Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

inverosimile

  • 21 -M1753

    (1) подлунный мир:

    Fu una pazza idea, ma il lettore aspetti, prima di dire inverosimile, che gli sia narrato un fatto ragionevole in questo mondo sublunare. (R. Bacchelli, «La città degli amanti»)

    Пусть это безумная мечта, но, прежде чем обвинять автора в безрассудстве, читатель должен дождаться, пока ему расскажут хотя бы об одном разумном факте в нашем подлунном мире.

    Frasario italiano-russo > -M1753

См. также в других словарях:

  • inverosimile — /invero simile/ (meno com. inverisimile) agg. [dal lat. tardo inverisimĭlis ]. [che non ha l apparenza di essere vero e reale: una notizia i. ] ▶◀ implausibile, inattendibile, inconcepibile, incredibile, infondato. ↑ assurdo, kafkiano.… …   Enciclopedia Italiana

  • inverosimile — in·ve·ro·sì·mi·le agg., s.m. CO 1. agg., che non pare vero o credibile, non verosimile: una storia, un racconto inverosimile, un film con un finale inverosimile | enorme, straordinario: una folla inverosimile Sinonimi: allucinante, impossibile,… …   Dizionario italiano

  • inverosimile — {{hw}}{{inverosimile}}{{/hw}}agg. 1 Che non ha apparenza di vero, di reale; SIN. Incredibile; CONTR. Verosimile. 2 (est.) Strano, assurdo, inaudito …   Enciclopedia di italiano

  • inverosimile — pl.m. e f. inverosimili …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • inverosimile — agg. incredibile, improbabile, inconcepibile, assurdo, inaudito, illogico, stravagante, strano CONTR. verosimile, credibile, probabile, concepibile, logico, plausibile, possibile …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inverosimiglianza — /inverosimi ʎantsa/ (meno com. inverisimiglianza) s.f. [der. di inverosimile, sul modello di verosimiglianza ]. 1. [qualità, condizione di ciò che è inverosimile] ▶◀ implausibilità, improbabilità, inattendibilità, inconcepibilità, incredibilità,… …   Enciclopedia Italiana

  • inverosimiglianza — in·ve·ro·si·mi·gliàn·za s.f. CO di un fatto, un racconto e sim., l essere inverosimile, mancanza di credibilità o di fondatezza: l inverosimiglianza di una notizia | spec. al pl., ciò che è inverosimile: un racconto pieno di inverosimiglianze… …   Dizionario italiano

  • probabile — pro·bà·bi·le agg. AU 1a. di fatto, evento e sim., che si considera verosimile, che si è propensi a credere che sia accaduto o che possa accadere: è in vista un probabile cambiamento | con valore neutro: è probabile che vinca quel concorso… …   Dizionario italiano

  • inverosimiglianza — {{hw}}{{inverosimiglianza}}{{/hw}}s. f. 1 L essere inverosimile. 2  spec. al pl. Cosa inverosimile …   Enciclopedia di italiano

  • inverosimil — inverosímil adj. m., pl. inverosímili; f. sg. inverosímilă, pl. inverosímile Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  INVEROSÍMIL, Ă adj. neverosimil. (< it. inverosimile) …   Dicționar Român

  • Silvio Ceccato — (1914 December 2, 1997) was an Italian philosopher and linguist. Born in Montecchio Maggiore, he studied law and music. In 1949 he founded the international magazine Methodos , which was published until 1964.In 1956 he designed and built Adamo II …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»