Перевод: с английского на русский

с русского на английский

international+peace

  • 141 preach

    1. I
    1) be fond of preaching любить поучать /читать нравоучения/: shut up! don't preach замолчи, хватит читать мораль!; practise what one preaches действовать согласно провозглашаемым принципам
    2) they went to church to hear him preach они пошли в церковь, чтобы послушать его проповедь
    2. II
    1) he felt that his teachers preached too much ему казалось, что его наставники слишком много занимаются поучениями
    2) preach eloquently (zealously, militantly, tiresomely, etc.) читать яркие и т.д. проповеди
    3. III
    preach smth. preach Buddism (the Gospel, etc.) проповедовать буддизм и т.д.; preach patience (economy, international peace, war, etc.) призывать и терпению и т.д.; preach physical fitness (exercises and fresh air, etc.) пропагандировать необходимость сохранения здоровья и т.д.
    4. V
    preach smb. smth. preach smb. a sermon читать кому-л. мораль, поучать кого-л.; don't preach me a sermon about being lazy now, please не читай мне, пожалуйста, морали о том, что нельзя лениться
    5. XVI
    preach against smth. preach against drinking (against intemperance, against covetousness, etc.) выступать претив пьянства и т.д.; осуждать пьянство и т.д.; preach to (at) smb., smth. preach to the boys (to the audience, etc.) наставлять /поучать/ мальчиков и т.д.; preach to deaf ears (to a hungry man) взывать к глухим и т.д.; preach at smb. читать кому-л. мораль /нравоучение/; preach in (at, from, etc.) some place preach in the streets (at the abbey, in church, etc.) читать проповеди /проповедовать/ на улицах и т.д.; preach from the pulpit читать проповедь с кафедры; preach on smth. preach on a subject выступать с проповедью на какую-л. тему; preach for some time preach for two hours прочитать двухчасовую проповедь
    6. XVIII 7. XXI1
    preach smth. to smb. preach temperance (patience, economy, etc.) to people проповедовать людям воздержание и т.д., призывать людей к воздержанию и т.д.

    English-Russian dictionary of verb phrases > preach

Страницы

См. также в других словарях:

  • International Peace Bureau — (IPB) ( Bureau international de la paix ) is the world s oldest international peace federation. It was founded in 1891, and awarded the Nobel Peace Prize in 1910.IPB was founded under the name Permanent international peace bureau ( Bureau… …   Wikipedia

  • International Peace Bureau — ▪ peace organization in full  Permanent International Peace Bureau,         international organization founded in 1891 in Bern, Switz., to create a central office through which peace activities of several countries could be coordinated. The Peace …   Universalium

  • International Peace Prize — was an award, established on the First World Congress of Peace followers, held in April, 1949, in Paris. It was awarded by the World Peace Council to people, who worked in various fields of science and arts, for works of art and literature,… …   Wikipedia

  • International Peace Garden Airport — Dunseith/International Peace Garden Airport IATA: none – ICAO: none – FAA LID: S28 Summary Airport type Public Operator …   Wikipedia

  • International Peace Research Association — (IPRA) is a peace research organization founded in 1964. It is member of the International Social Science Council.In 1989, IPRA received the UNESCO Prize for Peace Education. Regional associations IPRA has five regional associations: *Asia… …   Wikipedia

  • International Peace University of South Africa — was formed when the Islamic College of Southern Africa (ICOSA) and Darul Arqam Islamic Institute (DAII) merged.External links* [http://www.ipsauniversity.com/ Official Site] …   Wikipedia

  • International Peace Operations Association — The International Peace Operations Association (IPOA) is a non governmental trade and lobbying association representing the peace and stability industry, sometimes referred to as private military companies (PMCs) or by critics as mercenaries. The …   Wikipedia

  • International Peace Garden — El monumento original, erigido en 1932 y dedicado To God in His Glory ( A Dios en su Gloria ), en el frente del parque: la bola es la frontera, y forma una línea recta entre las torres de la paz, vistas en el fondo. La bandera de Manitoba se ve… …   Wikipedia Español

  • International Peace Garden — The International Peace Garden is a 3.65 mile² (9.46 km²) park located on the border between Canada and the United States, in the state of North Dakota and the province of Manitoba. Established on July 14, 1932, the park plants over 150,000… …   Wikipedia

  • International Peace Institute — The International Peace Institute (IPI) is an independent non profit research and policy development institution based in New York. Its President is Terje Rød Larsen, its Vice President Edward Luck, and its Board of Directors is chaired by Rita… …   Wikipedia

  • International Peace Research Institute, Oslo — The International Peace Research Institute, Oslo (PRIO) is a Norway based, independent peace studies institution. History and governancePRIO was founded in 1959 by a group of Norwegian researchers, among these Johan Galtung. The institute was an… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»