-
61 термоионизация
Синонимы: термическая ионизация -
62 ионирование
ионирование с обработка воды ионитами для снижения концентрации находящихся в ней ионов примесейIonisation f; Ionisierung f -
63 обессоливание с ионированием
обессоливание с с ионированием обессоливание путём обработки воды катионитом и анионитомРусско-немецкий словарь по энергетике > обессоливание с ионированием
-
64 вакуумная лампа
вакуумная лампа
Лампа накаливания со светящим телом, находящимся в колбе, из которой выкачан воздух.
[ ГОСТ 15049-81]
вакуумная лампа
Электронная лампа, имеющая высокий вакуум, так что ее характеристики определяются электронной проводимостью и практически не зависят от ионизации остаточного газа
[МЭК 50 (151)-78]
вакуумная лампа (накаливания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
vacuum tube
electronic tube evacuated to such a degree that its electric characteristics are essentially unaffected by the ionization of any residual vapour or gas
Source: 531-11-03 MOD
[IEV number 151-13-61]FR
tube à vide, m
tube électronique dont le vide est suffisamment poussé pour que les caractéristiques électriques ne soient pas sensiblement affectées par l'ionisation d'une vapeur ou d'un gaz résiduel
Source: 531-11-03
[IEV number 151-13-61]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная лампа
-
65 газонаполненная электронная лампа
газонаполненная электронная лампа
-
[IEV number 151-13-62]EN
gas-filled tube
electronic tube in which the electric characteristics are substantially established by the ionization of deliberately introduced vapour or gas
Source: 531-11-05 MOD
[IEV number 151-13-62]FR
tube à gaz, m
tube électronique dont les caractéristiques électriques sont essentiellement déterminées par l'ionisation d'une vapeur ou d'un gaz introduit volontairement
Source: 531-11-05
[IEV number 151-13-62]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газонаполненная электронная лампа
-
66 ионизация воздуха
ионизация воздуха
Обогащение воздуха ионами в системах кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ионизация воздуха
-
67 ионный вакуумный насос
ионный вакуумный насос
Кинетический вакуумный насос, в котором молекулы газа ионизируются, а затем перемещаются к выходу насоса при помощи электрического и магнитного полей или одного электрического поля.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ионный вакуумный насос
-
68 приведенная чувствительность ионизационного вакуумметра
приведенная чувствительность ионизационного вакуумметра
Отношение ионного тока для данного газа к произведению ионизирующего тока и соответствующего давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приведенная чувствительность ионизационного вакуумметра
См. также в других словарях:
ionisation — [ jɔnizasjɔ̃ ] n. f. • 1894; de ion ♦ Sc. 1 ♦ Production d ions par modification du nombre d électrons d un atome ou par scission d une molécule. Énergie d ionisation. Le rayonnement cosmique est responsable de l ionisation de l atmosphère. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Ionisation — heißt jeder Vorgang, bei dem aus einem Atom oder Molekül ein oder mehrere Elektronen entfernt werden, so dass das Atom oder Molekül als positiv geladenes Ion (Kation) zurückbleibt. Der umgekehrte Vorgang, bei dem ein Elektron von einem positiv… … Deutsch Wikipedia
Ionisation — Ionisation. In neuerer Zeit wird mit Ionisation fast ausschließlich die elektrolytische Dissoziation von Gasen bezeichnet, die Erscheinung, daß die Moleküle in Ionen gespalten sind, das Gas infolgedessen die Elektrizität leitet. Ultraviolette,… … Lexikon der gesamten Technik
ionisation — (Brit.) n. process of separating or changing into ions; production of ions in a solution (also ionization) … English contemporary dictionary
Ionisation — Cet article concerne un phénomène physique. Pour l œuvre musicale d Edgar Varèse, voir Ionisation (Varèse). L ionisation est l action qui consiste à enlever ou ajouter des charges à un atome ou une molécule. L atome ou la molécule perdant ou… … Wikipédia en Français
Ionisation — Ionisierung; Bildung von Ionen * * * Io|ni|sa|ti|on 〈f. 20; unz.; Phys.〉 Erzeugung von Ionen durch Abspalten od. Anlagern von Elektronen; Sy Ionisierung [→ Ion] * * * Io|ni|sa|ti|on [↑ Ion] Syn.: Ionisierung: die Überführung neutraler Teilchen… … Universal-Lexikon
Ionisation — jonizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ionization vok. Ionisation, f rus. ионизация, f pranc. ionisation, f … Automatikos terminų žodynas
ionisation — jonizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ionization vok. Ionisation, f rus. ионизация, f pranc. ionisation, f … Automatikos terminų žodynas
Ionisation — jonizacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atomų arba molekulių virtimas jonais. atitikmenys: angl. ionization vok. Ionisation, f rus. ионизация, f pranc. ionisation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ionisation — jonizacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atomų arba molekulių virtimas jonais. atitikmenys: angl. ionization vok. Ionisation, f rus. ионизация, f pranc. ionisation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ionisation — jonizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ionization; ionizing vok. Ionisation, f; Ionisierung, f rus. ионизация, f; ионизирование, n pranc. formation d’ions, f; ionisation, f … Fizikos terminų žodynas
