-
101 интервал опроса
Русско-французский политехнический словарь > интервал опроса
-
102 линия развёртки
ligne de balayage, intervalle de balayage de lignesРусско-французский политехнический словарь > линия развёртки
-
103 период гашения
-
104 разрядный промежуток
électréclateur, intervalle explosifРусско-французский политехнический словарь > разрядный промежуток
-
105 расстояние
distance; intervalle; écart(ement); espacement -
106 ускоряющий промежуток
Русско-французский политехнический словарь > ускоряющий промежуток
-
107 частотный интервал
écart [intervalle] de fréquenceРусско-французский политехнический словарь > частотный интервал
-
108 с промежутком в двенадцать часов
Русско-французский словарь бизнесмена > с промежутком в двенадцать часов
-
109 шаг
-
110 интервал
marge, gamme, espace, espacement, intervalle, pas, temps, domaine -
111 кольцевой зазор
interstice annulaire, intervalle annulaire, jeu périphériqueРусско-французский словарь по нефти и газу > кольцевой зазор
-
112 поинтервальное среднее значение
(напр. проницаемости) valeur moyenne par intervalleРусско-французский словарь по нефти и газу > поинтервальное среднее значение
-
113 просвет
interstice, intervalle -
114 расстояние
écart, distance, espacement, intervalle -
115 интервал
Русско-французский финансово-экономическому словарь > интервал
-
116 интервал
1) espace2) intervalle -
117 период
1) ( в развитии болезни) intervalle2) période3) ( клеточного цикла) période de présynthèse4) phase5) stade6) temps -
118 промежуток
-
119 бейнитная область
adjmetal. domaine bainitique, domaine de bainite, intervalle bainitique -
120 блок-участок
n1) eng. canton de block, cantonnement de block, section de block2) railw. canton (de voie), intervalle de block
См. также в других словарях:
intervalle — [ ɛ̃tɛrval ] n. m. • XIIIe; entreval XIIe; lat. intervallum 1 ♦ Distance d un point à un autre, d un objet à un autre. Un étroit intervalle entre deux murs. ⇒ 1. espace. Diminuer, maintenir, augmenter l intervalle. ⇒ 1. écart, éloignement. Arbres … Encyclopédie Universelle
intervalle — INTERVALLE. s. m. Distance, espace qu il y a d un lieu, ou d un temps a un autre. Grand, long intervalle. il y a un intervalle de tant de lieües entre cette ville là & celle là. il n y a que quatre pieds d intervalle entre ces deux colomnes. il y … Dictionnaire de l'Académie française
intervalle — Intervalle, Interuallum … Thresor de la langue françoyse
intervalle — (in tèr va l ) s. m. 1° Distance d un lieu à un autre. • Il y a peut être un plus grand intervalle de mer entre les îles Marianes et le Japon qu entre aucune des terres qui sont au delà de Kamtschatka et celles de l Amérique, BUFFON Hist. nat … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTERVALLE — s. m. Distance d un lieu ou d un temps à un autre. Grand, long intervalle. Il y a un intervalle de tant de lieues entre ces deux villes. Il n y a que quatre pieds d intervalle entre ces deux colonnes. Lorsqu on range une armée en bataille, on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INTERVALLE — n. m. Distance d’un lieu à un autre. Il y a un intervalle de tant de lieues entre ces deux villes. Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes. Franchir un intervalle. Il signifie aussi Période de temps qui sépare un fait d’un autre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Intervalle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Intervalle », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot intervalle (du latin intervallum)… … Wikipédia en Français
intervalle — Distance, espace qu il y a d un lieu ou d un temps à un autre. Ce mot est du genre masculin. Il faut dire, un intervalle , et non pas une intervalle . Il est vrai que cette terminaison indique ordinairement le féminin, excepté, dans râle ,… … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
intervalle — interval англ. [и/нтэвэл] Interval нем. [интэрва/ль] intervalle фр. [энтэрва/ль] intervallo ит. [интэрва/ллё] интервал … Словарь иностранных музыкальных терминов
intervalle — intervalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interspace; interval; spacing vok. Abstand, m; Intervall, n; Lücke, f; Zwischenraum, m; Zwischenzeit, f rus. интервал, m; промежуток, m pranc. intervalle, m … Automatikos terminų žodynas
intervalle — tarpas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. backlash; clearance; gap; interval; space vok. Freiluft, f; Luft, f; Schlitz, m; Spalt, m; Spiel, n; toter Gang, m rus. зазор, m; интервал, m; люфт, m; промежуток, m pranc. écart, m;… … Automatikos terminų žodynas