-
1 interstate
interstate n autopistatr['ɪntəsteɪt]1 (esp us) interestatal, entre estadosinterstate [.ɪntər'steɪt] adj: interestataladj.• interestatal adj.
I 'ɪntər'steɪt, ˌɪntə'steɪtadjective (usu before n) entre estados, interestatal
II 'ɪntərsteɪt, 'ɪntəsteɪt
interstate (highway)
noun (AmE) carretera f interestatal, ≈carretera f nacional[ˌɪntǝ'steɪt]ADJ [relations, commerce] interestatal, entre estados; (US) [highway] interestatal* * *
I ['ɪntər'steɪt, ˌɪntə'steɪt]adjective (usu before n) entre estados, interestatal
II ['ɪntərsteɪt, 'ɪntəsteɪt]
interstate (highway)
noun (AmE) carretera f interestatal, ≈carretera f nacional -
2 interstate
interstate [‚ɪntəˈsteɪt]1. adjective[commerce] entre États2. noun* * *[ˌɪntə'steɪt] 1.noun (also interstate highway) autoroute f (inter-États)2.adjective US [commerce, links] entre États -
3 interstate
ⓘ Interstate Autoroute qui traverse plusieurs États américains. Ces autoroutes sont signalées par un symbole rouge et bleu sur lequel se détache la lettre ‘I’ suivie du numéro de la route. Celles qui vont du nord au sud ont un numéro pair et celle qui vont d'est en ouest ont un numéro impair. -
4 interstate
1 nounautoroute f(commerce, highway) entre États►► interstate carrier transporteur m inter-État;Interstate Commerce Commission = commission régissant les relations commerciales entre les États américains -
5 interstate
interstate [ˏɪntəˊsteɪt] aнаходя́щийся ме́жду шта́тами; включа́ющий ра́зные шта́ты; относя́щийся к ра́зным шта́там; свя́зывающий отде́льные шта́ты (США, Австралии), междушта́тный;interstate commerce торго́вые отноше́ния ме́жду шта́тами
-
6 interstate
-
7 interstate
interstate überörtlich, zwischen den BundesländernEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > interstate
-
8 interstate
-
9 interstate
прил.1) пол., эк., амер. межштатныйAnt:See:interstate advertising, interstate banking, interstate commerce, Interstate Commerce Act, Interstate Commerce Commission, Carmack Amendment to the Interstate Commerce Act, Riegle-Neal Interstate Banking and Branching Efficiency Act, Office of Interstate Land Sales Registration, interstate citizenship, interstate compact2) пол., эк., редк. межгосударственныйSee: -
10 interstate
['ɪntəsteɪt] adjective zwischen den [Bundes]staaten nachgestellt; zwischenstaatlich•• Cultural note:interstate (highway)Durch mehr als einen Bundesstaat führende Autobahn in den USA. Interstates haben ein rotblaues Zeichen, auf dem 'I' steht. Nord-Süd- interstates haben ungerade Nummern und Ost-West- interstates haben gerade. Sie sind in jeder Richtung vierspurig* * *inter·state[AM ˌɪnt̬ɚˈsteɪt]AM\interstate banking Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA\interstate commerce Wirtschaftsverkehr zwischen den Einzelstaaten der USA\interstate highway Bundesautobahn f\interstate trade zwischenstaatlicher Wirtschaftsverkehr [o HandelII. n [Bundes]autobahn f* * *["Intə'steɪt]1. adj (US)zwischen den (US-Bundes)staaten, zwischenstaatlichinterstate highway — (Bundes)autobahn f, Interstate Highway m
2. n (US)(Bundes)autobahn f, Interstate (Highway) m* * *interstate USA adj zwischenstaatlich, zwischen den einzelnen (Bundes)Staaten (bestehend etc):interstate commerce Handel m zwischen den Einzelstaaten;B s (zwei oder mehrere Staaten verbindender) Highway* * *['ɪntəsteɪt] adjective zwischen den [Bundes]staaten nachgestellt; zwischenstaatlich•• Cultural note:Durch mehr als einen Bundesstaat führende Autobahn in den USA. Interstates haben ein rotblaues Zeichen, auf dem 'I' steht. Nord-Süd- interstates haben ungerade Nummern und Ost-West- interstates haben gerade. Sie sind in jeder Richtung vierspurig* * *adj.zwischenstaatlich adj. -
11 interstate
['ɪntəˌsteɪt] 1.nome (anche Interstate highway) = autostrada che attraversa vari stati degli USA2.aggettivo AE [commerce, links] interstatale* * *interstate /ɪntəˈsteɪt/A a.B n.* * *['ɪntəˌsteɪt] 1.nome (anche Interstate highway) = autostrada che attraversa vari stati degli USA2.aggettivo AE [commerce, links] interstatale -
12 interstate
межгосударственный имя прилагательное: -
13 interstate
міждержавний; міжштатний ( стосовно США тощо)- interstate lawinterstate recognition of divorce — взаємне визнання штатами розлучення, оформленого в іншому штаті
- interstate rendition -
14 interstate
inter·state [ˌɪnt̬ɚʼsteɪt](Am) adjattr, inv zwischenstaatlich, zwischen einzelnen Staaten bestehend attr;\interstate banking Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA;\interstate commerce Wirtschaftsverkehr zwischen den Einzelstaaten der USA;\interstate highway Bundesautobahn f;\interstate trade zwischenstaatlicher Wirtschaftsverkehr [o Handel] n [Bundes]autobahn f -
15 interstate
1. [ʹıntəsteıt] n амер. 2. [͵ıntəʹsteıt] a1. межгосударственный2. амер. межштатныйinterstate citizenship - единое гражданство, право гражданина одного из штатов США считаться гражданином любого другого штата
-
16 interstate
adj амер.1. що знаходиться/ розташований між штатами2. міжштатний, що стосується взаємовідносин між штатами- interstate citizenship право громадянина одного штату вважатися громадянином будь-якого іншого штату (США)- interstate commerce торговельні стосунки між штатами (США)- interstate relations відносини між штатами (США) -
17 interstate
[ˌɪntə'steɪt] 1. прил.включающий разные штаты; относящийся к разным штатам; связывающий разные штаты (США, Австралии)2. сущ.; амер.; = interstate highway; сокр. IInterstate Commerce Act — закон "О торговых отношениях между штатами" (1887 г.)
-
18 interstate
[ˈɪntəˈsteɪt]interstate межштатный interstate находящийся между штатами interstate расположенный между штатами -
19 interstate
a амер.находящийся, расположенный между штатами; межштатный, относящийся к взаимоотношениям между штатами; включающий различные штаты -
20 interstate
1. n амер. автомагистраль между штатами2. a межгосударственный3. a амер. межштатныйinterstate citizenship — единое гражданство, право гражданина одного из штатов США считаться гражданином любого другого штата
Синонимический ряд:nationwide (adj.) country-wide; domestic; general; inland; internal; national; nationwide; sweeping; widespread
См. также в других словарях:
Interstate 77 — Route information Length … Wikipedia
Interstate 69 — Route information Length … Wikipedia
Interstate 10 — Basisdaten Länge: 2460 mi/3960 km Bundesstaaten: Kalifornien Arizona New Mexico Texas … Deutsch Wikipedia
Interstate 80 — Route information Length … Wikipedia
Interstate 91 — Route information Length … Wikipedia
Interstate 5 — Basisdaten Länge: 1381 mi / 2222 km Bundesstaaten: Kalifornien Oregon Washington … Deutsch Wikipedia
Interstate 93 — Route information Length … Wikipedia
Interstate 71 — Route information Maintained by … Wikipedia
Interstate 87 — Map of the northeastern United States with I 87 highlighted in red Route information … Wikipedia
Interstate 20 — Basisdaten Länge: 1535 mi/2470 km Bundesstaaten: Texas Louisiana Mississippi Alabama … Deutsch Wikipedia
Interstate 77 — Basisdaten Länge: 611 mi/984 km Bundesstaaten: South Carolina North Carolina Virginia … Deutsch Wikipedia
