-
41 РСД
-
42 баллистическая ракета средней дальности
1) General subject: intermediate-range ballistic missile, medium-range ballistic missile3) Engineering: intermediate range ballistic missile4) Diplomatic term: IRBM( intermediate-range ballistic missile)5) Astronautics: guideline missile, midrange ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая ракета средней дальности
-
43 ликвидация ракет средней дальности
Русско-английский военно-политический словарь > ликвидация ракет средней дальности
-
44 ракеты средней дальности
Универсальный русско-английский словарь > ракеты средней дальности
-
45 БР средней и промежуточной дальности
Универсальный русско-английский словарь > БР средней и промежуточной дальности
-
46 ядерные силы повышенной промежуточной дальности
1) General subject: long range intermediate nuclear forces2) Military: longer-range intermediate-range nuclear forcesУниверсальный русско-английский словарь > ядерные силы повышенной промежуточной дальности
-
47 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
48 баллистическая ракета промежуточной дальности
1) Military: IRBM, intermediate-range ballistic missile2) Diplomatic term: IRBM( intermediate-range ballistic missile)Универсальный русско-английский словарь > баллистическая ракета промежуточной дальности
-
49 пониженная промежуточная дальность
Универсальный русско-английский словарь > пониженная промежуточная дальность
-
50 промежуточный диапазон
1) Engineering: intermediate range2) Makarov: intermediate range (IR)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный диапазон
-
51 ракета промежуточной дальности
Универсальный русско-английский словарь > ракета промежуточной дальности
-
52 промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
-
53 устройство измерения [контроля] мощности излучений источникового и промежуточного диапазона
устройство измерения [контроля] мощности излучений источникового и промежуточного диапазона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство измерения [контроля] мощности излучений источникового и промежуточного диапазона
-
54 устройство измерения и контроля мощности излучений промежуточного источникового диапазона
устройство измерения и контроля мощности излучений промежуточного источникового диапазона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство измерения и контроля мощности излучений промежуточного источникового диапазона
-
55 устройство контроля мощности в промежуточном диапазоне
устройство контроля мощности в промежуточном диапазоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство контроля мощности в промежуточном диапазоне
-
56 ракета большой дальности
Русско-английский военно-политический словарь > ракета большой дальности
-
57 ракета средней дальности
Русско-английский военно-политический словарь > ракета средней дальности
-
58 средство средней дальности
Русско-английский военно-политический словарь > средство средней дальности
-
59 ракета средней дальности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета средней дальности
-
60 договор о ликвидации ракет средней дальности и меньшей дальности
Универсальный русско-английский словарь > договор о ликвидации ракет средней дальности и меньшей дальности
См. также в других словарях:
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty — ▪ United States Union of Soviet Socialist Republics [1987] abbreviation INF Treaty nuclear arms control accord reached by the United States and the Soviet Union (Union of Soviet Socialist Republics) in 1987 in which those two nations… … Universalium
Intermediate-range ballistic missile — An intermediate range ballistic missile (IRBM) is a ballistic missile with a range of 3,000 5,500 km (1,865 3,420 miles), between a medium range ballistic missile and an intercontinental ballistic missile. Classifying ballistic missiles by range… … Wikipedia
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty — The Intermediate Range Nuclear Forces Treaty (INF) was a 1987 agreement between the United States and the Soviet Union. Signed in Washington, D.C. by U.S. President Ronald Reagan and General Secretary Mikhail Gorbachev on December 8, 1987, it was … Wikipedia
Intermediate Range Nuclear Forces — US Präsident Reagan (rechts) und der Sowjetische Generalsekretär Gorbatschow (links) unterzeichnen den INF Vertrag im Weißen Haus, 1987 … Deutsch Wikipedia
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty — Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire Le président américain Ronald Reagan et le secrétaire du Parti communiste Mikhail Gorbachev signent l INF le 8 décembre 1987 à la Maison Blanche. Le Traité sur les forces nucléaires à portée … Wikipédia en Français
intermediate range ballistic missile — ballistic missile al*lis tic mis sile, n. A rocket propelled missile of long range which is guided only during the powered portion of its flight, which usually takes only a small part of the total flight time; contrasted with {guided missile}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Intermediate-range ballistic missile — Missile balistique Tir d un missile Titan II depuis son silo; cet engin fut opérationnel à partir de 1962. Un missile balistique est un missile dont une partie de la trajectoire est balistique, c est à dire influencée uniquement par la gravité et … Wikipédia en Français
intermediate range ballistic missile — any supersonic missile that has a range of 800 to 1500 nautical mi. (1500 to 2800 km) and follows a ballistic trajectory after a powered, guided launching. Abbr.: IRBM, I.R.B.M. [1955 60] * * * intermediate range ballistic missile, a ballistic… … Useful english dictionary
intermediate range ballistic missile — Missile Mis sile, n. [L. missile.] 1. A weapon thrown or projected or intended to be projected, as a lance, an arrow, or a bullet. [1913 Webster] 2. A rocket propelled device designed to fly through the air and deliver a warhead of explosive… … The Collaborative International Dictionary of English
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty — INF Treaty, agreement signed between the United States and the Soviet Union in 1987 that required the removal of short range and intermediate range nuclear missiles from Europe … English contemporary dictionary
Intermediate Range Nuclear Forces Treaty — INF Treaty, agreement signed between the United States and the Soviet Union in 1987 that required removal of short and intermediate range nuclear missiles from Europe … English contemporary dictionary