-
1 tabiri
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabiri[English Word] interpret dreams[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabiri[English Word] explain[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabiri[English Word] foretell[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabiri[English Word] interpret[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabiri[English Word] predict[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabiri[English Word] tell fortunes[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
2 agua
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -agua[English Word] divine[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -agua[English Word] foretell[Part of Speech] verb[Note] Cf. aguzi, mwaguzi, uaguzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] -agua[English Word] interpret (a dream or omen)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -agua[English Word] predict[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -agua[English Word] prophesy[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -agua[English Word] treat (usu. with charms or potions)[Part of Speech] verb[Terminology] medical------------------------------------------------------------ -
3 aridhia
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -aridhia[English Word] demonstrate[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -aridhia[English Word] explain[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kwanza akiisoma mwenyewe ile barua, imwelee, kisha aiaridhie [Sul]------------------------------------------------------------[Swahili Word] -aridhia[English Word] expound[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] -aridhia[English Word] inform[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -aridhia[English Word] interpret[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
4 bashiri
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] announce[Part of Speech] verb[Swahili Example] Pulikeni kilio kilotawanyika/kwa huzuni kikibashiri/hatari ilojisambika [Alamin Mazrui "Kilio cha Afrika" 30][English Example] Listen to the cry that is spreading out/in sadness announcing/ the dange that is spreading itself.------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] convey (a report or news)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] deliver (a report or news)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] interpret[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] bring news[Part of Speech] verb[Swahili Example] bashiri heri[English Example] l hope it is good news------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] predict[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] predict[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -bashiri[English Word] report[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
5 fasiri
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fasiri[English Word] explain[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fasiri[English Word] interpret[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fasiri[English Word] translate[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] fasiri[English Word] explanation[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] fasiri[English Word] interpretation[English Plural] interpretations[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
6 tafsiri
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tafsiri[English Word] comment on[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tafsiri[English Word] explain[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tafsiri[English Word] interpret[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tafsiri[English Word] translate[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] na msichana aliposema [] yeye aliitafsiri kuwa ngoja nijipime [Muk][English Example] and as the girl said, (s)he interpreted it to mean wait I weigh myself------------------------------------------------------------[Swahili Word] tafsiri[Swahili Plural] matafsiri[English Word] commentary[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tafsiri[Swahili Plural] matafsiri[English Word] explanation[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tafsiri[Swahili Plural] matafsiri[English Word] interpretation[English Plural] interpretations[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tafsiri[Swahili Plural] tafsiri[English Word] translation[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kwa tafsiri yao, kwenda kusomea uwakili Ulaya [] ni sawa na kucheza bahati nasibu [Moh][English Example] as per their translation, to go and study lawyering in Europe is equivalent to playing lottery------------------------------------------------------------ -
7 tamshi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] accent[English Plural] accents[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] announcement[English Plural] announcements[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] articulation[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] declaration[English Plural] declarations[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] pronouncement[English Plural] pronouncements[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] pronunciation[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Swahili Example] azifasiri hisia zake katika tamshi [Sul][English Example] (s)he should not interpret his/her feeling into the pronounciation------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] speech[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] statement[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] tamshi[Swahili Plural] matamshi[English Word] stress[Part of Speech] noun[Class] 5/6
См. также в других словарях:
interpret — INTERPRÉT, Ă, interpreţi, te, s.m. şi f. 1. Persoană care traduce pe loc şi oral ceea ce spune cineva în altă limbă, mijlocind astfel înţelegerea dintre două sau mai multe persoane; translator, tălmaci. 2. fig. Persoană care exprimă năzuinţele… … Dicționar Român
interpret — in·ter·pret /in tər prət/ vt: to explain or tell the meaning of (as a document) esp. in order to determine intent they must interpret the provisions of the Constitution L. H. Tribe Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Interpret — In*ter pret, v. t. [imp. & p. p. {Interpreted}; p. pr. & vb. n. {Interpreting}.] [F. interpr[^e]ter, L. interpretari, p. p. interpretatus, fr. interpres interpeter, agent, negotiator; inter between + (prob.) the root of pretium price. See {Price} … The Collaborative International Dictionary of English
interpret — [in tʉr′prət] vt. [ME interpreten < MFr intepréter < L interpretari < interpres, agent between two parties, broker, interpreter] 1. to explain the meaning of; make understandable [to interpret a poem] 2. to translate (esp. oral remarks)… … English World dictionary
Interpret — In*ter pret, v. i. To act as an interpreter. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Interpret — steht für: eine Person, die (meist aufgrund einer vorangegangen Analyse) eine Deutung vornimmt, siehe Interpretation in der Musik darüber auch den Darbieter eines Werks, siehe Interpretation (Musik) in der Softwaretechnik ein Computerprogramm,… … Deutsch Wikipedia
Interpret — (v. lat.), 1) Unterhändler; 2) Dolmetscher, Ausleger. Daher Interpretiren, auslegen, erklären. Interpretation, Auffindung u. Darstellung des wahren Sinnes einer Schrift od. einer einzelnen Stelle, daher so v.w. Auslegung, Erklärung: A) Die I.… … Pierer's Universal-Lexikon
Interprēt — (lat.), Dolmetsch, Erklärer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Interpret — (lat. interpres, bei Tertullian interpretator), die Mittelsperson, der Unterhändler (z.B. für Bestechungen bei den Wahlen im alten Rom), Dolmetscher, Ausleger, Erklärer, Uebersetzer. I.ation, die Auslegung, Erklärung im allgemeinsten Sinne; s.… … Herders Conversations-Lexikon
intèrprēt — m 〈G interpréta〉 ekspr., {{c=1}}v. {{ref}}interpretator{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Interpret — Interpret,der:1.⇨Erklärer–2.⇨Sänger(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
