-
1 diapasón
m• hud. akord• hud. interval• ladička• pražec* * *m• hud. pásmo (vlnové)• hud. rozsah (tónů, hlasu)• příčka (na hmatníku) -
2 diatesarón
m• hud. kvarta* * *m• hud. kvartový interval -
3 equidistancia
f• geod. vrstevnicový interval• geod. výškový rozdíl• geom. stejná vzdálenost (mezi body) -
4 espacio
• Mé přísl. pomaličkum• hud. pauza• tech. objem• typ. mezernice• typ. výplněk• doba• mezera• místo• pomalost• prostor• prostranství• rozloha• zdlouhavost• údobí* * *m• časový interval -
5 intermedio
• prostřední• přechodný• střední• vloženým• div. přestávka• hud. intermezzo• hud. mezihra• interval• mezidobí* * *• mírný (o ceně)• napínací (kladka)m• hud. meziaktní hudba• časová mezera• časová prostora -
6 intervalo
m• i hud. interval• mezera• mezidobí• nerovnost• přestávka• rozdíl• rozestup• rozstup• vzdálenost* * *m• časová mezera -
7 intervalo entre el paso de dos trenes
• vlakový intervalDiccionario español-checo > intervalo entre el paso de dos trenes
-
8 remiso
• lenivý• lhostejný• liknavý• líný• nedbalý• netečný• slabý* * *• zmenšený (interval) -
9 tritono
m• hud. trojtón* * *m• hud. interval tří tónů -
10 distancia
f• dálka• délka• interval• odcizení• odklon• rozdíl• vzdálenost -
11 interregno
m• Am interval• mezivládí• prázdniny
См. также в других словарях:
Interval — may refer to:* Interval (mathematics), a range of numbers (formally, a subset of an ordered set) * Interval measurements or interval variables in statistics is a level of measurement * Interval (music), the relationship between two notes *… … Wikipedia
interval — INTERVÁL, intervale, s.n. 1. Distanţă în timp între două fenomene, între două perioade, între două evenimente consecutive; răstimp. 2. Distanţă în spaţiu între două puncte, între două lucruri. ♦ (mat.) Ansamblu de puncte, de numere cuprinse între … Dicționar Român
Interval — In ter*val, n. [L. intervallum; inter between + vallum a wall: cf. F. intervalle. See {Wall}.] [1913 Webster] 1. A space between things; a void space intervening between any two objects; as, an interval between two houses or hills. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
InterVal — est le nom d un réseau de bus basé à Montereau Fault Yonne (77) appartenant au leader français du transport : Transdev. Services Les bus InterVal participent au réseau Comète du SMTCM. Les lignes 3, 4 … Wikipédia en Français
interval — intèrvāl m <G intervála> DEFINICIJA 1. vrijeme između dviju jedinica u slijedu; međuvrijeme, stanka 2. prostor između dviju točaka ili predmeta [intervali između stupova grčkoga hrama nisu jednaki] 3. mat. podskup skupa realnih brojeva koji … Hrvatski jezični portal
Interval — англ. [и/нтэвэл] Interval нем. [интэрва/ль] intervalle фр. [энтэрва/ль] intervallo ит. [интэрва/ллё] интервал … Словарь иностранных музыкальных терминов
interval — англ. [и/нтэвэл] Interval нем. [интэрва/ль] intervalle фр. [энтэрва/ль] intervallo ит. [интэрва/ллё] интервал … Словарь иностранных музыкальных терминов
interval — early 14c., from O.Fr. intervalle (14c.), earlier entreval (13c.), from L.L. intervallum space, interval, distance, originally space between palisades or ramparts, from inter between (see INTER (Cf. inter )) + vallum rampart (see WALL (Cf. wall)) … Etymology dictionary
interval — ► NOUN 1) an intervening time or space. 2) a pause or break. 3) Brit. a pause between parts of a theatrical or musical performance or a sports match. 4) the difference in pitch between two sounds. DERIVATIVES intervallic adjective. ORIGIN … English terms dictionary
Interval — In ter*val, Intervale In ter*vale, n. A tract of low ground between hills, or along the banks of a stream, usually alluvial land, enriched by the overflowings of the river, or by fertilizing deposits of earth from the adjacent hills. Cf. {Bottom} … The Collaborative International Dictionary of English
interval — I noun abeyance, break, gap, halt, hiatus, interim, interlude, intermission, interregnum, interruption, interstice, intervallum, intervening time, lapse, lull, pause, recess, respite, rest, spatium interiectum, spell, truce II index abeyance … Law dictionary