-
1 internal audit
internal audit MGT, GEN Innenrevision f, interne Revision f, interne Prüfung f (synonymous: internal auditing; it is one of the principal concerns of an internal audit to ensure that internal controls work properly so that external auditors can have faith in the accounts produced by the company; umfasst Ordnungsmäßigkeitsprüfungen sowie die Prüfung der aufbau- und ablauforganisatorischen Zweckmäßigkeit betrieblicher Aufgabenerfüllung, Teil des IKS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > internal audit
-
2 internal audit
English-German dictionary of Architecture and Construction > internal audit
-
3 internal audit
auditoría interna -
4 Internal Audit
внутренний аудит
Деятельность, осуществляемая внутри предприятия, в ходе которой оценивается работа компании на соответствие принятой политике и установленным целям, а в результате выдается заключение. В процессе проведения внутреннего аудита производится ревизия и анализ целостности финансовых, оперативных и системных операций, а также всех других операций, требующих управления. Внутренний аудит проверяет эффективность и достоверность оперативных отчетов, предназначенных для управленческого звена, и работает в основном как функция, обслуживающая управленческий аппарат.
В соответствии с российским законодательством, под внутренним аудитом понимается организованная экономическим субъектом, действующая в интересах его руководства и (или) собственников, регламентированная внутренними документами система контроля за соблюдением установленного порядка ведения бухгалтерского учета и надежностью функционирования системы внутреннего контроля (п. 2.1. и п. 2.2 Правила (стандарта) аудиторской деятельности «Изучение и использование работы внутреннего аудита»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
внутренняя проверка (отчетности)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
внутренняя ревизия
Контроль учёта собственным аппаратом организации
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.14 внутренний аудит (internal audit): Систематический, независимый и документированный процесс получения свидетельств аудита и их объективной оценки для определения степени, в которой выполняются критерии аудита системы экологического менеджмента, установленные организацией (3.16).
Примечание - Во многих случаях, в частности в малых организациях, независимость может быть продемонстрирована отсутствием ответственности за проверяемую деятельность.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14001-2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению оригинал документа
3.16 внутренний аудит (internal audit): Систематический, независимый и документированный процесс получения свидетельств аудита, а также его объективной оценки для определения степени, в которой выполняются критерии аудита системы экологического менеджмента, установленные организацией (3.20).
Примечание - Во многих случаях, в частности в малых организациях, независимость аудита может быть продемонстрирована отсутствием ответственности за проверяемую деятельность.
[ИСО 14001:2004, 3.14]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа
3.12 внутренний аудит (internal audit): Систематический, независимый и документированный процесс получения свидетельств аудита и их объективной оценки для определения степени, в которой выполняются критерии аудита системы экологического менеджмента, установленные организацией.
Примечание - Во многих случаях, в частности в малых организациях, независимость может быть продемонстрирована отсутствием ответственности за проверяемую деятельность.
[ ГОСТ Р ИСО 14001-2007, пункт 3.14]
Источник: ГОСТ Р 54298-2010: Системы экологического менеджмента. Порядок сертификации систем экологического менеджмента на соответствие ГОСТ Р ИСО 14001-2007 оригинал документа
2.22 внутренний аудит (internal audit): Внутренний аудит («аудит первой стороны») проводит для внутренних целей сама организация (или от своего имени). Результаты внутреннего аудита могут служить основанием для декларации о соответствии.
Примечание - Во многих случаях, особенно на малых предприятиях, независимость при аудите демонстрируют отсутствием ответственности за деятельность, которая подвергается аудиту.
Источник: ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа
3.14 внутренний аудит (internal audit): Систематический, независимый и документированный процесс получения свидетельств аудита и их объективной оценки для определения степени, в которой выполняются критерии аудита системы экологического менеджмента, установленные организацией (3.16).
Примечание - Во многих случаях, в частности в малых организациях, независимость может быть продемонстрирована отсутствием ответственности за проверяемую деятельность.
Источник: ГОСТ Р 54336-2011: Системы экологического менеджмента в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
5.18.1 внутренний аудит (internal audit): Систематический, независимый и документированный процесс (6.4), целью которого является получение свидетельств аудита (5.21) в результате проведения объективной оценки по определению степени выполнения критериев аудита (5.20) системы экологического менеджмента, установленных организацией (3.4).
Примечание - Во многих случаях, особенно в небольших организациях, независимость может быть продемонстрирована свободой от несения ответственности за деятельность, которая подвергается аудиту.
[ИСО 14001: 2004]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Internal Audit
-
5 internal audit
ауд., упр. внутренний аудит (регулярная проверка бухгалтерских документов и всей деятельности компании ее сотрудниками (специальным подразделением) на предмет подтверждения правильности принятых решений, для выявления мошенничества, ошибок в деятельности и т. д.)internal audit department [division\] — отдел внутреннего аудита
Ant:internal auditor, audit department, operational audit, organization audit, financial audit, personnel audit, management audit, internal checkSee:internal auditor, audit department, operational audit, organization audit, financial audit, personnel audit, management audit, internal check
* * *
внутренний аудит: регулярная проверка бухгалтерских книг и всей деятельности компании ее сотрудниками (специальным подразделением) на предмет подтверждения правильности принятых решений, для выявления мошенничества, ошибок; используется менеджментом компании для повышения эффективности управления компанией; см. audit;* * ** * *Внутренний аудит, внутренний контроль; ревизионный отдел (компании) ревизионная служба (корпорации). . Словарь экономических терминов .* * *аудит, проводимый с целью информирования менеджера об эффективности и надежности при меняемых компанией систем -
6 internal audit
бухг., ауд. внутрішній аудит; внутрішня ревізія; внутрішня аудиторська перевіркаперевірка внутрішнім аудитором (internal auditor) відповідності облікових, фінансових та ін. операцій підприємства умовам встановленої стратегії і процедури управління підприємством═════════■═════════to carry out an internal audit проводити/провести внутрішній аудит▹▹ audit¹▹▹ audit²* * * -
7 internal audit
audit m interne -
8 internal audit
-
9 internal audit
in·ter·nal ˈauditn Innenrevision f -
10 INTERNAL AUDIT
(внутренний аудит) Аудиторская проверка (audit), проводимая у себя самой организацией обычно для того, чтобы убедиться, что внутренний контроль осуществляется удовлетворительно. В отличие от внешнего аудита, который практически всегда проверяет финансовые дела, внутренний аудит не обязательно связан с финансами, но может ставить своей задачей проверку соблюдения правил безопасности труда и охраны здоровья или законодательства о соблюдении прав женщин на производстве. Он также может быть направлен на выявление хищений или мошенничества. -
11 internal audit
см inside audit -
12 internal audit
элемент системы внутрихозяйственного контроля ( Internal Control). Администрация создает подразделение внутреннего аудита для того, чтобы проверять учетные, финансовые и иные операции компании на предмет их соответствия установленной в компании политике. Внешний аудит (ор) (external auditor) учитывает результаты внутреннего аудит (ор) а, критически оценивая независимость последнего от администрации
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > internal audit
-
13 internal audit or
элемент системы внутрихозяйственного контроля ( Internal Control). Администрация создает подразделение внутреннего аудита для того, чтобы проверять учетные, финансовые и иные операции компании на предмет их соответствия установленной в компании политике. Внешний аудит (ор) (external auditor) учитывает результаты внутреннего аудит (ор) а, критически оценивая независимость последнего от администрации
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > internal audit or
-
14 internal audit
-
15 Internal Audit
ЕБРР: отдел внутренней ревизии (IA), отдел внутренней ревизии -
16 internal audit
ЕБРР: отдел внутренней ревизии (IA), отдел внутренней ревизии -
17 internal audit
-
18 internal audit
ביקורת פנים, ביקורת פנימית (בדיקה המתקיימת ע"י גורם פנימי; בדיקת ספרי חשבונות של עסק בידי מנהל חשבונות פנימי)* * *◙ (ימינפ תונובשח להנמ ידיב קסע לש תונובשח ירפס תקידב ;ימינפ םרוג י"ע תמייקתמה הקידב) תימינפ תרוקיב,םינפ תרוקיב◄ -
19 internal audit
-
20 internal audit
внутрішня ревізія, внутрішній аудит; контроль обліку власними силами
См. также в других словарях:
internal audit — UK US noun [C] ► ACCOUNTING, MANAGEMENT an examination of a company s accounts or activities by its own accountants or managers: »An internal audit early last year highlighted the inherent risks in a trader having responsibility for settling his… … Financial and business terms
internal audit — An inspection and verification of the financial records of a company or firm by a member of its own staff to determine the accuracy and acceptability of its accounting practices. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. internal … Law dictionary
Internal audit — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
internal audit — A branch of auditing developed in the twentieth century as a means of monitoring an organization’s *risks, *internal controls, procedures, and *management accounting. As *corporations and *public sector organizations became increasingly complex… … Auditor's dictionary
internal audit — An audit that an organization carries out on its own behalf, normally to ensure that its own internal controls are operating satisfactorily. Whereas an external audit is almost always concerned with financial matters, this may not necessarily be… … Accounting dictionary
internal audit — An audit that an organization carries out on its own behalf, normally to ensure that its own internal controls are operating satisfactorily. Whereas an external audit is almost always concerned with financial matters, this may not necessarily be… … Big dictionary of business and management
Internal Audit — The examination, monitoring and analysis of activities related to a company s operation, including its business structure, employee behavior and information systems. An internal audit is designed to review what a company is doing in order to… … Investment dictionary
internal audit — vidaus auditas statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Nepriklausoma ir objektyvi tikrinimo, vertinimo veikla, skirta vertinti audituojamo subjekto rizikos valdymui, vidaus kontrolės sistemai ir padėti audituojamam subjektui įgyvendinti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
internal audit — vidaus auditas statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Viešojo juridinio asmens vidaus kontrolės sistemos dalis, kai vidaus auditorių nepriklausoma, objektyvia tyrimo, vertinimo ir konsultavimo veikla siekiama užtikrinti viešojo juridinio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
internal audit — vidaus auditas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Auditas, atliekamas organizacijos audito padalinio auditorių. atitikmenys: angl. internal audit šaltinis NATO mokymų ir pratybų finansavimo terminų žodynas AAP 43(1), 2009 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
internal audit — internal inspection; inspection of one s accounts or other business transactions by one s own accountant … English contemporary dictionary