-
61 Trading with the Enemy Act
док.сокр. TWEA межд. эк., пол., амер. закон "О торговле с врагом" (закон, запретивший американским гражданам поддерживать торговые отношения с враждебными государствами во время войн; принят в 1917 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Trading with the Enemy Act
-
62 Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions
док.юр. Конвенция по борьбе со взяточничеством иностранных официальных лиц при осуществлении международных деловых операций* (конвенция, направленная на борьбу с дачей взяток иностранным должностным лицам с целью получить содействие в осуществлении международных сделок; подписана в 1997 г. под эгидой Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), вступила в силу в 1999 г.; к конвенции присоединились все страны, входящие в ОЭСР, а также Аргентина, Бразилия, Болгария, Чили и Словения)See:Англо-русский экономический словарь > Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions
-
63 arbitration act
Юридический термин: (International Investment Disputes) Закон об арбитраже (1966 г.; международные инвестиционные споры) -
64 Foreign Exchange Management Act
Универсальный русско-английский словарь > Foreign Exchange Management Act
-
65 I Advanced Concepts and Technologies International, LLC
Trademark term: ACTУниверсальный русско-английский словарь > I Advanced Concepts and Technologies International, LLC
-
66 Foreign Assistance Act of 1961
сокр FAAПредусматривал реорганизацию программ помощи развивающимся странам, которые ранее осуществлялись США, а также новые программы помощи. Для реализации программ экономической помощи, предусмотренных законом, президент Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] создал Агентство международного развития [ Agency for International Development]English-Russian dictionary of regional studies > Foreign Assistance Act of 1961
-
67 United States Court of International Trade
Судебная инстанция федерального уровня, обладающая юрисдикцией над толкованием таможенного и тарифного законодательства, контролирует вопросы, связанные с исполнением Закона о таможенных судах 1980 года [Customs Courts Act of 1980]. Учрежден в 1890 как Совет генеральных оценщиков [Board of General Appraisers]. В 1926-80 действовал как Суд по таможенным делам США [Customs Court, U.S.; United States Customs Court]. Состоит из 9 судей. Находится в г. Нью-ЙоркеEnglish-Russian dictionary of regional studies > United States Court of International Trade
-
68 Arbitration Act (International Investment Disputes)
Юридический термин: Закон об арбитраже (1966 г.; международные инвестиционные споры)Универсальный англо-русский словарь > Arbitration Act (International Investment Disputes)
-
69 The International Business Companies Act
Юридический термин: Закон о международных коммерческих компаниях (законы Британских Виргинских Островов)Универсальный англо-русский словарь > The International Business Companies Act
-
70 Uniform Laws on International Sales Act
Юридический термин: Закон о единообразных правилах международной продажиУниверсальный англо-русский словарь > Uniform Laws on International Sales Act
-
71 give tax exemption as an act of international courtesy
Дипломатический термин: предоставить освобождение от налогов в силу международного обычаяУниверсальный англо-русский словарь > give tax exemption as an act of international courtesy
-
72 United Nations Convention on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods Act 1974, the
Конвенция ООН по рекомендациям (ограничению) в Акте о международной продаже товаров 1974 годаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > United Nations Convention on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods Act 1974, the
-
73 United Nations Convention on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods Act 1974, the
Конвенция ООН по рекомендациям (ограничению) в Акте о международной продаже товаров 1974 годаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > United Nations Convention on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods Act 1974, the
-
74 give tax exemption as an act of international courtesy
Англо-русский дипломатический словарь > give tax exemption as an act of international courtesy
-
75 IBA - INTERNATIONAL BANKING ACT OF 1978
Закон о международных банковских операциях, принятый в 1978 г., был призван уравнять в правах иностранные и национальные банки на территории СШААнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > IBA - INTERNATIONAL BANKING ACT OF 1978
-
76 United Nations Convention on the Contracts for the International Sale of Goods Act
(CISG)- Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie umów na podstawie ustawy o międzynarodowej sprzedaży towarów- konwencja Narodów Zjednoczonych ustalająca zasady obowiązujące w umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > United Nations Convention on the Contracts for the International Sale of Goods Act
-
77 to give tax exemption as an act of international courtesy
English-russian dctionary of diplomacy > to give tax exemption as an act of international courtesy
-
78 международный акт
-
79 міжнародний правовий акт
Українсько-англійський юридичний словник > міжнародний правовий акт
-
80 международный акт
Русско-английский синонимический словарь > международный акт
См. также в других словарях:
International reactions to the 2006 North Korean nuclear test — were nearly unanimous in their condemnation and denunciation of the test. Africa*flag|Egypt: The Egyptian Foreign Ministry expressed its concern over the test and called for all parties to exercise restraint and to return to the Six Party Talks.… … Wikipedia
International conventions on terrorism — set out obligations of states in respect to defining international counter terrorist offences, prosecuting individuals suspected of such offences, extraditing such persons upon request, and providing mutual legal assistance upon request. TOC… … Wikipedia
International adoption — International adoption, or intercountry adoption, is a type of adoption in which an individual or couple becomes the legal and permanent parents of a child born in another country. In general, prospective adoptive parents must meet the legal… … Wikipedia
International human rights law — refers to the body of international law designed to promote and protect human rights at the international, regional and domestic levels. As a form of international law, international human rights law is primarily made up of treaties, agreements… … Wikipedia
Act of Free Choice — (Indonesian: Penentuan Pendapat Rakyat, PEPERA) was the title of an Indonesian military presentation in 1969 to establish an Indonesian claim that the Melanesian population of Western New Guinea had chosen Indonesian rule and rejected… … Wikipedia
International Islamic University, Chittagong — International Islamic University Chittagong (IIUC) ( bn. আন্তর্জাতিক ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয় চট্রগ্রাম ) is a private university located in the second largest city of Bangladesh, Chittagong. It was founded in 1995 under the Private Universities Act … Wikipedia
International relations theory — attempts to provide a conceptual model upon which international relations can be analyzed. Each theory is reductive and essentialist to different degrees, relying on different sets of assumptions respectively. As Ole Holsti describes them,… … Wikipedia
act — 1 n 1 a: something done by a person in accordance with his or her free will a tortious act see also actus reus b: the failure to do something that one has a legal duty to do – called also negative act; 2 a … Law dictionary
International Traffic in Arms Regulations — (ITAR) is a set of United States government regulations that control the export and import of defense related articles and services on the United States Munitions List. [ [http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx 99/22cfr121 99.html 1999 CFR… … Wikipedia
International sanctions — are actions taken by countries against others for political reasons, either unilaterally or multilaterally. There are several types of sanctions. Diplomatic sanctions the reduction or removal of diplomatic ties, such as embassies. Economic… … Wikipedia
International litigation — (sometime called transnational litigation ) is the practice of litigation in connection with disputes among businesses or individuals residing or based in different countries.The main difference between international litigation and domestic… … Wikipedia