернативна хипотеза; ненулта хипотеза
    Icelandic\ \ gagntilgáta; móttilgáta
    Euskara\ \ hipotesi alternatibo; hipotesi ez-nulu; ordezko hipotesi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض مقابل
    Arabic\ \ فرض بدبل او تبادلي
    Afrikaans\ \ alternatiewe hipotese; nienulhipotese
    Chinese\ \ 备 役 假 设; 非 虚 无 假 设
    Korean\ \ 대립[대안]가설

    Statistical terms > alternative hypothesis

  • 2 admissible hypothesis

    French\ \ hypothèse admissible
    German\ \ zulässige Hypothese
    Dutch\ \ toelaatbare hypothese
    Italian\ \ ipotesi ammissibile
    Spanish\ \ hipótesis admisible
    Catalan\ \ hipòtesis admissibles
    Portuguese\ \ hipótese admissível
    Romanian\ \ ipoteză admisibilă; ipoteză valabilă
    Danish\ \ tilladt hypotese
    Norwegian\ \ modelikonsistent hypotese
    Swedish\ \ tillåten hypotes
    Greek\ \ παραδεκτή υπόθεση
    Finnish\ \ sallittu hypoteesi; käypä hypoteesi
    Hungarian\ \ megengedhetõ hipotézis
    Turkish\ \ kabul edilebilir hipotez; makul hipotez
    Estonian\ \ lubatav hüpotees
    Lithuanian\ \ leistinoji hipotezė
    Slovenian\ \ dopustna domneva
    Polish\ \ hipoteza dopuszczalna
    Ukrainian\ \ допустима гіпотеза
    Serbian\ \ прихватљива хипотеза
    Icelandic\ \ tæk tilgátu
    Euskara\ \ hipotesi onargarri
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض پذيرفتنی
    Arabic\ \ فرض مقبول
    Afrikaans\ \ toelaatbare hipotese
    Chinese\ \ 容 许 假 设
    Korean\ \ 허용가능 가설

    Statistical terms > admissible hypothesis

  • 3 composite hypothesis

    French\ \ hypothèse composite; hypothèse composée
    German\ \ zusammengesetzte Hypothese
    Dutch\ \ samengestelde hypothese
    Italian\ \ ipotesi composita
    Spanish\ \ hipótesis compuesta
    Catalan\ \ hipòtesi composta
    Portuguese\ \ hipótese composta
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ sammensat hypotese
    Norwegian\ \ delspesifisert hypotese
    Swedish\ \ sammansatt hypotes
    Greek\ \ σύνθετη υπόθεση
    Finnish\ \ yhdistetty t. osittain määrätty hypoteesi
    Hungarian\ \ összetett hipotézis
    Turkish\ \ bileşik hipotez; karma hipotez
    Estonian\ \ liithüpotees
    Lithuanian\ \ sudėtinė hipotezė
    Slovenian\ \ sestavljena domneva
    Polish\ \ hipoteza złożona
    Ukrainian\ \ складна гіпотеза
    Serbian\ \ сложена јединица;
    Icelandic\ \ samsettur tilgátu
    Euskara\ \ hipotesi konposatu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض مرکّب
    Arabic\ \ فرضيات مركبة
    Afrikaans\ \ saamgestelde hipotese
    Chinese\ \ 复 合 假 设
    Korean\ \ 복합가설

    Statistical terms > composite hypothesis

  • 4 hypothesis testing

    = testing of hypothesis
    French\ \ hypothèse à tester; test d'hypothèse; vérification d'hypothèse
    German\ \ Hypothesentest
    Dutch\ \ hypothese toetsing
    Italian\ \ ipotesi da verificare
    Spanish\ \ hipótesis nula; test de hipótesis; contraste de hipótesis
    Catalan\ \ tests d'hipòtesis, contrasts d'hipòtesis
    Portuguese\ \ teste de hipóteses; testagem de hipóteses
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ hypotesprövning
    Greek\ \ έλεγχος υπόθεσης
    Finnish\ \ hypoteesin testaus
    Hungarian\ \ hipotézisvizsgálat
    Turkish\ \ hipotez sınaması; hipotez testi
    Estonian\ \ hüpoteeside kontroll
    Lithuanian\ \ hipotezės tikrinimas
    Slovenian\ \ preizkušanje domnev; statistično preizkušanje domnev
    Polish\ \ testowanie hipotez
    Ukrainian\ \ Перевірка гіпотез
    Serbian\ \ тестирање хипотезе
    Icelandic\ \ tilgátuprófun; prófun tilgáta
    Euskara\ \ hipotesi-test; hipotesi-kontraste
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آزمون فرض
    Arabic\ \ اختبار الفرضيات
    Afrikaans\ \ hipotesetoetsing
    Chinese\ \ 假 设 检 验
    Korean\ \ 가설검정[검증]

    Statistical terms > hypothesis testing

  • 5 linear hypothesis

    French\ \ hypothèse linéaire
    German\ \ lineare Hypothese
    Dutch\ \ lineaire hypothese
    Italian\ \ ipotesi lineare
    Spanish\ \ hipótesis lineal
    Catalan\ \ hipòtesi lineal
    Portuguese\ \ hipótese linear
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ linjär hypotes
    Greek\ \ γραμμική υπόθεση
    Finnish\ \ lineaarinen hypoteesi
    Hungarian\ \ lineáris hipotézis
    Turkish\ \ doğrusal hipotez
    Estonian\ \ lineaarhüpotees
    Lithuanian\ \ tiesinė hipotezė, prielaida
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza liniowa
    Ukrainian\ \ лінійна гіпотеза
    Serbian\ \ линеарна хипотеза
    Icelandic\ \ línuleg tilgátu
    Euskara\ \ lineal hipotesi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الفرضية الخطية
    Afrikaans\ \ lineêre hipotese
    Chinese\ \ 线 性 假 设
    Korean\ \ 선형가설

    Statistical terms > linear hypothesis

  • 6 location shift alternative hypothesis

    French\ \ hypothèse alternative de décalage d'endroit
    German\ \ Alternative einer verschobenen Lage
    Dutch\ \ alternatieve hypothese van verschil in locatie
    Italian\ \ ipotesi alternativa dello spostamento di posizione
    Spanish\ \ hipótesis alternativa del cambio de la localización
    Catalan\ \ hipòtesi alternativa de desplaçament de la posició
    Portuguese\ \ hipótese alternativa de deslocamento de localização
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ εναλλακτική υπόθεση μετατόπισης θέσης
    Hungarian\ \ alternatív helyváltoztatási hipotézis
    Turkish\ \ konum seçenek değiştirme hipotezi
    Estonian\ \ asendinihke alternatiivhüpotees
    Lithuanian\ \ padėties poslinkio alternatyvioji hipotezė; lokalizacijos poslinkio alternatyvioji hipotezė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza alternatywna o różnicy parametrów położenia
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ staðsetning breyting valkostinum
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الفرضية البدبلة لتحريك الموقع
    Afrikaans\ \ alternatiewe hipotese van lokaliteitsverskuiwing
    Chinese\ \ 位 移 备 择 假 设
    Korean\ \ 위치이동 대립[대안]가설

    Statistical terms > location shift alternative hypothesis

  • 7 nested hypotheses

    French\ \ hypothèses emboîtées; hypothèses hiérarchisées
    German\ \ geschachtelte Hyothesen
    Dutch\ \ geneste hypothesen
    Italian\ \ ipotesi gerarchiche
    Spanish\ \ hipótesis jerárquizadas; hipótesis anidadas
    Catalan\ \ hipòtesis jerarquitzades
    Portuguese\ \ hipóteses encaixadas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ nästlade hypoteser
    Greek\ \ φωλιασμένη υπόθεση
    Finnish\ \ sisäkkäiset t. hierarkkiset hypoteesit
    Hungarian\ \ csoportos hipotézisek
    Turkish\ \ iç-içe hipotezler
    Estonian\ \ hierarhilised hüpoteesid
    Lithuanian\ \ įdėtosios hipotezės
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza gniazdowa
    Ukrainian\ \ вкладені гіпотези
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hreiður tilgátur
    Euskara\ \ habiaratua hipotesi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فريضات معششة
    Afrikaans\ \ genestelde hipotese (een van 'n wyer wordende reeks)
    Chinese\ \ 套 假 设
    Korean\ \ 내포가설

    Statistical terms > nested hypotheses

  • 8 null hypothesis

    French\ \ hypothèse nulle; hypothèse zéro
    German\ \ Nullhypothese
    Dutch\ \ nulhypothese
    Italian\ \ ipotesi nulla
    Spanish\ \ hipótesis de nulidad; hipótesis nula
    Catalan\ \ hipòtesi nul·la
    Portuguese\ \ hipótese nula
    Romanian\ \ ipoteza nulă
    Danish\ \ nulhypotese
    Norwegian\ \ nullhypotese
    Swedish\ \ nollhypotes
    Greek\ \ μηδενική υπόθεση
    Finnish\ \ nollahypoteesi
    Hungarian\ \ nullhipotézis
    Turkish\ \ sıfır hipotezi; ilk hipotez
    Estonian\ \ nullhüpotees
    Lithuanian\ \ nulinė hipotezė
    Slovenian\ \ ničelna domneva
    Polish\ \ hipoteza zerowa
    Ukrainian\ \ нульова гіпотеза
    Serbian\ \ нулта хипотеза
    Icelandic\ \ núlltilgáta
    Euskara\ \ zero hipotesi; hipotesi nulu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض صفر
    Arabic\ \ فرضية العدم
    Afrikaans\ \ nulhipotese
    Chinese\ \ 虚 无 假 设
    Korean\ \ 귀무가설, 영가설

    Statistical terms > null hypothesis

  • 9 ordered alternative hypothesis

    French\ \ hypothèse alternative ordonnée
    German\ \ geordnete Alternativhypothesen
    Dutch\ \ geordende alternatieve hypothese
    Italian\ \ ipotesi alternativaa ordinata
    Spanish\ \ hipótesis alternativa ordinada
    Catalan\ \ hipòtesi alternativa ordenada
    Portuguese\ \ hipótese alternativa ordenada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ordnad mothypotes
    Greek\ \ διαταγμένη εναλλακτική υπόθεση
    Finnish\ \ järjestetyt vastahypoteesit
    Hungarian\ \ rendezett ellenhipotézis
    Turkish\ \ sıralı alternatif hipotez
    Estonian\ \ järjestuse alternatiivhüpotees
    Lithuanian\ \ sutvarkytoji alternatyvioji hipotezė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza alternatywna uporządkowana
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ pantaði valkostinum
    Euskara\ \ agindu alternatiba hipotesi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض مقابل مرتب
    Arabic\ \ فرضيات بديلة مرتبة
    Afrikaans\ \ geordende alternatiewe hipotese
    Chinese\ \ 有 序 备 择 假 设
    Korean\ \ 순서대립[대안]가설

    Statistical terms > ordered alternative hypothesis

  • 10 parametric hypothesis

    = parameter hypothesis
    French\ \ hypothèse paramétrique
    German\ \ Parameterhypothese
    Dutch\ \ hypothese betreffende parameters van een verdeling
    Italian\ \ ipotesi parametriche
    Spanish\ \ hipótesis paramétrica
    Catalan\ \ hipòtesi paramètrica
    Portuguese\ \ hipótese paramétrica; hipótese sobre o parâmetro
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ parametrisk hypotes
    Greek\ \ παραμετρική υπόθεση; υπόθεση παραμέτρου
    Finnish\ \ parametriset hypoteesit
    Hungarian\ \ paraméteres hipotézis
    Turkish\ \ parametrik hipotez; parametre hipotezi
    Estonian\ \ parameetriline hüpotees
    Lithuanian\ \ parametrinė hipotezė
    Slovenian\ \ parametrična domneva
    Polish\ \ hipoteza parametryczna
    Ukrainian\ \ параметрична гіпотеза
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ breytu tilgátu
    Euskara\ \ hipotesi parametrikoen; parametro hipotesi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فرضيات معلمية ، فرضية معلمة
    Afrikaans\ \ parametriese hipotese
    Chinese\ \ 参 数 假 设
    Korean\ \ 모수적 가설

    Statistical terms > parametric hypothesis

  • 11 quantum hypothesis

    French\ \ hypothèse des quanta
    German\ \ Mengenhypothese
    Dutch\ \ quantum-hypothese
    Italian\ \ ipotesi quantistica
    Spanish\ \ hipótesis cuántica
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ hipótese quântica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ υπόθεση κβαντική
    Finnish\ \ kvanttihypoteesi
    Hungarian\ \ mennyiségi hipotézis
    Turkish\ \ miktar hipotezi; kuantum hipotezi;
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ kvantinė hipotezė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza dla parametru skokowego (hipoteza kwantowa)
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ квантум хипотеза
    Icelandic\ \ skammtafræði tilgátu
    Euskara\ \ hipotesi kuantikoak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فرضيات كمية
    Afrikaans\ \ kwantumhipotese
    Chinese\ \ 数 量 假 设
    Korean\ \ 양자가설

    Statistical terms > quantum hypothesis

  • 12 simple hypothesis

    French\ \ hypothèse simple
    German\ \ einfache Hypothese
    Dutch\ \ enkelvoudige hypothese
    Italian\ \ ipotesi semplice
    Spanish\ \ hipótesis simple
    Catalan\ \ hipòtesi simple
    Portuguese\ \ hipótese simples
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fuldstændig specificeret hypotese
    Norwegian\ \ helspesifisert hypotese
    Swedish\ \ enkel hypotes
    Greek\ \ απλή υπόθεση
    Finnish\ \ yksinkertainen hypoteesi; täysin määrätty hypoteesi
    Hungarian\ \ egyszerû hipotézis
    Turkish\ \ basit hipotez
    Estonian\ \ lihthüpotees
    Lithuanian\ \ paprastoji hipotezė
    Slovenian\ \ nesestavljena domneva
    Polish\ \ hipoteza prosta
    Ukrainian\ \ проста гіпотеза
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ einföld tilgáta
    Euskara\ \ hipotesi sinple
    Farsi\ \ f rze sade
    Persian-Farsi\ \ فرض ساده
    Arabic\ \ فرضية بسيطة
    Afrikaans\ \ enkelvoudige hipotese
    Chinese\ \ 简 单 假 设
    Korean\ \ 단순가설

    Statistical terms > simple hypothesis

  • 13 statistical hypothesis

    French\ \ hypothèse statistique
    German\ \ statistische Hypothese
    Dutch\ \ statistische hypothese
    Italian\ \ ipotesi statistica
    Spanish\ \ hipótesis estadística
    Catalan\ \ hipòtesi estadística
    Portuguese\ \ hipótese estatística
    Romanian\ \ ipoteză statistică
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ statistisk hypotes
    Greek\ \ στατιστική υπόθεση
    Finnish\ \ tilastollinen hypoteesi
    Hungarian\ \ statisztikai hipotézis
    Turkish\ \ istatistiksel hipotez
    Estonian\ \ statistiline hüpotees
    Lithuanian\ \ statistinė hipotezė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza statystyczna
    Ukrainian\ \ Статистична гіпотеза
    Serbian\ \ статистичка хипотеза
    Icelandic\ \ tilgáta
    Euskara\ \ hipotesi estatistiko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض آماري
    Arabic\ \ فرضيات احصائية
    Afrikaans\ \ statistiese hipotese
    Chinese\ \ 统 计 假 设
    Korean\ \ 통계적 가설

    Statistical terms > statistical hypothesis

  • 14 Student's hypothesis

    French\ \ hypothèse de Student
    German\ \ Studentsche Hypothese
    Dutch\ \ hypothese van Student
    Italian\ \ ipotesi di Student
    Spanish\ \ hipótesis de Student
    Catalan\ \ hipòtesi de Student
    Portuguese\ \ hipótese de Student
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ υπόθεση του Student
    Finnish\ \ Studentin hypoteesit
    Hungarian\ \ Student-hipotézis
    Turkish\ \ Student hipotezi
    Estonian\ \ Studenti hüpotees
    Lithuanian\ \ Student hipotezė; Stjudento hipotezė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ hipoteza Studenta
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ Студентова хипотеза
    Icelandic\ \ Student tilgátu
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فرض ستودنت
    Afrikaans\ \ Student se hipotese
    Chinese\ \ “ 学 生 ” 假 设
    Korean\ \ 스튜던트 가설

    Statistical terms > Student's hypothesis

См. также в других словарях:

  • ipotesi — /i pɔtezi/ s.f. [dal gr. hypóthesis, affine a hypotíthēmi porre sotto ]. 1. [il supporre fatti, situazioni e sim., che si prevedono come possibili o si ammettono come eventuali: un i. discutibile ] ▶◀ congettura, presupposizione, supposizione.… …   Enciclopedia Italiana

  • ipotesi —    ipòtesi    (s.f.) Supposizione, fatto ammesso provvisoriamente come vero e da cui si traggono le conseguenze. Proposizione logica che si suppone con­cessa e serve come base per trarne una conclusione che serva a provare o meno l argomento in… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • ipotesi — i·pò·te·si s.f.inv. 1a. AU TS filos., scient. ciò che è assunto a fondamento di una qualsiasi costruzione di pensiero; nelle scienze deduttive, l enunciazione dei dati da cui si parte per dimostrare un teorema; nelle scienze operanti o che si… …   Dizionario italiano

  • ipotesi — {{hw}}{{ipotesi}}{{/hw}}s. f. 1 Dato iniziale ammesso come base provvisoria di un ragionamento, spiegazione e sim. 2 (mat.) In un teorema, affermazione che si suppone vera e da cui si ricava la tesi. 3 Congettura o supposizione che tende a… …   Enciclopedia di italiano

  • Ipotesi Cinema — (litt : guet pour la mémoire) est une école de cinéma créée en 1982 par Ermanno Olmi à Bassano del Grappa (Vénétie) et aujourd hui installée à Bologne. La méthode d enseignement est, selon la volonté de son créateur Ermanno Olmi, plus proche …   Wikipédia en Français

  • ipotesi — s. f. 1. (est.) congettura, supposizione, presupposto, presunzione, presupposizione, calcolo CONTR. certezza, sicurezza 2. caso, eventualità, possibilità, evenienza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ipotèsi — ipoutèsi f. hypothèse; supposition. voir suposicion …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • MV Agusta 350 Sport — MV Agusta MV Agusta 350 Sport mit Vollverkleidung MV Agusta 350 Sport Hersteller: MV Agusta Produktionszeitraum …   Deutsch Wikipedia

  • Piemontais en comparaison de l'italien et du francais — Piémontais en comparaison de l italien et du français Le piémontais appartient au sous groupe gallo italique (it. galloitalico), donc il a nombreux traits communs surtout avec l italien, mais aussi avec le français ou l occitan. Sommaire 1 Le… …   Wikipédia en Français

  • Piémontais en comparaison de l'italien et du français — Le piémontais appartient au sous groupe gallo italique (it. galloitalico), donc il a nombreux traits communs surtout avec l italien, mais aussi avec le français ou l occitan. Sommaire 1 Le vocabulaire 1.1 Ressemblances entre le piémontais et le… …   Wikipédia en Français

  • Пьемонтский язык в сравнении с итальянским и французским языками — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 декабря 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»