-
21 ποῦ
ποῦ interrog. marker of place (Hom.+).① interrogative reference to place without suggestion of movement, where(?), at which place(?)ⓐ in direct questions Mt 2:2; 26:17; Mk 14:12, 14; Lk 17:17, 37; 22:9, 11; J 1:38; 7:11; 8:10, 19; 9:12; 11:34 al.; 1 Cor 1:20; IEph 18:1 (both Is 19:12); H 9, 11, 3; GJs 21:1, 2 (codd.); 23:1a, 2. In rhetorical questions that expect a neg. answer where is? (Il. 5, 171; Diod S 14, 67, 1 ποῦ … ; ποῦ … ; Lucian, Dial. Deor. 4, 4; TestJob 32:2ff; ApcEsdr 2:8 p. 28, 19 Tdf. al.; pap, LXX; Jos., Ant. 10, 156 al.; Ath., R. 21 p. 74, 16) Lk 8:25; Ro 3:27; 1 Cor 1:20abc (ποῦ in several direct questions consecutively as Libanius, Or. 61 p. 337, 18 F.); 12:17ab, 19; 15:55ab (Hos 13:14ab); Gal 4:15; 1 Pt 4:18 (Pr 11:31); 2 Pt 3:4.ⓑ in indir. questions instead of ὅπου w. indic. foll. (En 12:1b; ParJer 7:14) Mt 2:4; Mk 15:47; J 1:39; 11:57; 20:2, 13, 15; Rv 2:13; 1 Cl 40:3; GJs 23:1. W. subj. foll.: οὐκ ἔχειν ποῦ (Epict. 2, 4, 7) have no place, have nowhere Mt 8:20; Lk 9:58; 12:17. ποῦ αὐτὸν ἀποκρύψῃ where (Elizabeth) could hide (John) GJs 22:3.② interrogative reference to place with implication of movement (for ποῖ [q.v.], which is not found in Bibl. Gk.) where(?), whither(?), to what place(?) (Antiphon 2, 4, 8; X., Cyr. 1, 2, 16; Epict. [index Sch.]; Vett. Val. 137, 35; 341, 6; Alciphron 4, 13, 2; Gen 16:8; Judg 19:17; Jdth 10:12; 1 Macc 3:50; En, JosAs, ParJer, ApcMos—Kühner-G. I 545, 4; B-D-F §103; Rob. 298; AMaidhof, Z. Begriffsbestimmung der Koine: Beiträge zur histor. Syntax der Griech. Sprache 20, 1912, 298ff).ⓐ in direct questions (Cebes 6, 2; 20, 1; En 102:1; JosAs 6:2f; GrBar 9:2) J 7:35; 13:36; 16:5 (cp. the amulet of a polytheist in ABarb, Der Österreich. Limes XVI 54f ποῦ ὑπάγεις; also Rtzst., ARW 24, 1926, 176–78); 1 Cl 28:2, 3 (Ps 138:7), 4. ποῦ σε ἀπάξω where should I bring you? GJs ποῦ πορεύῃ 19:1 (codd.).ⓑ in indir. questions (En 12:1a; ParJer 5:13; ApcMos 42) J 3:8; 8:14ab; 12:35; 14:5; Hb 11:8; 1J 2:11; IPhld 7:1; Hm 12, 5, 4.—DELG s.v. πο-. M-M. -
22 ερωτηματικής
-
23 ἐρωτηματικῆς
-
24 ερωτηματικαί
-
25 ἐρωτηματικαί
-
26 ερωτηματικού
-
27 ἐρωτηματικοῦ
-
28 ερωτηματικοί
-
29 ἐρωτηματικοί
-
30 ερωτηματικούς
-
31 ἐρωτηματικούς
-
32 ερωτηματικώ
-
33 ἐρωτηματικῷ
-
34 ερωτηματικώς
-
35 ἐρωτηματικῶς
-
36 ερωτηματική
-
37 ἐρωτηματική
-
38 ερωτηματικήν
-
39 ἐρωτηματικήν
-
40 ερωτηματικός
См. также в других словарях:
Interrogative — In ter*rog a*tive, a. [L. interrogativus: cf. F. interrogatif.] Denoting a question; expressed in the form of a question; as, an interrogative sentence; an interrogative pronoun. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interrogative — ● interrogative nom féminin Phrase ou proposition interrogative. ● interrogatif, interrogative adjectif (bas latin interrogativus) Qui exprime ou marque l interrogation : Regard interrogatif. Adverbe interrogatif … Encyclopédie Universelle
interrogative — [in΄tə räg′ə tiv] adj. [LL interrogativus see INTERROGATE] 1. asking, or having the form of, a question 2. used in a question n. an interrogative word or expression (Ex.: what? where?) interrogatively adv … English World dictionary
Interrogative — In ter*rog a*tive, n. (Gram.) A word used in asking questions; as, who? which? why? [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interrogative — I adjective all searching, diagnostic, exploratory, fact finding, inquisitional, inquisitive, inquisitorial, interested, interrogational, interrogativus, investigative, penetrating, piercing, probing, prying, questioning, quizzical, scrutinizing … Law dictionary
interrogative — (adj.) c.1500, from L.L. interrogativus pertaining to a question, from L. interrogat , pp. stem of interrogare (see INTERROGATION (Cf. interrogation)) + IVE (Cf. ive) … Etymology dictionary
interrogative — ► ADJECTIVE 1) having the force of a question. 2) Grammar used in questions. ► NOUN ▪ a word used in questions, e.g. how or what. DERIVATIVES interrogatively adverb … English terms dictionary
interrogative — in|ter|rog|a|tive1 [ˌıntəˈrɔgətıv US ˈra: ] adj 1.) technical an interrogative sentence, ↑pronoun etc asks a question or has the form of a question. For example, who and what are interrogative pronouns. 2.) written if someone gives you an… … Dictionary of contemporary English
interrogative — [[t]ɪ̱ntərɒ̱gətɪv[/t]] interrogatives 1) ADJ GRADED: usu ADJ n An interrogative gesture or tone of voice shows that you want to know the answer to a question. [WRITTEN] Donovan cocked an interrogative eye at his companion, who nodded in reply.… … English dictionary
interrogative — I UK [ˌɪntəˈrɒɡətɪv] / US [ˌɪntəˈrɑɡətɪv] adjective 1) formal used for asking a question an interrogative look 2) linguistics an interrogative word or phrase is one that you use for asking a question an interrogative adverb Derived word:… … English dictionary
interrogative — 1 adjective technical an interrogative sentence, pronoun etc, asks a question or has the form of a question: Who and what are interrogative pronouns. interrogatively adverb 2 noun technical 1 the interrogative the form of a sentence or verb that… … Longman dictionary of contemporary English
