-
61 oblitérer
1 (effacer) Borrar2 (avec oblitérateur) Inutilizar, matar: oblitérer un timbre, matar un sello3 MÉDECINE Obliterar, CONJUGAISON como, accélérer. -
62 disable
incapacitar, inutilizarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > disable
-
63 blank out
v.1 borrar (erase)2 bloquear la visión de, suprimir el recuerdo de.3 tachar, borrar.4 perder la memoria.5 derrotar a cero, derrotar limpiamente, ganar limpiamente.6 retener, ocultar, silenciar.7 inutilizar. -
64 disable
vt.1 discapacitar, incapacitar (persona); inutilizar (tank, ship); desactivar (alarm system)2 lisiar, dejar inválido, dejar discapacitado, hacer incapaz de ejecutar una actividad en forma normal.3 inhabilitar, deshabilitar. (pt & pp disabled) -
65 foilable
adj.vencible; lo que se puede inutilizar o deshacer. -
66 make unusable
v.inutilizar. -
67 render useless
v.inutilizar, arruinar. -
68 void
adj.1 nulo, deprivado, inválido, inexistente, írrito.2 vacante, vacío.3 vacuo.s.1 laguna mental, laguna.2 vacío, espacio vacío.3 traviesa ciega, espacio muerto del suelo.4 micción.5 the void -> la nada.v.1 derogar, anular, invalidar, revocar, anular legalmente, excepcionar, rescindir.2 dejar vacío.3 inutilizar.4 evacuar materias de desecho.(pt & pp voided) -
69 desfazer
v. tr. deshacer, modificar la forma o el arreglo, inutilizar, destruír, reducir a fragmentos, desunir, separar. -
70 inutilização
inutilização | inutilizaçõess. f. inutilización, acto o efecto de inutilizar. -
71 quebrar
v. tr. reducir a pedazos, fragmentar, despedazar, partir, romper, fracturar, disminuír a intensidad de, debilitar, interrumpir, cortar, infringir, trasgredir, inutilizar damnificar.
См. также в других словарях:
inutilizar — v. tr. 1. Tirar a utilidade a. 2. Frustrar. 3. Causar dano ou estrago a. = DANIFICAR, DESTRUIR 4. Tornar imprestável. • v. tr. e pron. 5. Tornar( se) inútil ou incapaz. ‣ Etimologia: in + utilizar … Dicionário da Língua Portuguesa
inutilizar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) inservible [una cosa]: Inutilizó la taladradora. 2. Dejar (una persona) completamente vencido [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inutilizar — tr. Hacer inútil, vano o nulo algo. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
inutilizar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer que una cosa sea o quede inútil o inservible: ■ tenían la misión de inutilizar las emisoras del enemigo; se inutilizaron los mandos del coche de no usarlo. SE CONJUGA COMO cazar * * * inutilizar tr. Hacer,… … Enciclopedia Universal
inutilizar — {{#}}{{LM I22523}}{{〓}} {{ConjI22523}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI23079}} {{[}}inutilizar{{]}} ‹i·nu·ti·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} hacer que ya no sirva para lo que estaba destinado: • El rayo que cayó ha inutilizado la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inutilizar — transitivo y pronominal incapacitar, inhabilitar, invalidar, anular, estropear, averiar. Estropear y averiar se utilizan cuando se trata de cosas materiales. * * * Sinónimos: ■ invalidar, inhabilitar, anular … Diccionario de sinónimos y antónimos
inutilizar — tr. Hacer inútil una cosa … Diccionario Castellano
Asalto a Brécourt Manor — Saltar a navegación, búsqueda El Asalto a Brécourt Manor fue una de las acciones más valiosas acometida el Día D por soldados norteamericanos. En ella, además de inutilizar 4 cañones que bombardeaban a las tropas aliadas que desembarcaban la zona … Wikipedia Español
Pulso electromagnético — Véase También:Ataque de pulso electromagnético Una explosión con pulso electromagnético en altitud sería capaz de inutilizar todo los sistemas electrónicos de un país como en la imagen.[1] El término pulso electromagnético (PEM) (electromagnetic… … Wikipedia Español
baldar — (Del ár. batal, anular, inutilizar.) ► verbo transitivo 1 Causar un gran perjuicio o agotamiento a una persona: ■ el esfuerzo la baldó. SINÓNIMO agotar ► verbo pronominal 2 coloquial Sentir una persona mucha fatiga. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
desactivar — ► verbo transitivo 1 Suprimir o disminuir la potencia activa de un proceso dinámico, de una organización o de un plan económico: ■ desactivar la asistencia respiratoria; desactivar un negocio. SINÓNIMO detener neutralizar ANTÓNIMO activar 2… … Enciclopedia Universal