-
41 главный промежуток
adjeng. (разрядный) intervalo principal -
42 деление шкалы
neng. apreciación, graduación, intervalo de escala, marca de escala, trazo de indicación, trazo de lectura, división de escala -
43 деревья посажены часто
-
44 диапазон измерений
neng. intervalo de medición, zona de medición -
45 диапазон скоростей
n1) gener. diapasón de velocidades2) eng. gama de velocidades, intervalo de velocidades, limites de velocidad, maretermico de velocidad, numero de velocidades -
46 длительность отверждения
nplast. intervalo de solidificaciónDiccionario universal ruso-español > длительность отверждения
-
47 длительность цикла сварки
nDiccionario universal ruso-español > длительность цикла сварки
-
48 доверительный интервал
adjstat. intervalo de confianza -
49 дробление интервала
n -
50 зазор
м. тех.juego m, clareo m, holgura f, huelgo mдопусти́мый зазо́р — juego admisible
преде́льный зазо́р — huelgo límite
* * *n1) gener. intersticio, huelgo2) eng. clareo, claro, espaciado, espaciamiento, espacio, huelgo positive, juego positive, separación, holgueta, holgura, brea brecha, escotadura, espacio libre, franqueo, huelga (ñì.á¿. huelgo), intervalo, juego3) auto. aflojamiento, capa de aire, distancia, espacio vacìo, golpe de retroceso, hendelura, hendidura, juego separación, laxo, portezuelo4) artil. viento (между снарядом и стволом) -
51 запрещённая зона
-
52 интервал взаимодействия
nDiccionario universal ruso-español > интервал взаимодействия
-
53 интервал дискретизации
-
54 интервал затвердевания
nmetal. intervalo de solidificación -
55 интервал имитации
necon. intervalo de simulación -
56 интервал между отказами
nDiccionario universal ruso-español > интервал между отказами
-
57 интервал между сигналами
neng. intervalo de reposoDiccionario universal ruso-español > интервал между сигналами
-
58 интервал тестообразного состояния
neng. (температурный) intervalo pastoso (напр., припоя)Diccionario universal ruso-español > интервал тестообразного состояния
-
59 интервал шкалы
neng. intervalo de escala -
60 интервальная оценка
adjecon. estimación por intervalo
См. также в других словарях:
intervalo — sustantivo masculino 1. Espacio o distancia entre dos lugares o entre dos tiempos: En el intervalo de dos horas estudió tres lecciones. Han puesto los bancos a intervalos de cien metros. 2. Conjunto de valores que toma una magnitud entre dos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intervalo — (Del lat. intervallum). 1. m. Espacio o distancia que hay de un tiempo a otro o de un lugar a otro. 2. Conjunto de los valores que toma una magnitud entre dos límites dados. Intervalo de temperaturas, de energías, de frecuencias. 3. Mús.… … Diccionario de la lengua española
intervalo PR — Parte del ciclo eléctrico cardíaco que en el electrocardiograma ocupa desde el comienzo de la onda P hasta la aparición de un complejo ventricular (que puede no ser una onda R). El intervalo PR es una medida del … Diccionario médico
intervalo QT — Porción del electrocardiograma que comprende desde el comienzo del complejo QRS hasta el final de la onda T, reflejando la duración del período refractario del corazón. Se sabe que un … Diccionario médico
intervalo R-R — Intervalo desde el pico de un complejo QRS hasta el pico del siguiente, tal y como aparece en un electrocardiograma. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
intervalo — ‘Tiempo o espacio entre dos límites’. Es voz llana: [interbálo]. Es errónea la forma esdrújula ⊕ intérvalo … Diccionario panhispánico de dudas
intervalo — Espacio entre cosas o acontecimientos, o rotura o interrupción en un flujo normalmente continuo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
intervalo A-V — Tiempo o espacio que separa una sístole auricular de una sístole ventricular en un electrocardiograma. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
intervalo HV — (en cardiología) tiempo de conducción a lo largo del sistema His Purkinje, medido desde el inicio más precoz del potencial de His hasta el inicio de la activación ventricula … Diccionario médico
intervalo Q-R — En un electrocardiograma, el período desde el inicio del complejo QRS al pico de la onda R. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
intervalo ST — Componente del ciclo cardíaco que aparece en el electrocardiograma representado por una línea isoeléctrica a continuación del complejo QRS, antes de la rama ascendente de la onda T. Representa la fase 2 del … Diccionario médico