-
21 intermittent
прерывистый; периодическийFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > intermittent
-
22 source intermittent
Dictionnaire français-anglais de géographie > source intermittent
-
23 bruit intermittent
прерывистый звук
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intermittent noise
Noise occurring at regular or irregular intervals. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bruit intermittent
-
24 entraînement intermittent
Entraînement de l'endurance qui alterne pendant quelques minutes des charges intenses très courtes avec de courtes phases de récupération active.Syn. travail intermittent m, travail par intervalles mEndurance conditioning consisting of bursts of intense exercise, with periods of slower, easier exercise in between to give the body time to recover.Syn. interval methodDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > entraînement intermittent
-
25 travail intermittent
Entraînement de l'endurance qui alterne pendant quelques minutes des charges intenses très courtes avec de courtes phases de récupération active.Syn. travail intermittent m, travail par intervalles mEndurance conditioning consisting of bursts of intense exercise, with periods of slower, easier exercise in between to give the body time to recover.Syn. interval methodDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > travail intermittent
-
26 cours d'eau intermittent
ephemeral stream; intermittent streamDictionnaire français-anglais de géographie > cours d'eau intermittent
-
27 être intermittent dans un lieu
être intermittent dans un lieuobčas se na tom místě vyskytovatobčas se na tom místě objevovatDictionnaire français-tchèque > être intermittent dans un lieu
-
28 pouls intermittent
pouls intermittentnepravidelný tep -
29 chauffage intermittent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chauffage intermittent
-
30 contact intermittent
неплотный контакт, плохой контактDictionnaire polytechnique Français-Russe > contact intermittent
-
31 courant intermittent
прерывистый ток, пульсирующий токDictionnaire polytechnique Français-Russe > courant intermittent
-
32 cycle intermittent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cycle intermittent
-
33 éclairage intermittent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > éclairage intermittent
-
34 fonctionnement intermittent
прерывистый ход; периодическое функционирование; работа в прерывистом режимеDictionnaire polytechnique Français-Russe > fonctionnement intermittent
-
35 mécanisme intermittent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme intermittent
-
36 mouvement intermittent
прерывистое движение; периодическое движениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > mouvement intermittent
-
37 régime intermittent
эл. прерывистый режим, пульсирующий режимDictionnaire polytechnique Français-Russe > régime intermittent
-
38 séchoir à chargement intermittent
сушилка с периодической загрузкой (напр. камерная)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > séchoir à chargement intermittent
-
39 contrat intermittent
-
40 travail intermittent
См. также в других словарях:
intermittent — intermittent, ente [ ɛ̃tɛrmitɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1559; lat. intermittens, de intermittere « discontinuer » ♦ Qui s arrête et reprend par intervalles. ⇒ discontinu, irrégulier . Fièvre intermittente. ⇒ erratique, rémittent. Pouls intermittent. Les… … Encyclopédie Universelle
Intermittent — du spectacle Équipe de tournage cinéma Un intermittent du spectacle est une personne qui travaille par intermittence (alternance de périodes d emploi et de chômage) pour des entreprises du spectacle (cinéma, télévision, théâtre ou autre spectacle … Wikipédia en Français
intermittent — intermittent, recurrent, periodic, alternate mean recurring or reappearing more or less regularly but in interrupted sequence. Something is intermittent which from time to time is omitted or disappears but always returns {an intermittent fever}… … New Dictionary of Synonyms
Intermittent — In ter*mit tent, a. [L. intermittens, entis, p. pr. of intermittere: cf. F. intermittent.] Coming and going at intervals; alternating; recurrent; periodic; as, an intermittent fever. Boyle. [1913 Webster] {Intermittent fever} (Med.), a disease… … The Collaborative International Dictionary of English
intermittent — intermittent, ente (in tèr mi ttan, ttan t ) adj. 1° Qui discontinue et reprend par intervalle. • Elle [la cascade] n a qu une plainte intermittente et douce, Selon qu elle rencontre ou la pierre ou la mousse, LAMART. Jocel. VI, 224.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
intermittent — [in΄tər mit′ nt] adj. [L intermittens, prp. of intermittere: see INTERMIT] stopping and starting at intervals; pausing from time to time; periodic intermittence n. intermittently adv. SYN. INTERMITTENT and RECURRENT both apply to something that… … English World dictionary
Intermittent — In ter*mit tent, n. (Med.) An intermittent fever or disease. Dunglison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intermittent — Intermittent, [intermitt]ente. adj. Qui discontinuë. Il n a guere d usage que dans ces phrases. Poulx intermittent. fievre intermittente, qui se disent d un poulx dont les battemens cessent par intervalle, & d une fievre qui n est pas reglée,… … Dictionnaire de l'Académie française
intermittent — I adjective alternate, broken, cyclic, cyclical, desultory, discontinuous, fitful, flickering, fluctuating, infrequent, intermitting, interrupted, irregular, nonuniform, occasional, periodic, recurrent, recurring, remittent, rhythmic, seasonal,… … Law dictionary
intermittent — (adj.) c.1600, from L. intermittentem (nom. intermittens), prp. of intermittere (see INTERMISSION (Cf. intermission)). Related: Intermittently … Etymology dictionary
intermittent — meaning ‘occurring at intervals’, is spelt ent … Modern English usage