-
1 inwendige wrijving
-
2 Dämpfung
Dämpfung f TECH absorbing, internal friction (Absorbieren); attenuation, buffering, cushioning, damping, loss (z. B. von Stößen, Vibrationen, Lärm); damping capacity, internal friction -
3 Reibungswinkel
-
4 Winkel der inneren Reibung
угол внутреннего трения
Коэффициент пропорциональности между максимальными касательными и нормальными напряжениями при разрушении твёрдого тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
угол внутреннего трения горной породы
Показатель паспорта прочности горной породы, равный углу наклона касательной к огибающей предельных кругов напряжений в точке ее пересечения с осью касательных напряжений.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Winkel der inneren Reibung
-
5 Eigenreibung
-
6 innere Reibung
-
7 Eigenreibung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Eigenreibung
-
8 innere Reibung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > innere Reibung
-
9 innerer Reibungswinkel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > innerer Reibungswinkel
-
10 Koeffizient der inneren Reibung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Koeffizient der inneren Reibung
-
11 Winkel der inneren Reibung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Winkel der inneren Reibung
-
12 Eigenreibung
Eigenreibung f internal frictionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Eigenreibung
-
13 innere Reibung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > innere Reibung
-
14 innere Reibung
fArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf internal friction -
15 innerer Reibungswinkel
mInfrastruktur & Entwurf angle of internal frictionDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > innerer Reibungswinkel
-
16 inwendige wrijvingshoek
-
17 innere Reibung
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > innere Reibung
-
18 Viskosität
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
вязкость горной породы
Свойство, отражающее энергоемкость динамического разрушения горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Viskosität
-
19 Zähigkeit
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zähigkeit
-
20 Spannung
Spannung f 1. COMP power; 2. GEN friction (zwischen Parteien); 3. IND, UMWELT power, voltage* * *f 1. < Comp> power; 2. < Geschäft> zwischen Parteien friction; 3. <Ind, Umwelt> power, voltage* * *Spannung
tension, strain, (Buch) thrill, (el.), voltage, (pol.) friction;
• inflationäre (inflatorische) Spannung inflationary pressure;
• innenpolitische Spannungen internal strains;
• soziale Spannungen social strains;
• Spannungen auf dem Handelsgebiet trade frictions;
• politische und wirtschaftliche Spannungen abbauen to assuage political and economic tensions;
• Spannungen im System internationaler Finanzierung abbauen to reduce tensions in the international financial system;
• Spannungen vermindern to ease strains, to lessen tensions.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Internal friction — Internal friction. См. Внутреннее трение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
internal friction — vidinė trintis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trintis tarp dviejų judančios medžiagos sluoksnių. atitikmenys: angl. internal friction vok. innere Reibung, f rus. внутреннее трение, n pranc. frottement interne, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
internal friction — vidinė trintis statusas T sritis chemija apibrėžtis Trintis tarp dviejų tekančios medžiagos sluoksnių. atitikmenys: angl. internal friction rus. внутреннее трение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
internal friction — vidinė trintis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. internal friction vok. innere Reibung, f rus. внутреннее трение, n pranc. frottement interne, m … Fizikos terminų žodynas
internal friction factor — vidinės trinties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of internal friction; factor of internal friction; internal friction factor vok. Koeffizient der inneren Rollreibungszahl, f, m rus. коэффициент внутреннего трения … Fizikos terminų žodynas
internal friction — heat caused by the rubbing together of internal elements … English contemporary dictionary
internal friction — Смотри внутреннее трение … Энциклопедический словарь по металлургии
internal friction — noun : frictional interaction between adjacent portions in the interior of a substance due to viscous deformation or flow and resulting in the generation of heat … Useful english dictionary
coefficient of internal friction — vidinės trinties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of internal friction; factor of internal friction; internal friction factor vok. Koeffizient der inneren Rollreibungszahl, f, m rus. коэффициент внутреннего трения … Fizikos terminų žodynas
factor of internal friction — vidinės trinties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of internal friction; factor of internal friction; internal friction factor vok. Koeffizient der inneren Rollreibungszahl, f, m rus. коэффициент внутреннего трения … Fizikos terminų žodynas
internal friction force — Смотри сила внутреннего трения … Энциклопедический словарь по металлургии