-
1 обратно пропорционален
inversely proportionalБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно пропорционален
-
2 пропорционално
proportionally, proportionately; in proportion (to)право пропорционално directly proportional, in direct proportion (to)обратно пропорционално inversely proportional, in inverse proportion (to)* * *пропорциона̀лно,нареч. proportionally, proportionately; in proportion (to); • обратно \пропорционално inversely proportional, in inverse proportion (to); право \пропорционално directly proportional, in direct proportion (to).* * *1. proportionally, proportionately;in proportion (to) 2. обратно ПРОПОРЦИОНАЛНО inversely proportional, in inverse proportion (to) 3. право ПРОПОРЦИОНАЛНО directly proportional, in direct proportion (to) -
3 обратно
back; back to front, the other way about, conversely, contrariwiseи обратно and vice versaобратно редакцията return (to sender), unwantedобратно в базата back to base* * *обра̀тно,нареч. back; back to front, the other way about, conversely, contrariwise; counter (на to); и \обратно and vice versa; \обратно в базата back to base; \обратно в редакцията return (to sender), unwanted; фин. \обратно обвързан back-to-back; \обратно отчитане на времето dating back; тъкмо \обратното just the other way round.* * *contrary: quite the обратно - тъкмо обратното; back: go обратно home - връщам се обратно в къщи; counter; inversely; reversely; vice versa* * *1. back;back to front, the other way about, conversely, contrariwise 2. ОБРАТНО в базата back to base 3. ОБРАТНО редакцията return (to sender), unwanted 4. и ОБРАТНО and vice versa -
4 пропорционален
proportional(съразмерен) proportionate, in proportion(уравновесен) balancedпропорционално представителство proportional representationпропорционално разпределение apportionmentсредно пропорционално мат. a mean proportional* * *пропорциона̀лен,прил., -на, -но, -ни proportional; ( съразмерен) proportionate, in proportion; commensurate, commensurable; ( уравновесен) balanced; \пропорционаленна избирателна система proportional representation; \пропорционаленно представителство proportional representation; \пропорционаленно разпределение apportionment; като същ.: средно \пропорционаленно мат. a mean proportional.* * *proportional: directly{}/inversely пропорционален - право/обратно пропорционално, mean пропорционален - средно пропорционално; balanced (уравновесен); commensurable; commensurate* * *1. (съразмерен) proportionate, in proportion 2. (уравновесен) balanced 3. proportional 4. пропорционално представителство proportional representation 5. пропорционално разпределение apportionment 6. средно пропорционално мат. a mean proportional -
5 изменям се обратнопропорционално
мат.vary inverselyБългарски-Angleščina политехнически речник > изменям се обратнопропорционално
См. также в других словарях:
inversely — UK US /ɪnˈvɜːsli/ adverb ► in the opposite way to something else: inversely proportional/related to sth »Efficiency was found to be inversely related to company size. move/vary inversely to sth »Bond yields move inversely to market price … Financial and business terms
Inversely — In*verse ly, adv. In an inverse order or manner; by inversion; opposed to {directly}. [1913 Webster] {Inversely proportional}. See {Directly proportional}, under {Directly}, and {Inversion}, 4. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inversely — index contra Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inversely — adv. Inversely is used with these adjectives: ↑proportional, ↑related Inversely is used with these verbs: ↑correlate, ↑vary … Collocations dictionary
inversely — adverb Date: 1660 1. in an inverse order or manner 2. in the manner of inverse variation < varies inversely > … New Collegiate Dictionary
inversely — inverse ► ADJECTIVE ▪ opposite in position, direction, order, or effect. ► NOUN 1) a thing that is the opposite or reverse of another. 2) Mathematics a reciprocal quantity. DERIVATIVES inversely adverb. ORIGIN Latin inversus, from invertere … English terms dictionary
inversely — adverb in an inverse or contrary manner (Freq. 4) inversely related wavelength and frequency are, of course, related reciprocally F.A.Geldard • Syn: ↑reciprocally • Derived from adjective: ↑reciprocal (for … Useful english dictionary
inversely proportional — (to sth) ► if two amounts are inversely proportional, when one increases, the other goes down and when one goes down, the other increases: »E business knowledge is generally inversely proportional to both age and rank in the organisation. Main… … Financial and business terms
inversely proportional to sth — inversely proportional (to sth) ► if two amounts are inversely proportional, when one increases, the other goes down and when one goes down, the other increases: »E business knowledge is generally inversely proportional to both age and rank in… … Financial and business terms
Inversely proportional — Inversely In*verse ly, adv. In an inverse order or manner; by inversion; opposed to {directly}. [1913 Webster] {Inversely proportional}. See {Directly proportional}, under {Directly}, and {Inversion}, 4. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inversely proportional — I. adjective : having their product constant used of two variable quantities one of which varies directly as the reciprocal of the other II. adjective : related by inverse variation * * * adj : related so that as one becomes larger the other… … Useful english dictionary