Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

invader

  • 1 Eindringling

    m; -s, -e intruder; (Angreifer) invader
    * * *
    der Eindringling
    invader; gatecrasher; interloper; intruder
    * * *
    Ein|dring|ling ['aindrIŋlɪŋ]
    m -s, -e
    intruder; (in Gesellschaft etc) interloper
    * * *
    der
    2) (a person who intrudes, eg a burglar: Fit a good lock to your door to keep out intruders.) intruder
    * * *
    Ein·dring·ling
    <-s, -e>
    [ˈaindrɪŋlɪŋ]
    m intruder; (in Gesellschaft etc.) interloper
    * * *
    der; Eindringlings, Eindringlinge intruder
    * * *
    Eindringling m; -s, -e intruder; (Angreifer) invader
    * * *
    der; Eindringlings, Eindringlinge intruder
    * * *
    m.
    gate-crasher n.
    interloper n.
    intruder n.
    invader n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Eindringling

  • 2 Angreifer

    m, Angreiferin f attacker, assailant; POL. aggressor
    * * *
    der Angreifer
    attacker; aggressor; assailant; assaulter; assailer
    * * *
    An|grei|fer ['angraifɐ]
    1. m -s, -, An|grei|fe|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    attacker (AUCH SPORT, fig)
    * * *
    (a person, or ( sometimes in singular with the) an armed force etc, that invades: Our armies fought bravely against the invader(s).) invader
    * * *
    An·grei·fer(in)
    <-s, ->
    1. MIL (angreifende Truppen) attacker
    2. meist pl SPORT (Angriffsspieler) attacking player, forward, striker
    * * *
    der, Angreiferin die; Angreifer, Angreifernen (auch fig.) attacker
    * * *
    Angreifer m, Angreiferin f attacker, assailant; POL aggressor
    * * *
    der, Angreiferin die; Angreifer, Angreifernen (auch fig.) attacker
    * * *
    m.
    aggressor n.
    assailant n.
    assaulter n.
    attacker n.
    invader n.
    offender n.
    raider n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Angreifer

  • 3 Invasor

    In|va|sor [ɪn'vaːzoːɐ]
    1. m -s, Invasoren,In|va|só|rin
    [-'zoːrɪn]
    2. f -, -nen usu pl
    invader
    * * *
    In·va·sor, In·va·so·rin
    <-s, -soren>
    [ɪnˈva:zo:ɐ̯, ɪnvaˈzo:rɪn, pl ɪnvaˈzo:rən]
    m, f meist pl (geh) invader

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Invasor

  • 4 Invasor

    In·va·sor, In·va·so·rin <-s, -soren> [ɪnʼva:zo:ɐ̭, ɪnvaʼzo:rɪn, pl ɪnvaʼzo:rən] m, f
    ( geh) invader

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Invasor

  • 5 Angreifer

    m
    1. aggressor
    2. assailant
    3. assaulter
    4. attacker
    5. invader
    6. offender
    7. raider
    pl
    1. aggressors
    2. assailants
    3. assaulters
    4. attackers
    5. offenders

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Angreifer

  • 6 Eindringling

    m
    1. gatecrasher
    2. interloper
    3. intruder
    4. invader
    5. usurper fig.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Eindringling

  • 7 Invasor

    m
    invader

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Invasor

  • 8 der Angreifer

    - {aggressor} kẻ xâm lược, nước đi xâm lược, kẻ công kích, kẻ gây sự, kẻ gây hấn - {assailant} người tấn công, người xông vào đánh - {assaulter} kẻ hành hung, kẻ hiếp dâm, kẻ cưỡng dâm - {invader} kẻ xâm chiếm, kẻ xâm lấn, kẻ xâm phạm - {offender} người phạm tội, người phạm lỗi, người xúc phạm, người làm mất lòng - {raider} người đi bố ráp, phi công đi oanh tạc, máy bay đi oanh tạc, kẻ cướp, giặc, cướp biển = der Angreifer (Sport) {tackle}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Angreifer

  • 9 der Eindringling

    - {interloper} người xâm phạm quyền lợi người khác, người dính mũi vào chuyện người khác, con buôn không có môn bài - {intruder} người vào bừa, người không mời mà đến, người xâm phạm, người xâm nhập, máy bay xâm phạm, người bắt người khác phải chịu đựng mình - {invader} kẻ xâm lược, kẻ xâm chiếm, kẻ xâm lấn, kẻ xâm phạm - {meddler} người bạ việc gì cũng xen vào, người lăng xăng quấy rầy - {usurper} người chiếm đoạt, người cướp ngôi

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Eindringling

См. также в других словарях:

  • Invader — (engl.: „Eindringling“) steht für: Invader – Besuch aus dem All, ein US amerikanischer Science Fiction Film von 1996 Douglas A 26, ein 1944 in Dienst gestellter US amerikanischer Bomber North American A 36, ein 1942 in Dienst gestellter US… …   Deutsch Wikipedia

  • Invader — In*vad er, n. One who invades; an assailant; an encroacher; an intruder. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • invader — index aggressor, assailant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • invader — (n.) 1540s, agent noun from INVADE (Cf. invade) …   Etymology dictionary

  • invader — Invader, Inuadere …   Thresor de la langue françoyse

  • Invader — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Invader (terme anglais signifiant « envahisseur ») peut faire référence à : Invader, artiste réalisant des mosaïques inspirées du jeu vidéo …   Wikipédia en Français

  • invader — [[t]ɪnve͟ɪdə(r)[/t]] invaders 1) N COUNT: usu pl Invaders are soldiers who are invading a country. The invaders were only finally crushed when troops overcame them at Glenshiel in June 1719. 2) N COUNT: usu sing You can refer to a country or army …   English dictionary

  • invader — UK [ɪnˈveɪdə(r)] / US [ɪnˈveɪdər] noun [countable] Word forms invader : singular invader plural invaders a country, army etc that uses force to enter another country …   English dictionary

  • invader — invade ► VERB 1) enter (a country) as or with an army so as to subjugate or occupy it. 2) enter in large numbers, especially intrusively. 3) (of a parasite or disease) attack and spread into (an organism or bodily part). 4) encroach on: his… …   English terms dictionary

  • Invader Zim — Title card Genre Comic science fiction Black comedy Created by …   Wikipedia

  • Invader (artist) — Invader (born 1969) is a street artist who pastes up characters from and inspired by the Space Invaders game, made up of small coloured square tiles that form a mosaic. He does this in cities across the world, then documents this as an Invasion …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»