-
1 intuitive
intuitiveintuitivní (adj.)vnitřně poznávaná (adj.)vnitřně nazíraná (adj.)intuitivní člověk f -
2 intuitive
-
3 intuitive
-
4 intuitive
-
5 intuitive
بدهىحدسىمدرك بالحدس -
6 intuitive
intuicia -
7 calculabilité intuitive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > calculabilité intuitive
-
8 interface intuitive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > interface intuitive
-
9 logique intuitive
сущ.выч. интуитивная логикаФранцузско-русский универсальный словарь > logique intuitive
-
10 intuitif
intuitif, -ive [ɛ̃tyitif, iv]adjective* * *- ive ɛ̃tɥitif, iv adjectif intuitive* * *ɛ̃tɥitif, iv adj (-ive)* * *intuitif, intuitifive adj [personne, esprit] intuitive; avoir une connaissance intuitive de qch to have an intuitive understanding of sth.————————, intuitive [ɛ̃tɥitif, iv] nom masculin, nom féminin -
11 intuitif
-
12 intuitif
-
13 antenne
antenne [ɑ̃tεn]feminine nouna. [d'insecte] antennab. (Radio, TV) aerial ; [de radar] antenna• antenne parabolique or satellite satellite dishc. (Radio, TV) garder l'antenne to stay on the air• être/passer à l'antenne to be/go on the aird. ( = succursale) branch* * *ɑ̃tɛn1) (de radio, télévision) aerial; (de radar, satellite) antenna2) ( liaison)être sur or à l'antenne — to be on the air
3) ( poste détaché) branch4) (d'insecte, de crustacé) antennaavoir des antennes — fig to have a sixth sense
* * *ɑ̃tɛn nf1) [radio, télévision] aerial2) [insecte] antenna, feeler3) (= poste avancé) outpost, (= petite succursale) sub-branchantenne chirurgicale MILITAIRE — advance surgical unit
4) TV, RADIO* * *antenne nf1 Télécom (de radio, télévision) aerial; (de radar, satellite) antenna; antenne collective community antenna; antenne directive directional antenna; antenne parabolique parabolic antenna, satellite dish; antenne télescopique telescopic aerial;2 Radio, TV ( liaison) être sur or à l'antenne to be on the air; passer à l'antenne to go on the air; être interdit d'antenne to be banned from broadcasting; l'antenne est à vous over to you; je te rends l'antenne back to you; garder l'antenne to stay on the air; c'est à toi, l'antenne dans dix secondes get ready, on the air in ten seconds;3 ( poste détaché) branch; antennes locales/régionales local/regional branches; antennes commerciales commercial outlets; antenne universitaire outpost of the university GB, branch campus US; antenne médicale medical unit; antenne chirurgicale Méd mobile surgical unit; Mil advanced surgical unit;antenne de justice legal advice and victim support drop-in centre.[ɑ̃tɛn] nom féminina. (familier) [avoir de l'intuition] to be very intuitiveb. [avoir des contacts] to know all the right people3. RADIO & TÉLÉVISIONa. RADIO on this frequency ou station4. [agence, service] officenotre antenne à Genève our agent in Geneva, our Geneva office -
14 avoir l'intelligence du cœur
Dictionnaire Français-Anglais > avoir l'intelligence du cœur
-
15 flair
flair [flεʀ]masculine noun[de chien] sense of smell ; [de personne] intuition* * *flɛʀnom masculin1) ( odorat) nose2) ( intuition) intuition* * *flɛʀ nm1) [chien] sense of smell2) fig intuition* * *flair nm1 ( odorat) nose; avoir du flair to have a good nose;2 ( intuition) intuition; avoir du flair to have intuition; ton mari manque de flair your husband is not intuitive; nous avons manqué de flair en vendant la maison we miscalculated when we sold the house.[flɛr] nom masculin1. [odorat] scent2. [perspicacité] flair -
16 intelligence
intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s]feminine nouna. ( = facultés mentales) intelligenceb. ( = compréhension) pour l'intelligence du texte for a clear understanding of the text• vivre en bonne/mauvaise intelligence avec qn to be on good/bad terms with sb* * *ɛ̃teliʒɑ̃s1) ( aptitude) intelligence2) ( compréhension) understanding3) agreement•Phrasal Verbs:* * *ɛ̃teliʒɑ̃s1. nf1) (= faculté) intelligence2) (= compréhension)3) (= complicité)regard d'intelligence — meaningful look, knowing look
intelligence avec l'ennemi MILITAIRE — contact with the enemy
4) (= accord)2. intelligences nfpl* * *A nf1 (aptitude, faculté) intelligence; faire preuve d'intelligence to show intelligence; intelligence pratique practical intelligence; son intelligence est vive, il est d'une intelligence vive he has a sharp mind; avec intelligence intelligently;2 ( compréhension) understanding; nécessaire à la bonne intelligence du texte necessary for a complete understanding of the text;3 ( entente) agreement; agir d'intelligence avec qn to act in agreement with sb; être d'intelligence avec qn to have a secret understanding ou agreement with sb; faire des signes d'intelligence à qn to make signs of complicity to sb; être en bonne/mauvaise intelligence avec qn to be on good/bad terms with sb;4 ( personne intelligente) great intellect.B intelligences nfpl ( complicité) secret relations ou dealings; avoir des intelligences dans la place to have inside contacts.[ɛ̃teliʒɑ̃s] nom féminin1. [intellect, discernement] intelligenceils ont l'intelligence vive they are sharp-witted ou quick, they have sharp mindselle est d'une intelligence supérieure she's of superior ou above-average intelligenceil a eu l'intelligence de ne pas recommencer he was bright ou intelligent enough not to try again[personne]c'est une grande intelligence he's a great mind ou intellect2. (soutenu) [compréhension]pour l'intelligence de ce qui va suivre in order to understand ou to grasp what followselle a l'intelligence des affaires she has a good understanding ou grasp of what business is all about3. [relation]vivre en bonne/mauvaise intelligence avec quelqu'un to be on good/bad terms with somebody4. INFORMATIQUE————————intelligences nom féminin pluriel————————d'intelligence locution adverbialeêtre d'intelligence avec quelqu'un to be in collusion ou in league with somebody -
17 intuition
intuition [ɛ̃tyisjɔ̃]feminine noun* * *ɛ̃tɥisjɔ̃nom féminin intuition* * *ɛ̃tɥisjɔ̃ nf* * *intuition nf intuition; avoir l'intuition de/que to have an intuition about/that; avoir de l'intuition to have intuition.[ɛ̃tɥisjɔ̃] nom féminin1. [faculté] intuition2. [pressentiment]avoir l'intuition d'un drame/de la mort to sense tragedy/deathj'ai l'intuition qu'il est rentré I have a suspicion ou an inkling ou a hunch (that) he's home -
18 sentiment
sentiment [sɑ̃timɑ̃]masculine nouna. ( = émotion) feeling• sentiment de pitié/culpabilité/haine feeling of pity/guilt/hatredb. ( = conscience) avoir le sentiment que quelque chose va arriver to have a feeling that something is going to happen ; (formule de politesse) transmettez-lui nos meilleurs sentiments give him our best wishesc. ( = opinion) feeling• quel est votre sentiment ? what are your feelings?* * *sɑ̃timɑ̃nom masculin1) gén feeling2) ( inclination) feeling, sentiment soutles beaux or bons sentiments — fine sentiments
sentiments affectueux or amicaux — best wishes
veuillez croire à mes sentiments les meilleurs — ( à une personne non nommée) yours faithfully; ( à une personne nommée) yours sincerely
* * *sɑ̃timɑ̃ nm1) (= émotion) feelingfaire du sentiment péjoratif — to be sentimental
partir d'un bon sentiment; procéder d'un bon sentiment — to be well-intentioned
2) (= conscience, impression)avoir le sentiment de (suivi d'un nom) J'ai le sentiment d'une profonde injustice. — I feel there's been a great injustice done.
Tous ont le sentiment d'une victoire méritée. — They all feel it was a well-deserved victory., (suivi d'un verbe)
Ils ont le sentiment d'avoir été trompés. — They feel they've been wronged.
avoir le sentiment que — to feel (that), to have the feeling that
Nous avons eu le sentiment que le résultat en soi n'avait pas d'importance. — We felt that the result was not important in itself.
recevez mes sentiments respectueux (le nom du destinataire est inconnu) — yours faithfully, (le nom du destinataire est mentionné) yours sincerely
* * *sentiment nm1 ( sensation) feeling; éprouver un sentiment d'injustice/de lassitude to have a feeling of injustice/of tiredness;2 ( sensibilité) feeling; il est incapable de sentiment he's incapable of feeling ou emotion; avec beaucoup de sentiment [chanter, jouer] with great feeling; agir par sentiment plus que par raison to be guided by one's feelings rather than by reason; faire du sentiment to sentimentalize; tu ne m'auras pas au sentiment○! you won't get round GB ou around US me like that!; n'essaie pas de me le faire au sentiment○ don't try to get round GB ou around US me; il ne fait pas de sentiment en affaires he doesn't let sentiment get in the way of business; pas de sentiment, soyons réalistes! let's put feelings aside and be realistic!;3 ( connaissance intuitive) le sentiment de la nature/beauté a feeling for nature/beauty; le sentiment religieux religious feeling; avoir le sentiment de sa force/faiblesse to have a sense of one's own strength/weakness; j'ai le sentiment de comprendre I feel that I understand; j'ai le sentiment d'être suivi/qu'on m'observe I've got the feeling (that) I'm being followed/that I'm being watched; j'ai le sentiment qu'il va pleuvoir I've got a feeling it's going to rain; donner le sentiment de faire/qu'on fait to give the impression of doing/that one does;4 ( inclination) feeling, sentiment sout; cacher ses sentiments to hide one's feelings; sentiments généreux generous feelings; sentiments nobles noble sentiments; les beaux or bons sentiments fine sentiments; être animé de bons/mauvais sentiments to have good/bad intentions; prendre qn par les sentiments to appeal to sb's better nature;5 ( opinion) feeling; le sentiment général est que the general feeling is that; sentiment sur feeling about ou on; donner son sentiment sur qch to state one's feelings about sth;6 ( dans les formules épistolaires) sentiments affectueux or amicaux best wishes; veuillez croire à mes sentiments dévoués or les meilleurs ( à une personne non nommée) yours faithfully; ( à une personne nommée) yours sincerely.[sɑ̃timɑ̃] nom masculin1. [émotion] feelingle sentiment religieux religious feeling ou fervour[sensiblerie] (silly) sentimentalism3. [opinion] feeling4. [conscience]avoir le/un sentiment de to have the/a feeling of————————sentiments nom masculin pluriel1. [disposition]faire appel aux bons sentiments de quelqu'un to appeal to somebody's better ou finer feelingsramener quelqu'un à de meilleurs sentiments to bring somebody round to a more generous point of view2. [dans la correspondance] -
19 flair
n. m. Avoir le flair blair. To 'have a nose for finding things out', to have an intuitive mind. -
20 méthode
f. (lat. tardif methodus) 1. метод, способ, начин на действие; méthode dialectique диалектически метод; méthode intuitive нагледен метод; 2. метод; ръководство méthode de piano ръководство по пиано. Ќ Ant. désordre, empirisme, errement.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Intuitive — In*tu i*tive, a. [Cf. F. intuitif.] [1913 Webster] 1. Seeing clearly; as, an intuitive view; intuitive vision. [1913 Webster] 2. Knowing, or perceiving, by intuition; capable of knowing without deduction or reasoning. [1913 Webster] Whence the… … The Collaborative International Dictionary of English
intuitive — [in to͞o′i tiv, intyo͞o′i tiv] adj. [ML intuitivus < L intuitus] 1. having to do with intuition 2. having, or perceiving by, intuition 3. that is or can be perceived by intuition [an intuitive truth] intuitively adv. intuitiveness n … English World dictionary
intuitive — index acute, innate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
intuitive — (adj.) 1640s, from M.Fr. intuitif or directly from M.L. intuitivus, from intuit , pp. stem of intueri look at, consider (see INTUITION (Cf. intuition)). Related: Intuitively; intuitiveness … Etymology dictionary
intuitive — instinctive Analogous words: immediate, *direct Antonyms: ratiocinative Contrasted words: inferential (see under INFERENCE) … New Dictionary of Synonyms
intuitive — [adj] instinctive automatic, direct, emotional, habitual, immediate, inherent, innate, instinctual, involuntary, natural, perceptive, spontaneous, understood, unreflecting, untaught, visceral; concept 402 Ant. calculated, meditated, reasoned,… … New thesaurus
intuitive — ► ADJECTIVE 1) instinctive. 2) (chiefly of computer software) easy to use and understand. DERIVATIVES intuitively adverb intuitiveness noun … English terms dictionary
intuitive — adjective Date: circa 1645 1. a. known or perceived by intuition ; directly apprehended < had an intuitive awareness of his sister s feelings > b. knowable by intuition < intuitive truths > c. based on or agreeing with intuition < intuitive… … New Collegiate Dictionary
intuitive — ● intuitif, intuitive adjectif (de intuition) Qui procède par intuition ; que l on a par intuition : Connaissance intuitive. ● intuitif, intuitive (synonymes) adjectif (de intuition) Qui procède par intuition ; que l on a par intuition Contraires … Encyclopédie Universelle
intuitive — in|tu|i|tive [ ın tuıtıv ] adjective 1. ) based on your feelings instead of on facts or evidence: an intuitive guess/judgment/understanding a ) capable of basing decisions, actions, etc. on feelings instead of on facts or evidence: His… … Usage of the words and phrases in modern English
intuitive — UK [ɪnˈtjuːətɪv] / US [ɪnˈtuɪtɪv] adjective 1) a) based on your feelings rather than on facts or evidence an intuitive guess/judgment/understanding b) capable of basing decisions, actions etc on feelings rather than on facts or evidence His… … English dictionary