-
1 involvere
1) за- навертывать, покрывать, tabulae involutae linteo (1. 22 § 7 D., 28, 1);2) налагать, mulcta inv. aliquem (1. 6 C. 7, 65).involuta scriptura (1. 21 pr. C. 6, 23. 1. 5 § 1 D. 33, 10).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > involvere
-
2 fascia
ae f. [одного корня с fascis ]1) повязка, бинт ( devinctus fasciis C); бандаж (f. ad repellendum intestīnum CC)3) шаль или платок ( catellam involvere fascia Pt)5) pl. пелёнки, свивальник Pl7) головная повязка, тж. диадема Sen, Su10) гряда облаков (f. nigra J)11) (= fascis) связка, перен. группа -
3 flammeum
ī n. [ flammeus ]2) огненно-красная подвенечная фата (f. capere Ctl, sumere J; puellae caput involvĕre flammeo Pt)flammea conterere J — изнашивать фату, т. е. часто выходить замуж -
4 nimbus
ī m. [одного корня с nubes облако]1) облако, туман (Venus obscuro circumdata nimbo V); дождевая туча ( involvēre diem nimbi V)2) ветер, буря, ураган ( nimborum patria Aeolia V); ненастье, ливень, дождь (funduntur nimbi O; перен. n. lapidum et saxorum Fl); дождевая водаnimbi ligati Pt — лёд3) внезапное бедствие, несчастье, гроза ( hunc nimbum cito transisse laetor C)4) нимб, сосуд с множеством отверстий для опрыскивания благовониями M5) множество, масса, туча (n. pedĭtum V; n. arenae V)6) нимб, ореол Eccl -
5 scilicet
scīlicet adv. [из scire + licet ]1) и подумать только!, о чудо!ter sunt conati imponere Pelio Ossam s. atque Ossae frondosum involvere Olympum V — трижды (гиганты) пытались взгромоздить Оссу на Пелион, и, о диво, вкатить на Оссу лесистый Олимп2)а) надо думать, разумеется, конечно, само собой (Catilina, homo s. permodestus C)quod s. perfacile est Ap — что, конечно, весьма нетрудноvincam s. Ter — я непременно выйду победителемs. facturum me esse Ter — конечно, я (это) сделаюб) ирон. как же, ещё быs. is superis labor est V — как же, самое подходящее для богов занятие3) а именно, то естьsub nomine alieno, nepotum s. et uxoris sororisque Su — под чужим именем, а именно под именами племянников, жены и сестрыunda s. omnibus enaviganda H — река (Стикс), которую, увы, всем ведь суждено переплыть -
6 involvo
, involvi, involutum, involvere 3обвёртывать, закутывать
См. также в других словарях:
involvere — index envelop Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
involvere — in·vòl·ve·re v.tr. (io invòlvo) LE avvolgere: la polve... sotto orrida nebbia il ciel involve (Tasso) | fig., travolgere: involve | tutte cose l Oblio nella sua notte (Foscolo) {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: dal lat. invŏlvĕre … Dizionario italiano
involvere — {{hw}}{{involvere}}{{/hw}}v. tr. (part. pass. involto o involuto ; difett. del pass. rem. ) (lett.) Travolgere, coinvolgere (spec. fig.) … Enciclopedia di italiano
involvere — v. tr. (poet.) coinvolgere, travolgere, portare con sé … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
involvere — in|vol|ve|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
Involv. — involvere, to roll in …
involvieren — hineinziehen; verwickeln; einbeziehen; in sich bergen; umfassen; umschließen; integrieren; beherbergen; tragen; einschließen; inkludieren; beinhalten; … Universal-Lexikon
envolver — (Del lat. involvere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cubrir totalmente a una persona o una cosa, ciñéndoles alrededor una pieza de tela, papel u otro material flexible: ■ envolvió los regalos con papel de seda; se envolvieron en sus capas. SE… … Enciclopedia Universal
involucre — [ ɛ̃vɔlykr ] n. m. • 1545; lat. involucrum « enveloppe » ♦ Bot. Ensemble de bractées formant à la base de certaines inflorescences une sorte de collerette. ⇒ spathe. Pourvu d un involucre (involucré, ée adj. ). ● involucre nom masculin (latin… … Encyclopédie Universelle
involucré — involucre [ ɛ̃vɔlykr ] n. m. • 1545; lat. involucrum « enveloppe » ♦ Bot. Ensemble de bractées formant à la base de certaines inflorescences une sorte de collerette. ⇒ spathe. Pourvu d un involucre (involucré, ée adj. ). ● involucre nom masculin… … Encyclopédie Universelle
involuté — involuté, ée [ ɛ̃vɔlyte ] adj. • 1798; lat. involutus, de involvere « enrouler » ♦ Bot. Roulé de dehors en dedans. Chapeau involuté d un champignon. ● involuté, involutée adjectif (latin involutus) Se dit d un organe végétal qui est roulé en… … Encyclopédie Universelle
