Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

intermediate+area

  • 1 intermediate area

    intermediate area ECON Grauzone f (assisted area)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > intermediate area

  • 2 bypass

    1. noun
    (road) Umgehungsstraße, die; (channel; also Electr.) Nebenleitung, die; (Med.) Bypass, der

    bypass surgery — (Med.) eine Bypassoperation / Bypassoperationen

    2. transitive verb
    1)

    the road bypasses the town — die Straße führt um die Stadt herum

    2) (fig.): (ignore) übergehen
    * * *
    noun (a road which avoids an obstruction or a busy area: Take the bypass round the city.) die Umleitung
    * * *
    ˈby·pass
    I. n
    1. TRANSP Umgehungsstraße f
    2. MED (operation) Bypass m
    II. vt
    1. (detour)
    to \bypass an area/a town/the town centre ein Gebiet/eine Stadt/die Innenstadt umfahren
    2. (not consult)
    ▪ to \bypass sb jdn übergehen; (omit)
    to \bypass a phase/stage/step eine Phase/ein Stadium/einen Schritt überspringen
    3. ( fig: avoid)
    to \bypass a difficulty/an issue/a problem eine Schwierigkeit/ein Problem/eine Frage vermeiden
    * * *
    ['baɪpAːs]
    1. n
    (= road) Umgehungsstraße f; (MED, TECH = pipe etc) Bypass m

    bypass (inf) — als Charisma/Humor verteilt wurde, haben sie ihn vergessen

    2. vt
    town, village umgehen; (MED) umgehen; (TECH) fluid, gas umleiten; (fig) person übergehen; intermediate stage also überspringen; difficulties umgehen
    * * *
    A s
    1. Umleitung f, Umgehungsstraße f
    2. TECH Bypass m, Nebenleitung f
    3. Seiten-, Nebenkanal m
    4. ELEK Nebenschluss m, Shunt m:
    bypass capacitor ( oder condenser) Überbrückungskondensator m
    5. Gasbrenner: Dauerflamme f
    6. MED Bypass m:
    a) vorübergehende Blutumleitung eines Gefäßes während einer Operation an diesem Gefäß
    b) Überbrückung eines krankhaft veränderten Blutgefäßabschnitts durch Einpflanzung eines Venenstücks etc:
    have bypass surgery sich einer Bypassoperation unterziehen
    B v/t
    1. umgehen (auch fig)
    2. vermeiden
    3. fig übergehen
    4. ab-, umleiten
    5. ELEK
    a) shunten, vorbeileiten
    b) überbrücken
    * * *
    1. noun
    (road) Umgehungsstraße, die; (channel; also Electr.) Nebenleitung, die; (Med.) Bypass, der

    bypass surgery — (Med.) eine Bypassoperation / Bypassoperationen

    2. transitive verb
    1)
    2) (fig.): (ignore) übergehen
    * * *
    (road) n.
    Umgehungsstraße f. n.
    (§ pl.: bypasses)
    = Kurzschluss ¨-e m.
    Umgehung -en f.
    Überbrückung (Elektrotechnik) f. v.
    umgehen v.

    English-german dictionary > bypass

  • 3 buffer

    <tech.gen> (in material or data flow; intermediate storage area) ■ Puffer m
    rare <tech.gen> (gen.; vibration or impact damper, e.g. with rubber or spring element) ■ Puffer m ; Phonolator m ® ; Dämpfer m
    pract < chem> (pH stabilizer) ■ Puffer m
    < edp> (for interim data storage) ■ Puffer m ; Puffer-Speicher m ; Datenpuffer m ; Buffer m
    <el> ■ Pufferstufe f
    < logist> (for workpieces) ■ Werkstückspeicher m ; Werkstückpuffer m ; Speicher m
    <mech.eng> (vibration damper) ■ Schwingungsdämpfer m ; Puffer m ugs
    < mil> (on gun) ■ Puffer m
    < railw> (e.g. on ends of rail car) ■ Puffer m
    < tools> (with oscillating disk; e.g. for polishing cars) ■ Schwabbelmaschine f ; Poliermaschine f ; Schwabbel f ugs
    vt <tech.gen> (force, impact; effect) ■ puffern vt ; abpuffern vt ; abfedern vt
    vt <mech.eng> ■ dämpfen vt

    English-german technical dictionary > buffer

См. также в других словарях:

  • Intermediate Area — The Intermediate Area is an archaeological geographical area of the Americas that was defined in its clearest form by Gordon R. Willey in his 1971 book An Introduction to American Archaeology, Vol. 2: South America (Prentice Hall: Englewood… …   Wikipedia

  • intermediate area illumination — tarpinis ploto apšvietimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Zonos apšvietimas nuo apšaudymo zonos pradžios (apie 2 000 m) iki didžiausio daugumos divizijos pabūklų šaudymo nuotolio (apie 10 000 m). atitikmenys: angl. intermediate area… …   Artilerijos terminų žodynas

  • intermediate area illumination — tarpinis ploto apšvietimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Zonos, kuri eina į gilumą nuo apšaudymo zonos pradžios (apie 2000 m) ir tęsiasi iki maksimalaus daugumos divizijos artilerijos pabūklų šaudymo nuotolio (apie 10 000 m), apšvietimas.… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Intermediate Unit — Intermediate Units are United States regional educational service agencies, established by the Pennsylvania General Assembly. Intermediate Units serve a given geographic area s educational needs and function as a step of organization above that… …   Wikipedia

  • area — 1. [TA] Any circumscribed surface or space. 2. All of the part supplied by a given artery or nerve. 3. A part of an organ having a special function, as the motor a. of the brain. SEE ALSO …   Medical dictionary

  • Intermediate Region — An established geopolitical model set forth in the 1970s by the Greek historian Dimitri Kitsikis, professor at the University of Ottawa, Canada, which is formally recognised by, among other institutions, the Royal Society of Canada. [Keyserlingk …   Wikipedia

  • Intermediate value theorem — In mathematical analysis, the intermediate value theorem states that for each value between the upper and lower bounds of the image of a continuous function there is a corresponding value in its domain mapping to the original.Intermediate value… …   Wikipedia

  • area navigation (RNAV) approach configurations — The approach configurations for area navigation are the standard T, modified T, standard I, and terminal arrival area. i. Standard T. An RNAV approach whose design allows direct flight to any one of three initial approach fixes (IAF) and… …   Aviation dictionary

  • intermediate approach segment — That segment of an instrument approach procedure between either the intermediate approach fix and the final approach fix or point, or between the end of a reversal, race track, or dead reckoning track procedure and the final approach fix or point …   Aviation dictionary

  • Intermediate Parakeet — The Intermediate Parakeet ( Psittacula intermedia (Rothschild, 1895)) or Rothschild s Parakeet was a kind of parakeet reported from the sub Himalayan region of India and was described on the basis of about seven undated specimens. Individuals… …   Wikipedia

  • Intermediate bulk container — An Intermediate bulk container (IBC) is a container used for transport and storage of fluids and bulk materials. The construction of the IBC container and the materials used are chosen depending on the application, i.e. there are various types… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»