-
1 avlod
génération f; descendance f, filiation f, lignée f, progéniture f; yosh avlod la jeune génération; avloddan avlodga de génération en génération -
2 avlod-ajdod
génération f -
3 zurriyot
génération f, famille f; enfant mf -
4 avlod
(Arabic) offspring, descendent(s); generation; relatives. avloddan avlodga from generation to generation -
5 ildiz
root; base. ildiz ot /ildizini qurit to get rid of, to destroy. ildiz quv to look for the source or roots of; to pass from generation to generation -
6 sur
1. dried, smoked 2. thick skinned, impudent, brazen 3. (Persian) light brown karakul; dark gray in color.sur 4 dial.imposing demeanor v.t. to push, to shove, to move; to drive; to lead, to direct; (coll.) to rub in or wipe on (s. oldinga sur to move or drive forward. chetga sur to push aside. surib bor to drive forward. surib ket to drag along; to run off with (a horse); to bring to ruin. surib chiqar to drive out. suyak sur to pass from generation to generation. tirnog’i suribdi to have a new nail replace an old, damaged one. umr sur to live, to spend one’s life. qalam sur to pen, to write. (surdir, suril, surin, surish) -
7 bo’g’in
joint, node, segment; knuckle; syllable; generation. bo’g’inlari bo’shashdi/qaltiradi to become weak in the knees (from fright). -
8 estafeta
(Russian) relay race; baton; tradition, work passed on to next generation -
9 kenja
youngest, smallest (sibling); newest, junior. kenja avlod the new generation. kenja guruhlar sub groups -
10 nasl
family, lineage, blood; (future) generation; breed, species. naslini nasl to defile the bloodline; to sully the family reputation. (Arabic) -
11 orqadosh
helper, friend; (member of) the new generation, successor -
12 pusht
(Persian) embryo; generation. pushti kuyish to become barren. pushti kamar (male) seed; fruit of one’s loins. etti pusht seven generations -
13 bo‘g‘in
-
14 nasl
-
15 pusht
foetus m, embryon m; descendance f, génération f -
16 urug‘-aymoq
parents m pl, famille f; génération f, descendance f, filiation f -
17 yosh
1. jeune; yosh avlod la jeune génération2. âge m; uning yoshi yigirma uchda / u yigirma uch yoshda il a vingt-trois anslarme f; uning ko‘zlariga yosh keldi il eut les larmes aux yeux; yosh to‘kmoq verser des larmes
См. также в других словарях:
génération — [ ʒenerasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; generatiun v. 1120; lat. generatio ♦ Action d engendrer. 1 ♦ Production d un nouvel individu; fonction par laquelle les êtres se reproduisent. ⇒ reproduction. Génération asexuée. ⇒ multiplication; scissiparité,… … Encyclopédie Universelle
Generation Z — (also known as Generation M, the Net Generation, or the Internet Generation) is a common name in the US and other Western nations for the group of people born from the early 2000s through to the present.[1][2][3][4] The generation has grown up… … Wikipedia
Generation Praktikum — (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermehrt unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen Verhältnissen nachgehen… … Deutsch Wikipedia
Generation Prekär — Generation Praktikum (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermehrt unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen… … Deutsch Wikipedia
Generation Y — Génération Y Le terme « génération Y » désigne les personnes nées entre la fin des années 1970 et le milieu des années 1990. Il tire son nom de la génération précédente, nommée génération X. D autres termes équivalents existent :… … Wikipédia en Français
Generation X — is a term used to describe generations in the United States and other countries born between the approximate years of 1965 to 1981, [http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1731528,00.html Gen X: The Ignored Generation? TIME ] ] the late… … Wikipedia
Generation Jones — is a term that describes people in certain English speaking countries born between the years 1954 and 1965. American social commentator Jonathan Pontell identified this generation and coined the term to name it.… … Wikipedia
Generation de reacteur nucleaire — Génération de réacteur nucléaire Sommaire 1 Introduction Généralités 2 Description des générations 2.1 Génération I 2.2 Génération I … Wikipédia en Français
Génération De Réacteur Nucléaire — Sommaire 1 Introduction Généralités 2 Description des générations 2.1 Génération I 2.2 Génération I … Wikipédia en Français
Generation name — Chinese name Chinese 字辈 or 班次 Transcriptions Mandarin … Wikipedia
Generation — Génération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
