-
1 carrier bag
torba z uchwytem rodzaj opakowania -
2 multiwall bag
torba wielowarstwowa -
3 paper bag
torba papierowa -
4 satchel-bottom bag
torba krzyżowa opakowanieEnglish-Polish dictionary for engineers > satchel-bottom bag
-
5 self-opening square bag
torba klockowa opakowanieEnglish-Polish dictionary for engineers > self-opening square bag
-
6 shopping bag
torba z uchwytem rodzaj opakowania -
7 square bag
torba fałdowa opakowanie -
8 tool bag
torba na narzędzia -
9 wallet
torba na narzędzia -
10 pouch
[pautʃ]n( for tobacco) kapciuch m; ( for coins) sakiewka f; ( ZOOL) torba f* * *1) (a small bag: a tobacco-pouch.) woreczek2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) torba3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) torba -
11 bag
[bæg] 1. n( large) torba f; ( small) torebka f; (also: handbag) (damska) torebka f; ( satchel) tornister m; ( suitcase) walizka f; ( pej) ( woman) babsztyl m (pej)bags of ( inf) — (cała) masa +gen (inf)
2. vtto pack one's bags — pakować (spakować perf) manatki
animal, bird upolować ( perf)* * *[bæɡ] 1. noun1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) torba2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) zdobycz2. verb1) (to put into a bag.) wsadzać do torby2) (to kill (game).) ustrzelić•- baggy- bags of
- in the bag
- bag lady -
12 grip
[grɪp] 1. n( hold) (u)chwyt m, uścisk m; (control, grasp) kontrola f, panowanie nt; (of tyre, shoe) przyczepność f; ( handle) rękojeść f, uchwyt m; ( holdall) torba f (podróżna)2. vtobject chwytać (chwycić perf); person pasjonować, fascynować; attention przyciągać (przyciągnąć perf)to come to grips with — zmierzyć się ( perf) z +instr
to grip the road — car trzymać się szosy
to lose one's grip ( fig) — tracić (stracić perf) kontrolę
* * *[ɡrip] 1. past tense, past participle - gripped; verb(to take a firm hold of: He gripped his stick; The speaker gripped (the attention of) his audience.) chwytać2. noun1) (a firm hold: He had a firm grip on his stick; He has a very strong grip; in the grip of the storm.) uścisk2) (a bag used by travellers: He carried his sports equipment in a large grip.) torba3) (understanding: He has a good grip of the subject.) opanowanie, orientacja w•- gripping- come to grips with
- lose one's grip -
13 carry-all
noun ((American) a hold-all.) pojemna torba -
14 hold-all
noun (a (usually large) bag with a zip for packing clothes etc into.) torba -
15 kitbag
-
16 schoolbag
noun (a bag for carrying books etc to and from school: She had a schoolbag on her back.) torba szkolna, tornister -
17 shopper
['ʃɔpə(r)]nkupujący(-ca) m(f), klient(ka) m(f)* * *1) (a person who is shopping: The street was full of shoppers.) kupujący2) (a large bag used when shopping.) torba na zakupy -
18 valise
[və'liːz]n* * *[və'li:z, ]( American[) -s]((American) a type of soft bag in which clothes and personal items are carried when travelling.) torba podróżna -
19 bagful
['bægful]n -
20 carrycot
['kærɪkɔt]n ( BRIT)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
torba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. torbabie; lm D. torbareb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot ze skóry lub innego tworzywa, zwykle z uchwytem lub paskiem, służący do noszenia w nim różnych przedmiotów :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Torba (Vanuatu) — Torba Geographie Staat: Vanuatu Gewässer: Pazifischer Ozean Inseln … Deutsch Wikipedia
Torba Residence — (Торба,Турция) Категория отеля: Адрес: Torba Mah. Ataturk Cad., 48400 Торба, Турция … Каталог отелей
torbă — TÓRBĂ s.f. v. tolbă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TÓRBĂ s. v. desagă, traistă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime TÓRB//Ă torbăe f. pop. 1) Săculeţ de pânză de diferite mărimi, folosit, mai ales, pentru merinde … Dicționar Român
torba — tórba ž <G mn tórbā/ ī> DEFINICIJA predmet u kojem se nose potrebne stvari (spisi, pribor za higijenu itd.), ob. se nosi o ramenu ili u ruci [putna torba; torba za spise] FRAZEOLOGIJA ispasti (iskočiti) vragu iz torbe, vragu iz torbe uteći … Hrvatski jezični portal
Torba — may refer to *Torba, Turkey *Torba Province, Vanuatu *Torba, a village in Măgherani commune, Mureş County, Romania … Wikipedia
Torba Province — Torba is the northernmost province of Vanuatu, including the Banks Islands and the Torres Islands. The name Torba is derived from the initial letters of Torres and Banks. It has a population of 7,870 people and an area of 882 km². Its capital is… … Wikipedia
Torba, Turkey — Torba is a village near Bodrum in the Muğla Province, Turkey.Torba is a tranquil sea side village, located approximately 6 km. from the bustling resort of Bodrum town. Nestled in a bowl of olive groves and piney woods, the village seems a world… … Wikipedia
torba — ż IV, CMs. torbabie; lm D. torbareb 1. «podłużny woreczek z papieru lub plastyku, używany jako opakowanie najczęściej do materiałów sypkich, drobnych; zawartość takiego opakowania» Torba papierowa, plastykowa. Torba z cukrem, z mąką, z kaszą.… … Słownik języka polskiego
torba — is. 1) Genellikle pamuk ve kıldan dokunmuş, türlü boy ve biçimde, ağzı büzülüp bağlanabilen araç Cüzdanı bir meşin torbaya sarmış, torbayı gömleğimin içine bağlamıştım. R. N. Güntekin 2) Genellikle plastikten veya kâğıttan yapılmış, içine öteberi … Çağatay Osmanlı Sözlük
torba — is. 1. Balaca kisə. <Gülnisə:> Ana, düyü torbası haradadır? Ə. H.. <Qəhrəman:> Özümü pulemyot qoyulan, torpaq doldurulmuş torbanın arxasına yıxdım. H. N.. // Minik və ya yük heyvanını dayanacaqlarda yemləmək üçün içinə yem tökülüb… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
