-
1 invitingly
invitingly [ɪn'vaɪtɪŋlɪ]d'une manière attrayante;∎ he gestured invitingly il eut un geste d'invitation;∎ she smiled at him invitingly elle lui adressa un sourire engageant;∎ she spoke invitingly of blue seas and white sand elle parlait de mer bleue et de sable blanc, c'était plutôt tentant;∎ the invitingly blue sea la mer, dont le bleu était une invitation à la baignade;∎ the box lay open invitingly on the desk la boîte était ouverte sur la table, tentante -
2 invitingly
invitingly adv [smile] d'un air engageant ; the fire flickered invitingly un feu accueillant pétillait dans la cheminée. -
3 invitingly
[ɪn'vaɪtɪŋlɪ]ADV1) (=appealingly, welcomingly)"are you hungry?" she said invitingly — -¿tienes hambre? -dijo en un tono que invitaba a decir que sí
"come in," he said invitingly — -entrad -dijo invitándoles a pasar
2) (=seductively) [smile, gesture] de forma sugerente, de forma incitante; [say, whisper] en tono sugerente -
4 invitingly
in·vit·ing·ly[ɪnˈvaɪtɪŋli, AM -t̬-]adv einladend, verlockendan \invitingly good offer ein verlockend gutes Angebotan \invitingly blue sky ein einladend blauer Himmel* * *[In'vaItIŋlɪ]adveinladend; (= temptingly) verlockend* * *adv.verlockend adv. -
5 invitingly
einladend, verlockend;an \invitingly good offer ein verlockend gutes Angebot;an \invitingly blue sky ein einladend blauer Himmel -
6 invitingly
[ınʹvaıtıŋlı] adv1) заманчиво; соблазнительно; маняще; привлекательно2) приглашающеhe drew a chair forward invitingly - он пододвинул стул, приглашая сесть
-
7 invitingly
adv1) принадно, привабливо; спокусливо, звабно, вабливо2) запрошуючеhe drew a chair forward invitingly — він підсунув стілець, запрошуючи сісти
* * *[in'vaitiçli]advзаманливо; спокусливо; привабливо; запрошуюче -
8 invitingly
-
9 invitingly
adv. предизвикувачки, примамливо, сугестивно; smile invitingly сугестивно се смешка -
10 invitingly
[ɪn'vaɪtɪŋlɪ]нареч.заманчиво; соблазнительно; привлекательно; манящеSee that shining glass of claret - how invitingly it looks. — Посмотри, как соблазнительно выглядит этот блестящий стакан кларета.
Syn: -
11 invitingly
1. adv заманчиво; соблазнительно; маняще; привлекательно2. adv приглашающеhe drew a chair forward invitingly — он пододвинул стул, приглашая сесть
-
12 invitingly
[ɪn'vaɪtɪŋlɪ]Общая лексика: заманчиво, маняще, привлекательно, приглашающе, соблазнительно -
13 invitingly
заманчиво; соблазнительно; привлекательно; приглашающеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > invitingly
-
14 invitingly
◙ adv. באופן מזמין, באופן מסביר פנים, באופן מפתה, באופן מושך* * *◙ ךשומ ןפואב,התפמ ןפואב,םינפ ריבסמ ןפואב,ןימזמ ןפואב◄ -
15 invitingly
dengan mengundang -
16 invitingly
in.vit.ing.ly[inv'aitiŋli] adv de modo convidativo. -
17 invitingly
[in'vaitiçli]advзаманливо; спокусливо; привабливо; запрошуюче -
18 invitingly
ad. -
19 invitingly
بطور جالب يا كشنده -
20 invitingly
adv. aantrekkelijk, aanlokkelijk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
invitingly — inviting ► ADJECTIVE ▪ tempting or attractive. DERIVATIVES invitingly adverb … English terms dictionary
Invitingly — Inviting In*vit ing, a. Alluring; tempting; as, an inviting amusement or prospect. [1913 Webster] Nothing is so easy and inviting as the retort of abuse and sarcasm. W. Irving. {In*vit ing*ly}, adv. {In*vit ing*ness}, n. Jer. Taylor. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
invitingly — adverb see inviting … New Collegiate Dictionary
invitingly — See inviting. * * * … Universalium
invitingly — adverb In an inviting manner; so as to attract; attractively … Wiktionary
invitingly — adv. in an enticing manner, temptingly, attractively, alluringly … English contemporary dictionary
invitingly — in·vit·ing·ly … English syllables
invitingly — See: inviting … English dictionary
invitingly — adverb in a tantalizing manner she smiled at him tantalizingly • Syn: ↑tantalizingly • Derived from adjective: ↑inviting, ↑tantalizing (for: ↑tantalizingly) … Useful english dictionary
inviting — invitingly, adv. invitingness, n. /in vuy ting/, adj. attractive, alluring, or tempting: an inviting offer. [1580 90; INVITE + ING2] * * * … Universalium
inviting — in|vit|ing [ınˈvaıtıŋ] adj something that is inviting is very attractive and makes you want to be near it, try it, taste it etc ▪ The log fire looked warm and inviting. >invitingly adv ▪ She smiled invitingly … Dictionary of contemporary English