-
1 reputation
[repju'teiʃən](the opinion which people in general have about a person etc, a persons's abilities etc: That firm has a good/bad reputation; He has made a reputation for himself as an expert in computers; He has the reputation of being difficult to please; The scandal damaged his reputation.) povesť- reputed
- live up to one's reputation* * *• úcta• dobrá povest• chýr• reputácia• renomé• povest• meno -
2 enjoy a good reputation
• tešit sa dobrej povesti• mat dobrú povest -
3 gain in reputation
• zlepšit svoju povest -
4 live up to one's reputation
(to behave or do as people expect one to.) žiť, ako sa patrí -
5 libel
1. noun(the legal term for something written which is harmful to a person's reputation.) (písomná) urážka na cti2. verb(to damage the reputation of (someone) by libel.) dopustiť sa urážky na cti- libellously* * *• utrhat na cti• urážat• urazit• urážka• hanit• hanopis• pohanit• ohovárat• ohováranie -
6 boost
[bu:st] 1. verb(to expand; to make greater; to improve: We've boosted the sales figures; It's boosted his reputation.) zdvihnúť, zlepšiť2. noun(a piece of help, encouragement etc: This publicity will give our sales a real boost.) oživenie, podpora- booster* * *• zdvíhat• zosilnovat• zvýšit• zvyšovat• stupnovat• úcinná pomoc• pretlacovat• dvíhat• injekcia (prenesene)• dat injekciu (comu)• propagovat• reklama, propagácia• povzbudenie, pochvala• podpora -
7 build up
1) (to increase (the size or extent of): The traffic begins to build up around five o'clock.) vzrastať2) (to strengthen gradually (a business, one's health, reputation etc): His father built up that grocery business from nothing.) vybudovať* * *• vybudovat• vytvorit• zriadit -
8 character
['kærəktə] 1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) povaha2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) charakter3) (reputation: They tried to damage his character.) povesť4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) postava5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) zvláštny človek6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) písmeno, znak•2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) charakteristická črta- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation* * *• základný• znak• znacka• rys• symbol• charakter• písmeno• povaha• postava (v hre) -
9 consolation
[kon-]1) (the act of consoling.) útecha2) (something that consoles: His great wealth was no consolation for the loss of his reputation; ( also adjective) a consolation prize (for someone who just failed to win).) útecha* * *• útecha -
10 discredit
[dis'kredit] 1. noun((something that causes) loss of good reputation.) hanba2. verb1) (to show (a story etc) to be false.) diskreditovať2) (to disgrace.) pochybovať (o)•- discreditably* * *• zlá povest• pochybnost• poškodit povest -
11 disreputable
[-'repju-]1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) ošúchaný2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) pochybný, majúci zlú povesť* * *• vykricaný• nepocestný -
12 disrepute
[disrə'pju:t](bad reputation: He has brought the family into disrepute.) zlá povesť* * *• zlá povest• hanba -
13 goodwill
1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) zákazníci2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) dobrá vôľa* * *• priazen• dobrá vôla• povest• povest firmy• náklonnost• ochota -
14 honour
['onə] 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) česť2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) česť3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) sláva4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) (na) počesť5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) česť6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) vyznamenanie7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) ctihodnosť2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) ctiť2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) poctiť3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) vyznamenať4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) dodržať•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour* * *• uznávat• cest• rešpektovat• pocest• poctit• pocta -
15 injure
-
16 name
[neim] 1. noun1) (a word by which a person, place or thing is called: My name is Rachel; She knows all the flowers by name.) meno, názov2) (reputation; fame: He has a name for honesty.) vážnosť, sláva2. verb1) (to give a name to: They named the child Thomas.) pomenovať2) (to speak of or list by name: He could name all the kings of England.) vymenovať•- nameless- namely
- nameplate
- namesake
- call someone names
- call names
- in the name of
- make a name for oneself
- name after* * *• volat• vážnost• ustanovit• vymenovat• vyslovovat meno• vyslovit sa• známe meno• známa rodina• známa osobnost• zmienit sa• slávna osoba• sláva• slovo• stanovit• urcit• predstavit menom• klan• identifikátor• citovat• dat meno• dávat meno• rod• reputácia• oznacenie• povest• podstatné meno• pomenovat• ponúknut• pomenovanie• menovat• meno• menovat do funkcie• názov• napomínat• nazvat• nazývat -
17 prestige
-
18 respectable
1) (having a good reputation or character: a respectable family.) vážený2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) slušný3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) slušný4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) úctyhodný* * *• velmi velký• vážený• vhodný• vzbudzujúci úctu• znacný• slušný• seriózny• solídny• spolocenský• uchádzajúci• únosný• úctyhodný• prijatelný• fajnový• bezúhonný• charakterný• cestný• ctihodný• poctivý• pomerne slušný• poriadny• korektný• konvencný• obstojný• nóbl -
19 self-respect
[selfri'spekt](respect for oneself and concern for one's reputation: Well-known personalities should have more self-respect than to take part in television advertising.) sebaúcta* * *• sebaúcta -
20 slander
1. noun((the act of making) an untrue spoken, not written, statement about a person with the intention of damaging that person's reputation: That story about her is nothing but a wicked slander!) klebeta, ohováranie, urážka2. verb(to make such statements about (a person etc).) ohovoriť, uraziť, osočiť, očierniť* * *• šírit klebety• špinenie• urážka na cti• hanba• klebeta• pošpinit• nactiutrhat• nactiutrhanie• ociernit• ohováranie• obvinit• ociernovanie• ohováracka• ohovárat• ohovárka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
réputation — [ repytasjɔ̃ ] n. f. • 1370; lat. reputatio « compte, évaluation » 1 ♦ Le fait d être honorablement connu du point de vue moral. ⇒ gloire; honneur. Compromettre, ternir, perdre sa réputation. « Il est presque toujours en notre pouvoir de rétablir … Encyclopédie Universelle
Reputation management — is the process of tracking an entity s actions and other entities opinions about those actions; reporting on those actions and opinions; and reacting to that report creating a feedback loop. All entities involved are generally people, but that… … Wikipedia
Reputation — (lat. reputatio „Erwägung“, „Berechnung“) bezeichnet in der Grundbedeutung den Ruf (veraltend: den Leumund) eines Menschen, einer Gruppe oder einer Organisation. Eine hohe Reputation wird gleichgesetzt mit einem guten Ruf. Vereinfacht gesagt… … Deutsch Wikipedia
reputation — Reputation. s. f. v. Renom, estime, opinion publique. Bonne, haute, grande reputation. meschante, mauvaise reputation. il est en bonne, en mauvaise reputation. il est en reputation de voleur, de chicaneur. en quelle reputation est il? il est en… … Dictionnaire de l'Académie française
reputation — rep‧u‧ta‧tion [ˌrepjˈteɪʆn] noun [countable] the opinion people have of something or someone, based on what has happened in the past: • The firm has a very good reputation. • A lengthy legal battle would damage the reputation of both sides.… … Financial and business terms
reputation — rep·u·ta·tion n: overall quality or character as seen or judged by people in general within a community see also character evidence at evidence; reputation testimony at testimony Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
Reputation (as Property) — • The outcome of a person s meritorious activity Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reputation (As Property) Reputation (as Property) … Catholic encyclopedia
Reputation — Rep u*ta tion ( t? sh?n), n. [F. r[ e]putation, L. reputatio a reckoning, consideration. See {Repute}, v. t.] [1913 Webster] 1. The estimation in which one is held; character in public opinion; the character attributed to a person, thing, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Reputation capital — is the quantitative measure of some entity s reputational value in some context – a community, or marketplace. In the world of Web 2.0, what is increasingly valuable is trying to measure the effects of collaboration and contribution to community … Wikipedia
Reputation (disambiguation) — Reputation is generalized or held view of a person or a groupReputation may also refer to: *The Reputation, a defunct indie rock band from Chicago, Illinois ** The Reputation (album), a 2002 album by this band * Reputation (album), a 1990 album… … Wikipedia
reputation witness — n. one who gives character evidence or reputation evidence +Person giving evidence of a person’s reputation in the community. Reputation witness must have knowledge of the person’s reputation, although witness need not actually know the person.… … Law dictionary
