-
61 put into play
Большой англо-русский и русско-английский словарь > put into play
-
62 bring guns into play
Общая лексика: открыть огонь из орудий -
63 bring into play
1) Общая лексика: осуществлять, привести в действие, приводить в действие, пускать в ход, пустить в ход, осуществлять, приводить в действие2) Макаров: вводить в действие, запускать, пускать -
64 bring the ball into play
Спорт: ввести мяч в игруУниверсальный англо-русский словарь > bring the ball into play
-
65 bring the guns into play
Общая лексика: пустить в ход пушкиУниверсальный англо-русский словарь > bring the guns into play
-
66 bringing into play
Строительство: приводящий в действие -
67 call into play
1) Общая лексика: привести в действие, пустить в ход2) Макаров: вводить в действие, использовать, осуществлять, приводить в действие, пускать в ход, создавать -
68 come into play
1) Общая лексика: вступать в строй, вступать в эксплуатацию2) Железнодорожный термин: включаться в действие3) Автоматика: вступать в работу4) Научный термин: нуждаться в переходе (на что-то), оказаться полезным -
69 come into play in
Математика: участвовать -
70 kick the ball into play
1) Спорт: вводить мяч в игру2) Макаров: ввести мяч в игру (о вратаре)Универсальный англо-русский словарь > kick the ball into play
-
71 kicking the ball into play
Универсальный англо-русский словарь > kicking the ball into play
-
72 put into play
Общая лексика: приводить в действие, пускать в ход -
73 the case called every faculty of the doctor into play
Универсальный англо-русский словарь > the case called every faculty of the doctor into play
-
74 (to) bring into play
фраз. приводить в действиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) bring into play
-
75 (to) bring into play
фраз. приводить в действиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) bring into play
-
76 bring into play
приводить в действие, пускать в ходАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring into play
-
77 call into play
приводить в действие, пускать в ходАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > call into play
-
78 come into play
начать действоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come into play
-
79 bring into play
להפעיל* * *◙ ליעפהל◄ -
80 bring into play
menggerakkan
См. также в других словарях:
To bring into play — Play Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
To come into play — Play Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
come into play — phrasal : to have an effect : play a part his early training in self expression came into play in his new situation * * * come into play To bring, call or come into exercise, operation or use ● play * * * come into play phrase to start to happen… … Useful english dictionary
in/into play — of a ball : in or into the area where players must stay in sports She tried to keep the ball in play, but it bounced out of bounds. He put the ball back into play. • • • Main Entry: ↑play … Useful english dictionary
call something into play — cause or require something to start working so that one can make use of it our active participation as spectators is called into play * * * call sth into ˈplay idiom (formal) to make use of sth • Chess is a game that calls into play all your… … Useful english dictionary
bring sth into play — bring/call sth into play ► to start to use something for a particular purpose: »Special computer software programs were brought into play during the vote recount. Main Entry: ↑play … Financial and business terms
bring/call sth into play — ► to start to use something for a particular purpose: »Special computer software programs were brought into play during the vote recount. Main Entry: ↑play … Financial and business terms
call sth into play — bring/call sth into play ► to start to use something for a particular purpose: »Special computer software programs were brought into play during the vote recount. Main Entry: ↑play … Financial and business terms
come into play — ► to begin to have an influence on something: »New federal pension laws have come into play that could affect the retirement security of many of our employees. Main Entry: ↑play … Financial and business terms
bring something into play — phrase to make something start to have an effect If they continue to deliver late, we’ll have to bring the penalty charge into play. Thesaurus: to make something start to exist or happensynonym Main entry: play * * * cause something to begin… … Useful english dictionary
bring something into play — bring (something) into play to begin to involve or use something in order to help you do something. Even bringing into play all the resources available would not resolve the immediate shortfall in production … New idioms dictionary