-
1 consejos de administración vinculados
• interlocking directorateDiccionario Técnico Español-Inglés > consejos de administración vinculados
-
2 dirección entrelazada
• interlocking directorate -
3 directorios encadenados
• interlocking directoratesDiccionario Técnico Español-Inglés > directorios encadenados
-
4 directorios entrelazados
• interlocking directoratesDiccionario Técnico Español-Inglés > directorios entrelazados
-
5 informe de cierre
• interlocking report -
6 junta directiva vinculada
• interlocking directorateDiccionario Técnico Español-Inglés > junta directiva vinculada
-
7 juntas directivas vinculadas
• interlocking directoratesDiccionario Técnico Español-Inglés > juntas directivas vinculadas
-
8 participaciones accionarias de interbloqueo
• interlocking shareholdingsDiccionario Técnico Español-Inglés > participaciones accionarias de interbloqueo
-
9 seńales entrelazadas
• interlocking signals -
10 entrelazado
adj.1 entwined, interlaced; criss-crossed; interlocking.2 interlaced, criss-crossed, crisscross.past part.past participle of spanish verb: entrelazar.* * *ADJ intertwined, interlaced, interwoven (de with)* * *= interlocking, intertwined, braid, interwoven.Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.Ex. How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.Ex. The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.Ex. The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.* * *= interlocking, intertwined, braid, interwoven.Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
Ex: How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.Ex: The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.Ex: The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced. -
11 interdependiente
adj.interdependent, related.* * *► adjetivo1 interdependent* * *ADJ interdependent* * *= interdependent, interlocking.Ex. The two objectives are interdependent, and this can be demonstrated first by examining the first objective.Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.* * *= interdependent, interlocking.Ex: The two objectives are interdependent, and this can be demonstrated first by examining the first objective.
Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.* * *interdependent* * *interdependiente adjinterdependent* * *adj interdependent -
12 ineludiblemente
adv.inevitably, unavoidably.* * *► adverbio1 inescapably* * *ADV unavoidably, inevitably* * *= inescapably, perforce, inevitably.Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.Ex. Statistical categories are perforce crude tools for the evaluation of quality.Ex. Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.* * *= inescapably, perforce, inevitably.Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
Ex: Statistical categories are perforce crude tools for the evaluation of quality.Ex: Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.* * *ineludiblemente advunavoidably -
13 aparato de enclavamiento
spa dispositivo (m) de enclavamiento, aparato (m) de enclavamientoeng interlocking device, interlocking mechanismБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > aparato de enclavamiento
-
14 dispositivo de enclavamiento
spa dispositivo (m) de enclavamiento, aparato (m) de enclavamientoeng interlocking device, interlocking mechanismБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dispositivo de enclavamiento
-
15 teja
f.1 tile.color teja brick red2 roof tile, tile, slate.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tejar.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: tejer.* * *1 (de barro) tile2 COCINA type of petit four\a toca teja familiar cash, on the nail* * *noun f.* * *ISF (roof) tileIISF (Bot) lime (tree)* * *femenino tilecorrérsele a alguien la teja — (Andes) to flip one's lid (colloq)
pagar a toca teja — (Esp) to pay cash on the nail (colloq)
* * *= tile, roof tile, roofing tile.Ex. Staff rescued 137,000 volumes amidst mosquitos, falling tiles, heat and moisture.Ex. The determination of Cypriot provenances for amphorae and roof tiles provide important evidence regarding the economic status of Cyprus at that time.Ex. Clay was used to make pots, bricks, and roofing tiles.----* teja antigua = pantile.* teja plana = shingle.* * *femenino tilecorrérsele a alguien la teja — (Andes) to flip one's lid (colloq)
pagar a toca teja — (Esp) to pay cash on the nail (colloq)
* * *= tile, roof tile, roofing tile.Ex: Staff rescued 137,000 volumes amidst mosquitos, falling tiles, heat and moisture.
Ex: The determination of Cypriot provenances for amphorae and roof tiles provide important evidence regarding the economic status of Cyprus at that time.Ex: Clay was used to make pots, bricks, and roofing tiles.* teja antigua = pantile.* teja plana = shingle.* * *tiletejas de pizarra slatesa teja vana open-roofedde color teja brick redCompuestos:Arab tileridge tileinterlocking tile* * *
Del verbo tejar: ( conjugate tejar)
teja es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Del verbo tejer: ( conjugate tejer)
teja es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
teja
tejar
tejer
teja sustantivo femenino
tile;
tejer ( conjugate tejer) verbo transitivo
( con ganchillo) to crochet;
verbo intransitivo ( en telar) to weave;
(con agujas, a máquina) to knit;
( con ganchillo) to crochet
teja
I f Arquit tile
II sustantivo masculino (color) russet
♦ Locuciones: fam fig pagar a toca teja, to pay cash on the nail
tejar
I sustantivo masculino brickworks
II verbo transitivo to tile (a roof)
tejer verbo transitivo
1 (en el telar) to weave: la araña tejía su red, the spider wove its web
2 (calcetar) to knit: me tejió un jersey, he knitted me a pullover
3 fig (una fantasía, historia) to weave
(maquinar, urdir) to plot, scheme
' teja' also found in these entries:
Spanish:
desprender
English:
nail
- rust
- tile
* * *teja nf1. [de tejado] tile;un techo de tejas a tiled roof;color teja brick redteja árabe Spanish tile, US tapered Mission tile2. [dulce] = type of biscuit which is curved in shape3. [sombrero] shovel hat* * *I adj:(de color) teja terracotta atrII f roof tile;a toca teja in hard cash* * *teja nf: tile* * *teja n tile -
16 camón de enclavamiento
spa camón (m) de enclavamientoeng interlocking camБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > camón de enclavamiento
-
17 protector de tipo interbloqueado
spa protector (m) de tipo interbloqueadoeng interlocking device with guard locking (machine guarding)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > protector de tipo interbloqueado
-
18 blindaje cerrado
m.interlocking armor. -
19 circunvolución entrelazada
f.interlocking gyrus. -
20 coraza trabada
f.interlocking armor.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interlocking — I adjective connective, correlative, interacting, interlinking, meshing associated concepts: interlocking defenses, interlocking instruments, interlocking signal systems II index coalition Burton s Legal Thesaurus. William C. B … Law dictionary
interlocking — in ter*lock ing, a. Connected together in such a manner that the parts work together as a single unit, or in a coordianted manner. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
interlocking — interlocking. См. интерлокинг. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Interlocking — In railway signaling, an interlocking is an arrangement of signal apparatus that prevents conflicting movements through an arrangement of tracks such as junctions or crossings. The signaling appliances and tracks are sometimes collectively… … Wikipedia
interlocking — I noun 1. contact by fitting together the engagement of the clutch the meshing of gears • Syn: ↑engagement, ↑mesh, ↑meshing • Derivationally related forms: ↑mesh … Useful english dictionary
interlocking — in|ter|lock|ing [ ,ıntər lakiŋ ] adjective joined together by means of parts that fit into other parts: The illustration shows two interlocking circles joined through their centers by a straight line … Usage of the words and phrases in modern English
interlocking — UK [ˌɪntə(r)ˈlɒkɪŋ] / US [ˌɪntərˈlɑkɪŋ] adjective joined together by means of parts that fit into other parts The illustration shows two interlocking circles joined through their centres by a straight line … English dictionary
interlocking — blokuotė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blocking; interlock; interlocking; locking vok. Blockieren, n; Blockierung, f; Blockung, f; Blockverschuß, m; Sperre, f; Sperren, n; Verriegelung, f rus. блокировка, f pranc. blocage, m;… … Automatikos terminų žodynas
interlocking — blokavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blocking; interlock; interlocking; locking; lockout vok. Blockierung, f; Blockung, f; Sperren, n; Sperrung, f; Verriegelung, f rus. блокирование, n; блокировка, f pranc. blocage, m;… … Automatikos terminų žodynas
interlocking directorate — n: a directorate linked with that of another corporation by interlocking directors Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. interlocking directorate … Law dictionary
interlocking confession — n: a confession of a defendant in a joint trial that agrees in important respects with that of a codefendant ◇ The use of interlocking confessions at trial can pose difficult problems when a defendant s confession incriminates a codefendant. If… … Law dictionary
