Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

international+trade

  • 41 standard international trade classification

    1) Abbreviation: SITK
    2) Investment: SITC

    Универсальный русско-английский словарь > standard international trade classification

  • 42 Convention on International Trade in Endangered Species of Flora and Fauna

    Конвенция по международной торговле исчезающими видами флоры и фауны.
    Многостороннее соглашение, призванное поставить под жесткий контроль международную торговлю представителями видов растительного и животного мира, находящимися под угрозой исчезновения. Исчезающие виды подразделены на три категории: виды, находящиеся на грани полного исчезновения (полностью исключены из сферы международной торговли); виды, подверженные опасности, но не находящиеся на грани неизбежного исчезновения (торговля ими ограничивается разрешением страны-экспортера) ; виды, которым хотя и не грозит исчезновение во всемирном масштабе, но существует опасность на местном или региональном уровне. Страна-участник Конвенции, помещая такой вид в запретительный перечень, призывает тем самым правительства других стран обеспечить запрет на неограниченную торговлю этими видами.

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > Convention on International Trade in Endangered Species of Flora and Fauna

  • 43 observation of international trade statistics

    совокупность товаров, учитываемых международной статистикой внешней торговли.
    В соответствии с положением об унифицированном понятии единицы наблюдения учету международной статистикой внешней торговли подлежат: видимые товары (merchandise), увеличивающие или уменьшающие национальное богатство страны; немонетарное золото, которое не выступает в качестве платежного средства; товары, поставляемые в счет взносов в фонд технической помощи ООН, дары, безвозмездная помощь, займы; товары военного назначения; электрическая энергия, вода, поставки товаров по трубопроводам (нефть, газ); почтовые посылки личного характера по их оценочной стоимости, проходящие через таможню; бункерное топливо, горючее, продовольствие и материалы, продаваемые для иностранных судов, самолетов и грузовых автомобилей в речных и морских портах, аэропортах и на заправочных станциях и соответственно закупаемые для отечественных судов, самолетов и грузовых автомобилей за границей; товары, арендуемые на срок в один год и более; реэкспортные товары с завозом в страну; товары, проданные и соответственно купленные через консигнаторов независимо от времени их вывоза и ввоза; товары, проданные и соответственно купленные на ярмарках, выставках и т.п., проводимых на территории страны и за границей независимо от времени вывоза и ввоза товаров; улов рыбы и других морских продуктов, продаваемых (приобретаемых) в нейтральных и иностранных водах (на условиях концессий); ценные бумаги, банкноты и монеты, не находящиеся в обращении (учитываются по их коммерческой стоимости); товары, вывезенные и завезенные для обработки (переработки).

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > observation of international trade statistics

  • 44 Standard International Trade Classification (SITC)

    Международная стандартная торговая классификация (МСТК). Официальный документ ООН, являющийся стандартом для систематизации и обобщения статистических данных о товарах мировой торговли.
    Характеризует унифицированные по экономическому значению классы продукции растениеводства, животноводства, горнодобывающей, перерабатывающей промышленности с разной степенью их детализации. Классификационной единицей в МСТК так же, как и в Гармонизированной системе описания и кодирования това-ров (Harmonized Commodity Description and Cording System), является конкретный осязаемый продукт как объект внешнеэкономических коммерческих сделок, иностранной помощи, военных, а также иных государственных поставок за границу или закупок на внешнем рынке. Однако в отличие от номенклатуры Гармонизированной системы к понятию "товар" в МСТК относится также нетранспортабельная продукция, являющаяся предметом международной торговли. Классификационный признак в МСТК по своему экономическому значению шире, чем в Гармонизированной системе описания и кодирования товаров. Однородность продуктов при их объединении в группы в МСТК определяется не только видом материалов, используемых для изготовления экспортно-импортных товаров, но и их потребительскими свойствами. Классификация, основанная на комбинированных принципах, распространяется на все товары, поступившие во внешнеторговый оборот. Методологическое руководство по обобщению сведений о товарных внешнеторговых потоках в форме единого продуктового перечня имеет важное значение для объективной статистической оценки экспортных возможностей и импортных потребностей стран, участвующих в мировом хозяйственном процессе. Третий вариант МСТК, утвержденный Экономическим и социальным советом ООН в 1985, состоит из 10 разделов (sections): пищевые продукты и живые животные; напитки и табак; сырье непродовольственное, кроме топлива; минеральное топливо, смазочные масла и аналогичные им материалы; животные и растительные масла, жиры и воск и; химические вещества и аналогичная продукция, не включенная в другие категории; промышленные товары, классифицированные главным образом по виду материала; машины и транспортное оборудование; различные готовые изделия; товары и операции, не включенные в другие категории. Каждый из этих разделов детализирован на отделы (divisions), общая численность которых составляет 67, группы (groups) — 261; основные товарные позиции (basic headings) — 3118.

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > Standard International Trade Classification (SITC)

  • 45 taxes on international trade

    налоги на внешнюю торговлю.
    Обязательные некомпенсируемые выплаты таможенным органам. В соответствии со сложившейся мировой практикой отчисления в местные и общегосударственные бюджеты производятся преимущественно с импортных товарных поступлений; выручка от реализации экспортной продукции, как правило, имеет льготы по налогу. Цель такой фискальной политики состоит в том, чтобы, во-первых, экономически стимулировать экспорт; во-вторых, создать с помощью налоговой системы одинаковые условия продажи внутри страны как отечественных, так и импортных товаров. Защита внутреннего рынка от иностранных конкурентов осуществляется с помощью таможенной пошлины (customs duties) и налога на импорт. При составлении платежного баланса (balance of payments) экспортные и импортные налоги, пошлины и сборы включаются в стоимость внешнеторговой операции независимо от того, предусмотрены они условиями контракта или нет. Налоговые обложения влияют на величину ВНП (gross national product).

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > taxes on international trade

  • 46 Standard International Trade Classification

    abbr. SITC
    Стандартная международная торговая классификация; СМТК (учреждена Экономическим и Социальным Советом ООН в 1950 г; в соответствии с ней ведётся учёт внешней торговли в публикациях)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Standard International Trade Classification

  • 47 Trade Assistant

    International trade: TA

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Assistant

  • 48 Trade Mission

    International trade: TM

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Mission

  • 49 Trade Specialist

    International trade: TS

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Specialist

  • 50 International Headquarters

    International trade: IH

    Универсальный русско-английский словарь > International Headquarters

  • 51 International Quality

    International trade: IQ

    Универсальный русско-английский словарь > International Quality

  • 52 International Marketing Program For Agricultural Commodities And Trade

    International trade: IMPACT

    Универсальный русско-английский словарь > International Marketing Program For Agricultural Commodities And Trade

  • 53 Trade, Association and Business Publications International

    International trade: TABPI

    Универсальный русско-английский словарь > Trade, Association and Business Publications International

  • 54 Trade Adjustment Assistance Center

    International trade: TAAC

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Adjustment Assistance Center

  • 55 Trade Alternative Reform Action

    International trade: TARA

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Alternative Reform Action

  • 56 Trade Assistance and Planning Office

    International trade: TAPO

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Assistance and Planning Office

  • 57 Trade Compliance Center

    International trade: TCC

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Compliance Center

  • 58 Trade Development Agency

    International trade: TDA

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Development Agency

  • 59 Trade Fair Certification

    International trade: TFC

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Fair Certification

  • 60 Trade Information Center

    International trade: TIC

    Универсальный русско-английский словарь > Trade Information Center

См. также в других словарях:

  • International trade — is exchange of capital, goods, and services across international borders or territories. [ [http://dictionary.reference.com/browse/trade dictionary.reference.com] ] In most countries, it represents a significant share of gross domestic product… …   Wikipedia

  • international trade — ➔ trade1 …   Financial and business terms

  • international trade — n. Trade in goods or services across national borders. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • international trade — Introduction       economic transactions that are made between countries. Among the items commonly traded are consumer goods, such as television sets and clothing; capital goods, such as machinery; and raw materials and food. Other transactions… …   Universalium

  • International trade law — includes the appropriate rules and customs for handling trade between countries or between private companies across borders. Over the past twenty years, it has become one of the fastest growing areas of international law. Overview International… …   Wikipedia

  • International Trade Hotel Wuyishan (Wuyishan) — International Trade Hotel Wuyishan country: China, city: Wuyishan (Country Tourist District of Holiday) International Trade Hotel Wuyishan Location The International Trade Hotel is situated in the tourist district of Wuyishan. This garden hotel… …   International hotels

  • International Trade Hotel Kunming (Kunming) — International Trade Hotel Kunming country: China, city: Kunming (City: Downtown) International Trade Hotel Kunming Location The International Trade Hotel is conveniently located near Kunming International Airport, only a few minutes walk from… …   International hotels

  • International Trade Hotel Xianyang — (Xianyang,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.1 …   Каталог отелей

  • International Trade Hotel — (Tongxiang,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.888, Gongm …   Каталог отелей

  • International Trade Hotel Changchun (Changchun) — International Trade Hotel Changchun country: China, city: Changchun (City Centre: Downtown) International Trade Hotel Changchun Location The hotel is located in the heart of the city with convenient public transportation conjunction and easy… …   International hotels

  • International Trade Organization — The Bretton Woods Conference of 1944 recognized the need for a comparable international institution for trade (the later proposed International Trade Organization (ITO)) to complement the International Monetary Fund and the World Bank.P. van den… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»