-
1 inner
interna, interior, de dentroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > inner
-
2 domestic policy
do.mes.tic pol.i.cy[dəmestik p'ɔlisi] n política administrativa interna.————————domestic policypolítica interna. -
3 within
[wi'ðin] 1. preposition(inside (the limits of): She'll be here within an hour; I could hear sounds from within the building; His actions were within the law (= not illegal).) dentro de2. adverb(inside: Car for sale. Apply within.) dentro* * *with.in[wið'in] adv 1 dentro, interiormente. 2 dentro de casa, em casa. is your father within? / o seu pai está em casa? 3 intimamente, no íntimo. I have this within / tenho isto em mim, dentro de mim. • prep 1 dentro dos limites de, ao alcance de. it is within my power / está em meu poder. they kept within the law / eles agiram de acordo com a lei. 2 no interior de, dentro de, em, na parte interna de. we came within a mile of the town / nós nos aproximamos a uma milha da cidade. 3 dentro do prazo de, no período de. from within de dentro, da parte interna. within a fortnight dentro de quatorze dias. within call/ hearing ao alcance da voz/do ouvido. within doors dentro de casa. within reach ao alcance (de ser pego). within sight ao alcance dos olhos. -
4 Teflon
Tef.lon[t'eflɔn] n trademark resina sintética para impermeabilizar a parte interna de panelas e frigideiras. -
5 chestnut
1.1) (a reddish-brown nut (one type being edible).) castanha2) (a reddish-brown horse.) alazão3) (a boring old joke or story.) anedota velha2. adjective(of the colour of ripe chestnuts: chestnut hair.) castanho* * *chest.nut[tʃ'esn∧t] n 1 Bot castanheiro. 2 castanha. 3 madeira de castanheiro. 4 Bot castanheiro-da-índia. 5 cor castanha. 6 cavalo alazão. 7 Amer coll piada ou anedota sabida por todos. 8 calosidade na face interna das pernas dos cavalos. • adj castanho, de cor castanha, alazão. -
6 cochlea
coch.le.a[k'ɔkliə] n Anat cóclea, caracol da orelha interna. -
7 corona
co.ro.na[kər'ounə] n 1 coroa: a) halo, círculo luminoso em volta do Sol ou da Lua. b) Anat parte superior da cabeça. c) Bot apêndice na parte interna da corola de algumas plantas. d) dente artficial. e) Corona Astr nome de duas constelações. 2 Electr descarga na superfície de um condutor 3 Archit cornija. -
8 ductless glands
duct.less glands[d'∧ktilis glændz] n pl Anat glândulas endócrinas, glândulas de secreção interna. -
9 enthalpy
en.thal.py['enθælpi] n Therm entalpia: a soma da energia interna de um corpo com o produto do volume mutiplicado pela pressão. -
10 entrails
['entreilz](the internal parts of the body, especially the intestines: a chicken's entrails.) entranhas* * *en.trails['entreilz] n pl 1 entranhas. 2 intestinos, vísceras. 3 fig interior, parte interna de qualquer coisa. -
11 flowage
flow.age[fl'ouidʒ] n 1 fluxo, corrente. 2 Mech moção ou deformação interna, gradativa. -
12 from within
from withinde dentro, da parte interna.————————from withinde dentro, do interior. -
13 home affairs
home af.fairs[houm əf'ɛəz] n pl negócios internos, política interna. -
14 homoeostasis
ho.moe.o.sta.sis[houmioust'eisis] n Med homeostase: 1 manutenção da estabilidade interna de um organismo. 2 resistência a perturbações externas em situações experimentais. -
15 housekeeping
noun (the management of a house.) governo da casa* * *house.keep.ing1[h'auski:piŋ] n 1 administração interna de uma casa ou negócio. 2 dinheiro para as despesas de casa.————————house.keep.ing2[h'auski:piŋ] n Comp operações ou rotinas que não contribuem diretamente na solução de um programa, mas sim na organização de tal programa. -
16 hypophysis
hy.poph.y.sis[haip'ɔfisis] n Med hipófise: glândula de secreção interna. -
17 indoor aerial
in.door aer.i.al[indɔ: 'ɛəriəl] n antena interna. -
18 inside dimension
in.side di.men.sion[insaid daim'enʃən] n medida interna. -
19 inside track
in.side track[insaid tr'æk] n pista interna. -
20 inside
1. noun1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) interior2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) entranhas2. adjective(being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) interior3. adverb1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) por dentro2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) lá dentro4. preposition1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) dentro de2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) lá dentro•* * *in.side['insaid] n 1 interior, parte interna, lado interno. 2 conteúdo, entranhas. take the inside out of that glass! / emborque o copo. 3 coll órgãos internos do corpo, vísceras. • adj 1 que está dentro, interior, interno. 2 sl particular, secreto, confidencial. 3 sl no meio ou pertencente a um grupo ou a uma companhia. 4 coll preso, detido. • [ins'aid] adv dentro, no meio, para dentro, no interior. • prep dentro, dentro dos limites de. he did the job inside of an hour / ele executou o serviço em menos de uma hora. inside out às avessas. on the inside do lado de dentro. the inside of a week quase uma semana inteira. to be on the inside track levar vantagem. to know something inside out coll saber de trás para a frente.
См. также в других словарях:
interna — INTERNÁ, internez, vb. I. tranz. 1. A instala un bolnav într un spital pentru tratament; a spitaliza. ♢ refl. S a internat pentru operaţie. 2. A sili pe cineva să stea (închis) într un ospiciu, într o şcoală de corecţie, într un lagăr etc.,… … Dicționar Român
interna — see OTITIS INTERNA, THECA INTERNA … Medical dictionary
interna — ȉntērna ž DEFINICIJA med. žarg. 1. interna medicina [polagao sam internu] 2. odjel interne medicine [leži na internoj] ETIMOLOGIJA vidi interni … Hrvatski jezični portal
interna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. internanie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dział medycyny obejmujący diagnozowanie i leczenie chorób wewnętrznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oblać egzamin z interny. Interna to… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
interna — (as used in expressions) contratación interna medicina interna motor de combustión interna reflexión total interna … Enciclopedia Universal
interna — Lucha intestina dentro de una organización o grupo. Por ejemplo: la interna de las aerolíneas es la sorda pelea entre las que desean librar una guerra de precios para quedarse con todo el mercado y después aumentar las tarifas, y las que… … Argentino-Español diccionario
interna — Interal, ramifying nutrient absorbing part of a rhizocephalan [Brusca and Brusca, 2002]. (Subclass Cirripedia): In female rhizocephalan, root like section of body extending into host. (See also externa) [Stachowitsch, 1992] … Crustacea glossary
Interna — In|tẹr|na 〈Pl. von〉 Internum * * * In|tẹr|na: Pl. von ↑ Internum. * * * In|tẹr|na: Pl. von ↑Internum … Universal-Lexikon
interna — in|ter|na Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
interna — in·tèr·na s.f. → interno … Dizionario italiano
interná — vb., ind. prez. 1 sg. internéz, 3 sg. şi pl. interneázã … Romanian orthography
