Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

into+circulation

  • 1 circulation

    {saikju'leiJn}
    1. движение в кръг, обикаляне, циркулиране, циркулация
    2. кръвообръщение, бот. циркулация на сокове
    3. разпространение, разпространяване (на слухове и пр.), предаване от ръка на ръка
    4. разпространение, тираж
    5. парично обръщение
    6. обръщение, употреба
    no longer in CIRCULATION не се продава/не се намира вече
    7. движение (на вода, въздух и пр.)
    * * *
    {saikju'leiJn} и 1. движение в кръг, обикаляне, циркулира
    * * *
    циркулиране; тираж; обикаляне; разпространение;
    * * *
    1. no longer in circulation не се продава/не се намира вече 2. движение (на вода, въздух и пр.) 3. движение в кръг, обикаляне, циркулиране, циркулация 4. кръвообръщение, бот. циркулация на сокове 5. обръщение, употреба 6. парично обръщение 7. разпространение, разпространяване (на слухове и пр.), предаване от ръка на ръка 8. разпространение, тираж
    * * *
    circulation[¸sə:kju´leiʃən] n 1. разпространение, тираж (на списание и пр.); 2. кръвообращение (и \circulation of the blood); to restore the \circulation in o.'s legs размърдвам си краката, разтъпквам се, раздвижвам се (след дълго седене); 3. обращение; употреба; to put s.th. into \circulation пускам в обращение; the book is no longer in \circulation тази книга не се продава (не се намира) вече; 4. обикаляне, обиколка, циркулиране, циркулация, движение в кръг; 5. разпространяване, разпространение (на слухове и пр.); предаване от ръка на ръка (от ухо на ухо); 6. движение, циркулация (на въздух, вода и пр.); gravity \circulation циркулация на водата по силата на земното притегляне; forced-feed \circulation движение (на вода и пр.) под натиск (под напрежение); to be out of \circulation временно съм се оттеглил от светския живот; разг. зад решетките съм.

    English-Bulgarian dictionary > circulation

  • 2 slump

    {slʌmp}
    I. 1. ик. рязко спадане (на цени и пр.), икономически спад/криза
    2. (период на) загуби (в спорта и пр.), спаднал интерес
    3. слягане/свличане на почвата
    4. приведена/прегърбена стойка
    II. 1. (с) падам рязко (за цени, интерес, качество и пр.)
    2. слягам се, свличам се (за почва)
    3. отпускам се, падам, стоварвам се (into a chair на стол, to the ground/floor на земята) (и с down)
    4. ходя приведен/прегърбен
    5. прен. провалям се
    * * *
    {sl^mp} n 1. ик. рязко спадане (на цени и пр.); икономически сп(2) {sl^mp} v 1. (с)падам рязко (за цени, интерес, качество и п
    * * *
    хлътване; хлътвам; спадам; блато; пропадане;
    * * *
    1. (период на) загуби (в спорта и пр.), спаднал интерес 2. i. ик. рязко спадане (на цени и пр.), икономически спад/криза 3. ii. (с) падам рязко (за цени, интерес, качество и пр.) 4. отпускам се, падам, стоварвам се (into a chair на стол, to the ground/floor на земята) (и с down) 5. прен. провалям се 6. приведена/прегърбена стойка 7. слягам се, свличам се (за почва) 8. слягане/свличане на почвата 9. ходя приведен/прегърбен
    * * *
    slump[slʌmp] I. n 1. рязко падане (на цени и пр.); депресия; 2. хлътване, пропадане; 3. ост., тех. свиване; II. v 1. падам рязко, падам изведнъж, спадам; circulation \slumped тиражът рязко спадна; 2. отпускам се тежко; пльосвам се; тръсвам се; 3. ост., диал. пропадам (в сняг, кал); прен. провалям се.

    English-Bulgarian dictionary > slump

См. также в других словарях:

  • into\ circulation — • in circulation • into circulation adj. phr. informal Going around and doing things as usual; joining what others are doing, John broke his leg and was out of school for several weeks, but now he is back in circulation again. Mary s mother… …   Словарь американских идиом

  • put into circulation — index circulate, diffuse, dispel, issue (publish), publish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bringing foodstuffs into circulation — pašarų tiekimas rinkai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Pašarų pardavimas, laikymas ketinant juos parduoti, įskaitant siūlymą parduoti, taip pat siekiant juos už tam tikrą kainą ar nemokamai arba kuriuo nors kitu būdu perduoti… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • circulation — cir‧cu‧la‧tion [ˌsɜːkjˈleɪʆn ǁ ˌsɜːr ] noun 1. [uncountable] the exchange of money within an economy: • It was a bold anti inflation plan, including a squeeze on the circulation of money. 2. [uncountable] ECONOMICS if money is in circulation,… …   Financial and business terms

  • circulation — n. distribution 1) to put into circulation (to put more money into circulation) 2) to withdraw from circulation (to withdraw old banknotes from circulation) 3) enormous, large, wide; general; limited, small; national, nationwide circulation (this …   Combinatory dictionary

  • circulation */*/ — UK [ˌsɜː(r)kjʊˈleɪʃ(ə)n] / US [ˌsɜrkjəˈleɪʃ(ə)n] noun Word forms circulation : singular circulation plural circulations 1) a) [uncountable] biology the continuous movement of blood around your body She suffers from poor circulation. Exercise will …   English dictionary

  • circulation — cir|cu|la|tion [ ,sɜrkjə leıʃn ] noun ** 1. ) uncount the continuous movement of blood around your body: She suffers from poor circulation. Exercise will increase muscle strength and improve your circulation. a ) count or uncount the continuous… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • circulation — /ˌsɜ:kjυ leɪʃ(ə)n/ noun movement ♦ to put money into circulation to issue new notes to business and the public ● The amount of money in circulation increased more than was expected …   Dictionary of banking and finance

  • Circulation — Cir cu*la tion, n. [L. circulatio: cf. F. circulation.] 1. The act of moving in a circle, or in a course which brings the moving body to the place where its motion began. [1913 Webster] This continual circulation of human things. Swift. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • circulation — circulable /serr kyeuh leuh beuhl/, adj. /serr kyeuh lay sheuhn/, n. 1. an act or instance of circulating, moving in a circle or circuit, or flowing. 2. the continuous movement of blood through the heart and blood vessels, which is maintained… …   Universalium

  • circulation — noun 1 movement of blood around the body ADJECTIVE ▪ good ▪ bad, poor ▪ blood VERB + CIRCULATION ▪ have …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»