Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

invitation

  • 41 invitation

    n. davet, çağrı, davetiye
    * * *
    davet
    * * *
    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) davet
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) davet etme

    English-Turkish dictionary > invitation

  • 42 invitation

    • pyyntö
    law
    • kehotus
    • kutsu
    • kutsut
    * * *
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) kutsu
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) kutsu

    English-Finnish dictionary > invitation

  • 43 invitation

    მოწვევა, დაპატიჟება, მიპატიჟება
    ●●a letter of invitation მოსაწვევი ბარათი
    to refuse invitation / money / present მიპატიჟებაზე / ფულის აღებაზე / საჩუქრის მიღებაზე უარის თქმა

    English-Georgian dictionary > invitation

  • 44 invitation

    n. uitnodiging, invitatie; schriftelijke uitnodiging; verleiding, verlokking; provocatie
    [ invitteesjn]
    voorbeelden:
    1   an invitation to a party een uitnodiging voor een feest
    2   that's an invitation to trouble daarmee vraag je om moeilijkheden

    English-Dutch dictionary > invitation

  • 45 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) ielūgums; uzaicinājums
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) ielūgums; uzaicinājums
    * * *
    ielūgums, uzaicinājums

    English-Latvian dictionary > invitation

  • 46 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) (pa)kvietimas
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) (pa)kvietimas

    English-Lithuanian dictionary > invitation

  • 47 invitation

    n. inbjudan; inbjudningskort; lockelse, frestelse; uppmaning
    * * *
    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) inbjudan
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) inbjudan

    English-Swedish dictionary > invitation

  • 48 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) pozvánka
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) pozvání
    * * *
    • pozvánka
    • pozvání

    English-Czech dictionary > invitation

  • 49 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) pozvánka
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) pozvanie
    * * *
    • vyzvanie
    • pozvanie
    • lákadlo

    English-Slovak dictionary > invitation

  • 50 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invi­taţie
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invitaţie

    English-Romanian dictionary > invitation

  • 51 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) πρόσκληση
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) πρόσκληση

    English-Greek dictionary > invitation

  • 52 invitation

    English_Russian capital issues dictionary > invitation

  • 53 invitation

    [invi'teiʃən]
    1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) convite
    2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) convite

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > invitation

  • 54 invitation

    запрошення; заманювання
    - invitation to treat

    English-Ukrainian law dictionary > invitation

  • 55 invitation

    {,invi'teiʃn}
    1. покана, възвание
    2. привличане
    * * *
    {,invi'teishn} n 1. покана; възвание; 2. привличане.
    * * *
    привличане; възвание;
    * * *
    1. покана, възвание 2. привличане
    * * *
    invitation[¸invi´teiʃən] n 1. покана; възвание; \invitation to treat икон. покана да се дадат оферти; 2. привличане.

    English-Bulgarian dictionary > invitation

  • 56 invitation

    noun
    1) приглашение (to - на); admission by invitation only вход только по пригласительным билетам; to send out invitations рассылать приглашения
    2) (attr.) пригласительный; invitation card пригласительный билет
    Syn:
    request
    * * *
    (n) приглашение
    * * *
    * * *
    [in·vi·ta·tion || ‚ɪnvɪ'teɪʃn] n. приглашение
    * * *
    приглашение
    приглашения
    * * *
    1) приглашение ( to - на) 2) стимул

    Новый англо-русский словарь > invitation

  • 57 invitation

    English-Russian scientific dictionary > invitation

  • 58 invitation

    /,invi'teiʃn/ * danh từ - sự mời, lời mời, giấy mời - cái lôi cuốn, cái hấp dẫn - sự chuốc lấy, sự mua láy (bóng), sự tự gây cho mình =an invitation for trouble+ sự chuốc lấy điều phiền luỵ * định ngữ - (thể dục,thể thao) dành cho người được mời, dành cho đội được mời =an invitation competition+ cuộc thi dành cho những người được mời, cuộc thi dành cho những đội được mời

    English-Vietnamese dictionary > invitation

  • 59 invitation

    [ˌinvi΄teiʃn] n հրավեր. ներ քաշում, ներքաշելը. by invitation հրավերով. send out invitations հրավերներ ուղարկել. a letter of invitation հրավիրատոմս

    English-Armenian dictionary > invitation

  • 60 invitation

    объявление, назначение (торгов, подписки) ; приглашение принять участие в чем-либо ; ? tender invitation ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > invitation

См. также в других словарях:

  • invitation — [ ɛ̃vitasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. invitatio 1 ♦ Action d inviter; son résultat. Faire une invitation. Accepter, refuser une invitation. Invitation à un cocktail, à un mariage. Lettre, carton d invitation. Entrée sur invitation uniquement. ♢ Par… …   Encyclopédie Universelle

  • invitation — in‧vi‧ta‧tion [ˌɪnvˈteɪʆn] noun [countable] 1. an offer of an opportunity that is made to someone: • She turned down an invitation to serve on the company s board. 2. FINANCE invitation to subscribe an occasion when a company offers shares for… …   Financial and business terms

  • Invitation — Livealbum von Jaco Pastorius Veröffentlichung 1983[1] Label …   Deutsch Wikipedia

  • invitation — I noun advance, allurement, appeal, approach, attraction, bid, bidding, call, challenge, encouragement, enticement, incitement, inducement, invitatio, offer, overture, petition, plea, proffer, prompting, proposal, proposition, provocative,… …   Law dictionary

  • Invitation — In vi*ta tion, n. [L. invitatio: cf. F. invitation. See {Invite}.] [1913 Webster] 1. The act of inviting; solicitation; the requesting of a person s company; as, an invitation to a party, to a dinner, or to visit a friend. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Invitation — Invitation …   Википедия

  • invitation — Invitation. s. f. v. Action d inviter, de convier à une ceremonie. Invitation à un festin. invitation à une nopce. le grand Maistre ou le Maistre des ceremonies va faire l invitation au Parlement, pour assister au Te Deum …   Dictionnaire de l'Académie française

  • invitation — mid 15c., from L. invitationem (nom. invitatio) an invitation, incitement, challenge, noun of action from pp. stem of invitare invite, treat, entertain, originally be pleasant toward, from in toward (see IN (Cf. in ) (2)). Second element is… …   Etymology dictionary

  • invitation — ► NOUN 1) a written or verbal request inviting someone to go somewhere or to do something. 2) the action of inviting. 3) a situation or action inviting a particular outcome or response: his tactics were an invitation to disaster …   English terms dictionary

  • invitation — [n] proposal; asking allurement, appeal, attraction, begging, bid, bidding, call, challenge, compliments, coquetry, date, encouragement, enticement, feeler*, ground, hit, incitement, inducement, invite, lure, motive, offer, open door*, overture,… …   New thesaurus

  • invitation — [in΄və tā′shən] n. [L invitatio < pp. of invitare] 1. an inviting to come somewhere or do something 2. the message or note used in inviting 3. enticement or allurement …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»