-
1 intertripping
intertripping Mitnahmeschaltung f (Relais)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > intertripping
-
2 intertripping
отключение с противоположного конца (линии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
телеотключение
прямое отключение
Отключение высоковольтного выключателя (выключателей) с помощью сигналов (команд), передаваемых по каналу связи с удаленного пункта, не зависящее от состояния защиты в пункте нахождения выключателя.
[ http://docs.cntd.ru/document/1200069370]
телеотключение
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
телеотключение
Отключение выключателя (выключателей) посредством команд, исходящих от удаленной защиты, независимо от состояния местной защиты.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
intertripping
transfer tripping (US)
the tripping of circuit-breaker(s) by signals initiated from protection at a remote location independent of the state of the local protection
[IEV ref 448-15-08]FR
télédéclenchement
déclenchement d'un ou de plusieurs disjoncteurs par des signaux émis par une protection éloignée, indépendamment de l'état de la protection locale
[IEV ref 448-15-08]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Leistungsschaltermitnahme, f
- unmittelbare Fernauslösung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intertripping
-
3 intertripping
-
4 intertripping
1) Техника: телеотключение, отключение с противоположного конца (линии)2) Автоматика: зависимое выключение -
5 intertripping
<el> ■ Mitnahmeschaltung f -
6 intertripping
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > intertripping
-
7 intertripping
• изключване чрез предаване на импулс• зависимо изключване -
8 intertripping
-
9 intertripping underreach protection
защита ЛЭП с сокращенной зоной и сигналом телеотключения
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защита с сокращенной зоной и сигналом телеотключения
Система защиты, использующая телеканал связи, обычно состоящая из дистанционных защит с сокращенной зоной, установленных на каждом конце защищаемого участка, в которой сигнал передается в случае, если одна из указанных защит обнаружит повреждение. Получение сигнала на другом конце обеспечивает отключение независимо от состояния местной защиты. См. Рисунок 42.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
intertripping underreach protection
IUP (abbreviation)
direct underreaching transfer trip protection (US)
DUTT (US) (abbreviation)
protection, generally distance protection, using telecommunication, with underreach protection at each section end and in which a signal is transmitted when a fault is detected by the underreach protection. Receipt of the signal at the other end initiates tripping independent of the local protection
See figure 448-6.
[IEV ref 448-15-12]FR
protection à portée réduite et à télédéclenchement
protection, en général une protection de distance, à liaison de transmission, avec une protection à portée réduite à chaque extrémité de la section, et dans laquelle un signal est transmis lors de la détection d'un défaut par la protection à portée réduite. A l'autre extrémité, la réception de ce signal commande le déclenchement indépendamment de la protection locale
Voir figure 448-6.
[IEV ref 448-15-12]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Selektivschutz mit Unterreichweite und unmittelbarer Fernauslösung, m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intertripping underreach protection
-
10 intertripping channel
канал телеотключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intertripping channel
-
11 intertripping underreach
передача отключающей команды при срабатывании первой зоны защиты
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intertripping underreach
-
12 intertripping relay
реле телеотключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intertripping relay
-
13 intertripping channel
Электротехника: канал телеотключения -
14 intertripping communication
Энергетика: канал телеотключенияУниверсальный англо-русский словарь > intertripping communication
-
15 intertripping relay
Техника: реле телеотключения -
16 operational intertripping
оперативное (аварийное) телеотключение
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
противоаварийное телеотключение
Автоматическое телеотключение выключателя (выключателей) с целью предотвращения возникновения недопустимых режимов системы, таких как перенапряжение, перегрузка, неустойчивость системы и т. д., после отключения других выключателей вследствие повреждения (повреждений) в энергосистеме
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
operational intertripping
the automatic intertripping of circuit-breaker(s) to prevent unsatisfactory system conditions from occurring such as overvoltage, overload, system instability, etc. after the tripping of other circuit-breakers following a power system fault(s)
[IEV ref 448-15-09]FR
élédéclenchement fonctionnel
télédéclenchement automatique d'un ou de plusieurs disjoncteurs pour éviter des situations de réseau indésirables telles que surtension, surcharge, instabilité de réseau, etc., après le déclenchement d'autres disjoncteurs à la suite d'un ou de plusieurs défauts dans le réseau d'énergie
[IEV ref 448-15-09]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational intertripping
-
17 direct intertripping
передача отключающего сигнала от защиты противоположного конца ВЛ
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct intertripping
-
18 permissive intertripping
передача отключающего сигнала от защиты противоположного конца ВЛ
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permissive intertripping
-
19 Permissive intertripping
Техника: Передача отключающего сигнала от РЗУниверсальный англо-русский словарь > Permissive intertripping
-
20 direct intertripping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intertripping — nuotolinis atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intertripping; teleswitching vok. Fernausschaltung, f rus. телеотключение, n pranc. téléinterruption, f ryšiai: sinonimas – distancinis atjungimas … Automatikos terminų žodynas
оперативное (аварийное) телеотключение — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] противоаварийное телеотключение Автоматическое телеотключение выключателя (выключателей) с целью предотвращения возникновения недопустимых режимов системы, таких как перенапряжение,… … Справочник технического переводчика
защита ЛЭП с сокращенной зоной и сигналом телеотключения — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] защита с сокращенной зоной и сигналом телеотключения Система защиты, использующая телеканал связи, обычно состоящая из дистанционных защит с сокращенной зоной, установленных на каждом конце… … Справочник технического переводчика
передача отключающего сигнала от защиты противоположного конца ВЛ — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN direct intertrippingpermissive intertripping … Справочник технического переводчика
телеотключение — прямое отключение Отключение высоковольтного выключателя (выключателей) с помощью сигналов (команд), передаваемых по каналу связи с удаленного пункта, не зависящее от состояния защиты в пункте нахождения выключателя.… … Справочник технического переводчика
Fernausschaltung — nuotolinis atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intertripping; teleswitching vok. Fernausschaltung, f rus. телеотключение, n pranc. téléinterruption, f ryšiai: sinonimas – distancinis atjungimas … Automatikos terminų žodynas
nuotolinis atjungimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intertripping; teleswitching vok. Fernausschaltung, f rus. телеотключение, n pranc. téléinterruption, f ryšiai: sinonimas – distancinis atjungimas … Automatikos terminų žodynas
teleswitching — nuotolinis atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intertripping; teleswitching vok. Fernausschaltung, f rus. телеотключение, n pranc. téléinterruption, f ryšiai: sinonimas – distancinis atjungimas … Automatikos terminų žodynas
téléinterruption — nuotolinis atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intertripping; teleswitching vok. Fernausschaltung, f rus. телеотключение, n pranc. téléinterruption, f ryšiai: sinonimas – distancinis atjungimas … Automatikos terminų žodynas
телеотключение — nuotolinis atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intertripping; teleswitching vok. Fernausschaltung, f rus. телеотключение, n pranc. téléinterruption, f ryšiai: sinonimas – distancinis atjungimas … Automatikos terminų žodynas
канал телеотключения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN intertripping channel … Справочник технического переводчика