Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

investigador(a)

  • 41 research student

    s.
    estudiante investigador.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > research student

  • 42 research worker

    s.
    investigador, personal de investigación, trabajador de investigación.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > research worker

  • 43 researcher

    s.
    investigador(ora).

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > researcher

  • 44 scientific investigator

    s.
    investigador científico.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > scientific investigator

  • 45 snooper

    s.
    1 fisgón(ona) (familiar)
    2 investigador encubierto.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > snooper

  • 46 special investigator

    s.
    investigador especial.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > special investigator

  • 47 tracer

    s.
    1 trazador, investigador, escudriñador, imitador.
    2 tiralíneas, instrumento de dibujante.
    3 cédula o fórmula de investigación, que se envía de un punto a otro para averiguar el paradero de cartas extraviadas en el correo.
    4 rastreador.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tracer

  • 48 troubleshooter

    s.
    1 experto contratado para localizar y resolver problemas financieros, estructurales, etc; técnico(a) (en averías) (for organizational problems) (for machines)
    2 localizador de problemas, experto en la detección de problemas, investigador de averías, consultor experto en la detección de problemas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > troubleshooter

  • 49 Glennon, Bert

    1893-1967
       Respetado director de fotografia desde 1916, trabajo como tal con Josef Von Sternberg, John Ford especialmente (La diligencia, Stagecoach, 1939; El joven Lincoln, Young Mr. Lincoln, 1939; Wagon master, 1950; Rio Grande, Rio Grande, 1950), Raoul Walsh, y otros prestigiosos directores del Hollywood clasico. Fue director de fotografia e investigador en el campo de la optica del 3-D en Los crimenes del museo de cera (House of Wax, Andre De Toth, 1953). Intento encaminarse a la realizacion, sin el menor exito y, despues de nueve peliculas entre 1928 y 1932, prefirio volver a la ocupacion en la que era apreciado.
        South of Santa Fe (Al sur de Santa Fe). 1932. 60 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Bob Steele, Janis Elliott.

    English-Spanish dictionary of western films > Glennon, Bert

  • 50 Smight, Jack

    1925-2003
       Nacido en Minneapolis, Minnesota, hijo de inmigrantes irlandeses. Empieza a trabajar en la television en 1949 y dirige su primera pelicula en 1964. Anodino director, con algun notable exito en su carrera, como los de Aeropuerto 1975 (Airport 1975, 1974) y La batalla de Mid way (Midway, 1976), tal vez su mejor pelicula sea Harper, investigador privado (Harper, 1966), basada en una de las novelas de Ross Mac - Donald que tienen como protagonista al detective Lewis Archer, seguida en meritos por Asi no se trata a una dama (No Way to Treat a Lady, 1968), pertenecientes ambas a lo que podria ser la primera etapa de la labor cinematografica del director, cuyo unico western es una absoluta mediocridad.
        The Traveling Executioner. 1970. 95 minutos. Metrocolor. MGM. Steacy Keach, Marianna Hill, Bud Cort, Graham Jarvis.

    English-Spanish dictionary of western films > Smight, Jack

  • 51 Vidor, King

    1894-1982
       Nacido en Galveston, Texas, proyeccionista de peliculas, operador de noticiarios y director de cortometrajes, realiza su primer largometraje en 1919 y poco despues, con Tintin de mi corazon (Peg o’My Heart, 1922), alcanza su primer exito, que revalidara en El gran desfile (The Big Parade, 1925) y en …Y el mundo marcha (The Crowd, 1928). Cuando llega el cine sonoro, King Vidor es ya uno de los directores de mas prestigio en el mundo entero. Se valoraba su capacidad de experimentacion visual, sus hallazgos tematicos, todo un universo, en fin, que el director iba creando poco a poco, a medida que dirigia peliculas. El prestigio se mantuvo hasta el fin de su vida, aunque fueron apareciendo dudas aqui y alla. Sin duda uno de sus filmes sonoros mas apreciados, discutidos e influyentes es el western Duelo al sol, magnifico y desmesurado fresco historico, que pone enfasis en lo individual a traves de una supuesta leyenda india. Siguiendo su inveterada costumbre, el productor David O. Selznick intervino mas de lo debido en la realizacion, contratando y descontratando directores, interviniendo personalmente, de forma que una de las tareas de investigacion mas arduas que puede acometer el investigador del western es delimitar la “autoria”, si se me permite la expresion, de la pelicula. Hombres como Otto Brower, William Dieterle, Sidney Franklin, William Cameron Menzies o Josef Von Sternberg intervinieron sin duda en algun momento de la produccion, preproduccion o posproduccion; he optado, sin embargo, por reconocer solo la participacion de William Dieterle, ademas, claro, de la de quien firma la pelicula, que no es otro que King Vidor.
        Billy the Kid (Billy the Kid o El terror de las praderas). 1930. 95 minutos. Blanco y Negro. MGM. Johnny Mack Brown, Wallace Beery, Kay Johnson.
        The Texas Rangers. 1936. 98 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Fred MacMurray, Jean Parker, Jack Oakie, Lloyd Nolan.
        Northwest Passage (Paso al noroeste). 1940. 126 minutos. Technicolor. MGM. Spencer Tracy, Robert Young, Ruth Hussey, Walter Brennan.
        Duel in the Sun (Duelo al sol) (co-d.: William Dieterle). 1946. 138 minutos. Technicolor. Selznick Releasing Organization. Jennifer Jones, Gregory Peck, Joseph Cotten, Lionel Barrymore, Herbert Marshall, Lilian Gish, Walter Huston, Charles Bickford.
        Man without a Star (La pradera sin ley). 1955. 89 minutos. Technicolor. Universal-International. Kirk Douglas, Jeanne Crain, Claire Trevor, William Campbell.

    English-Spanish dictionary of western films > Vidor, King

См. также в других словарях:

  • investigador — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que investiga …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • investigador — investigador, ra (Del lat. investigātor, ōris). adj. Que investiga. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • investigador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que investiga: ■ la comisión investigadora ha examinado ya las pruebas. FRASEOLOGÍA investigador privado OFICIOS Y PROFESIONES Detective, persona que se dedica a realizar investigaciones privadas: ■ el periodista se hizo… …   Enciclopedia Universal

  • investigador — (m) (Básico) persona que se dedica a descubrir cosas o hechos previamente desconocidos Ejemplos: Gracias a su descubrimiento, recibió el premio al mejor investigador del año. Los investigadores son optimistas con los resultados de la nueva vacuna …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • investigador — adj y s 1 Que investiga: agencia investigadora 2 Persona que investiga, principalmente en cuestiones científicas, humanísticas o técnicas: En 1895 muere en París el investigador Luis Pasteur, descubridor de la vacuna contra la hidrofobia ,… …   Español en México

  • investigador — {{#}}{{LM I22562}}{{〓}} {{[}}investigador{{]}}, {{[}}investigadora{{]}} ‹in·ves·ti·ga·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que investiga: • Un grupo de investigadores ha descubierto una nueva vacuna.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • investigador privado — ► locución OFICIOS Y PROFESIONES Detective, persona que se dedica a realizar investigaciones privadas: ■ el periodista se hizo pasar por investigador privado para acceder a la familia de la víctima …   Enciclopedia Universal

  • investigador — in|ves|ti|ga|dor Mot Agut Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • investigador — Sinónimos: ■ indagador, averiguador, examinador, inspector, detective, inquisidor ■ científico, descubridor, sabio, técnico, experto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Gordon Rugg — Investigador inglés nacido en Perth (Escocia), en 1955, doctor en Informática en la Universidad de Keele (Inglaterra). En el año 2003 presentó una interesante hipótesis según la cual el Manuscrito Voynich es simplemente una estafa, muy bien… …   Wikipedia Español

  • Archivo General de Simancas — Saltar a navegación, búsqueda Castillo de Sima …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»