-
41 черезстрочная развертка
Русско-английский новый политехнический словарь > черезстрочная развертка
-
42 чересстрочная структура
формат команды; структура команды — instruction format
Русско-английский словарь по информационным технологиям > чересстрочная структура
-
43 чересстрочное разложение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > чересстрочное разложение
-
44 чересстрочная развертка
- interlacing
- interlaced scanning
- interlaced
- 2:1 interlace
чересстрочная развертка
Развертка с разделением кадра на несколько полей, при которой строки одного поля располагаются между строками другого поля.
[ ГОСТ 21879-88]
чересстрочная развертка
Метод формирования кадров применяемый в телевидении. Одно поле кадра формируется нечетными линиями строк, второе четными. Объединясь чересстрочно на экране монитора поля образуют кадр.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
чересстрочный видеосигнал
Это видеосигнал, захват которого происходит с частотой 50 кадров (или полей) в секунду, при этом каждые два следующих друг за другом кадра совмещаются (на половине своей высоты) и образуют один кадр. Эта технология была разработана много лет назад для аналогового телевидения и широко используется по сей день. Она обеспечивает приемлемое качество при просмотре динамичных сцен стандартного телевизионного изображения, хотя и с некоторой степенью его искажения.
Для просмотра, например на мониторе компьютера, чересстрочный видеосигнал должен быть сначала преобразован в обычный (прогрессивный) — состоящий из полных кадров, следующих один за другим с частотой 25 кадров в секунду.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]
чересстрочная развертка
Термин, означающий чересстрочную развертку у мониторов. Луч электронной трубки проходит сначала по нечетным строкам, а затем по четным или наоборот. Т.е. для получения изображения экран сканируется дважды. Обеспечивает худшее качество изображения по сравнению с построчной (non-interlaced) разверткой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
чересстрочная развертка
Техника комбинирования двух телевизионных полей (полукадров) для получения полного кадра. Каждое поле состоит только из четных или только нечетных строк, поля выводятся одно за другим, но физическое положение строк перемежается, поэтому развертка называется чересстрочной. Этот тип формирования телевизионного изображения был предложен на заре телевидения с тем, чтобы при минимальном количестве информации получить плавно движущееся изображение.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
- 2:1 interlace
- interlaced
- interlaced scanning
- interlacing
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чересстрочная развертка
-
45 чередование аудио и видео
1) Information technology: AVI, audio video interlaced (технология фирмы Microsoft в области систем мультимедиа)2) Network technologies: Audio Video InterlacedУниверсальный русско-английский словарь > чередование аудио и видео
-
46 чересстрочная развёртка
1) Engineering: alternate-line scanning, interlaced scan, interlaced scanning, interleaved scanning, interleaved trace, interleaving, intermeshed scanning, line interlacing, line-jump scanning, staggered scanning2) TV: interlace, interlacing, interlace scanning (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=18&t=10232)3) Electronics: line interlace, two-field interlaceУниверсальный русско-английский словарь > чересстрочная развёртка
-
47 эпический стиль везде чередуется с диалогом
Универсальный русско-английский словарь > эпический стиль везде чередуется с диалогом
-
48 запоминающее устройство с чередованием адресов
1. interlaced storage2. interleaved storageРусско-английский большой базовый словарь > запоминающее устройство с чередованием адресов
-
49 без чередования строк
без чередования строк
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > без чередования строк
-
50 построчная развертка
построчная развертка
Развертка, при которой все строки телевизионного растра образуются последовательно за один период кадровой развертки.
[ ГОСТ 21879-88]
построчная развертка
Термин, означающий построчную развертку у мониторов, при которой рисующий изображение электронный луч сканирует на дисплее в течение каждого цикла регенерации все строки подряд. Обеспечивает лучшее качество изображения без мерцания по сравнению с мониторами с чересстрочной разверткой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > построчная развертка
-
51 сплетённый
adj. mixed, interlaced, wreathedРусско-английский словарь математических терминов > сплетённый
-
52 полукадр чересстрочный
<phot.> interlaced fieldРусско-английский технический словарь > полукадр чересстрочный
-
53 разложение чересстрочное
1) interlaced scanning
2) interlacingРусско-английский технический словарь > разложение чересстрочное
-
54 сплетенный
-
55 Соломонова печать
-
56 антенная решётка в виде двух многоярусных ромбических
Electronics: interlaced stacked rhombic arrayУниверсальный русско-английский словарь > антенная решётка в виде двух многоярусных ромбических
-
57 без чередования строк
Information technology: non-interlacedУниверсальный русско-английский словарь > без чередования строк
-
58 видеоизображение, создаваемое с помощью чересстрочной развёртки
Information technology: interlaced videoУниверсальный русско-английский словарь > видеоизображение, создаваемое с помощью чересстрочной развёртки
-
59 дисплей с чересстрочной развёрткой
Information technology: interlaced displayУниверсальный русско-английский словарь > дисплей с чересстрочной развёрткой
-
60 запоминание в несмежных равноотстоящих областях
Information technology: interlaced storageУниверсальный русско-английский словарь > запоминание в несмежных равноотстоящих областях
См. также в других словарях:
interlaced — interlaced; non·interlaced; … English syllables
interlaced — index complex, compound Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Interlaced — Interlace In ter*lace , v. t. & i. [imp. & p. p. {Interlaced}; p. pr. & vb. n. {Interlacing}.] [OE. entrelacen, F. entrelacer. See {Inter }, and {Lace}.] To unite, as by lacing together; to insert or interpose one thing within another; to… … The Collaborative International Dictionary of English
interlaced — [[t]ɪ̱ntə(r)le͟ɪst[/t]] ADJ: oft ADJ with n If things are interlaced, parts of one thing go over, under, or between parts of another. [WRITTEN] During my whole report, he sat with his eyes closed and his fingers interlaced. ...languid women,… … English dictionary
interlaced — in|ter|laced [ˌıntəˈleıst US ər ] adj things that are interlaced are joined together, with parts of the one thing going over or around parts of the other ▪ patterns of interlaced squares >interlace v [I and T] … Dictionary of contemporary English
Interlaced — Das Zeilensprungverfahren (auch als Zwischenzeilenverfahren bezeichnet; engl. Interlace [ˌɪntəˈleɪs]) dient zur Verringerung des Bildflimmerns in der Fernsehtechnik und wurde Ende der 1920er Jahre bei Telefunken durch Fritz Schröter entwickelt;… … Deutsch Wikipedia
Interlaced Light Recording — (ILR) ist ein Aufnahmeverfahren, das bei Stop Motion Filmproduktionen zum Einsatz kommt. Anstatt das vollständig ausgeleuchtete Motiv zu fotografieren, werden einzelne Schweinwerfer oder Scheinwerfergruppen der Gesamtbeleuchtung abwechselnd… … Deutsch Wikipedia
Interlaced GIF — Interlaced GIF, GIF … Universal-Lexikon
interlaced video — TV Process of scanning frames in two passes, each painting every other line on the screen, with scan lines alternately displayed in even and odd fields. NTSC video is interlaced; most computers produce a noninterlaced video signal. [See… … Audio and video glossary
interlaced scanning — pakaitinis eilučių skleidimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alternate line scanning; interlaced scanning vok. Zeilensprungabtastung, f rus. чересстрочная развёртка, f pranc. analyse à intercalage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
interlaced GIF — progresinis GIF failas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑GIF failas, kurio pradžioje išdėstyta kas kelinta paveikslo eilutė, po to analogiškai likusios eilutės. Parsisiuntus failo pradžią jau galima matyti neryškų paveikslo vaizdą. Kai… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas