Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

С английского на:
Суахили
С языка суахили на:
Английский

interjection

Толкование Перевод

1 haya

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] shame

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] modesty

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] bashfulness

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

[Swahili Example] Rosa, akiwa na haya nyingi, alichukua mfuko wake wa madaftari [Kez]

[English Example] Rosa, with much bashfulness, took her bag and her notebooks

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] timidity

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ona haya

[English Word] feel shame

[Part of Speech] verb

[Related Words] -ona

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -tia haya

[English Word] feel shame

[Part of Speech] verb

[Related Words] -tia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ingiwa na haya

[English Word] feel shame

[Part of Speech] verb

[Related Words] -ingiwa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] disgrace

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] subservience

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] humility

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] esteem

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] respect

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] reverence

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[English Word] awe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] these

[Part of Speech] pronoun

[Swahili Example] mavazi haya

[English Example] these clothes

[Note] class 6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] they (do) not (class 6)

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] it (does) not (class 6 collective)

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya!

[English Word] Come on!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] hayyā

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya!

[English Word] Now then!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya!

[English Word] Get a move on!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] all right

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] OK

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] goodbye

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haya

[English Word] bye

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > haya
2 hasha

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hasha

[English Word] certainly not!

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] si kwamba ametulia na hilo jarida [...] Hasha. [Muk]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hasha!

[English Word] of course not!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hasha!

[English Word] impossible!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hasha!

[English Word] by no means!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] la hasha!

[English Word] no never!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] la hasha!

[English Word] no way!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > hasha
3 aka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -aka

[English Word] act as if

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -aka

[English Word] build

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -aka

[English Word] erect (with stone)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -aka

[English Word] feign

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] aka kimya.

[English Example] feign muteness.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -aka

[English Word] pretend to be

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aka

[English Word] expresses negation

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aka

[English Word] expresses amazement

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aka

[English Word] expression of annoyance

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aka

[English Word] expression of astonishment

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] aka, kumbe hayumo! [Moh]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aka

[English Word] expression of impatience

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > aka
4 jambo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[English Word] hello

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[Swahili Example] jambo, mzungu!

[English Example] hello, European visitor!

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[English Word] hi

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[Swahili Example] jambo, mzungu!

[English Example] hi, European visitor!

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[English Word] good day

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[English Word] greetings

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[English Word] salutation

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] thing

[English Plural] things

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] issue

[English Plural] issues

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] matter

[English Plural] matters

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] jambo gumu

[English Example] difficult matter

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] affair

[English Plural] affairs

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] difficulty

[English Plural] difficulties

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] problem

[English Plural] problems

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] condition

[English Plural] conditions

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] ujambo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] circumstance

[English Plural] circumstances

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] ujambo

[Swahili Example] katika mambo ya sasa

[English Example] under the present circumstances

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] fact

[English Plural] facts

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] hili ni jambo wazi

[English Example] this is an obvious fact

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] actual state of affairs

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] wonder

[English Plural] wonders

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[English Word] bait (of fishing)

[English Plural] bait

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > jambo
5 pole

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pa pole

[English Word] express sympathy

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pa shauri

[English Word] give a piece of advice

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] gentle

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] vua uoge upendeze, mtoto mpole [Muk]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] amiable

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] calm

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] kind

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] mild

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] gently

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] softly

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] slow

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] careful

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] sema pole[pole]!

[English Example] speak carefully.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pole

[English Word] cautious

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] sema pole[pole]!

[English Example] speak cautiously.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole

[English Word] slowly

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sema pole[pole]!

[English Example] speak slowly!

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole

[English Word] sorry!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole

[English Word] Excuse me!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole!

[English Word] I pity you!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole!

[English Word] condolences

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole

[English Word] expression of compassion

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pole

[English Word] expression of sympathy

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > pole
6 abee

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abee

[English Word] at your service!

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Arabic: labeka

[Swahili Example] "Tinda!" Tinda alikuwa bintiye [...]. "Abee!" [Kez]

[English Example] "Tinda!" Tinda was his daughter [...]. "At your service!"

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abee

[English Word] I am coming!

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Arabic: labeka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abee

[English Word] Yes sir!

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Arabic: labeka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abee

[English Word] Yes ma'am!

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Arabic: labeka

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > abee
7 ati

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ati

[English Word] exclamation implying disagreement

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ati!

[English Word] Listen! (exclamation introducing a statement)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ati!

[English Word] Say (exclamation introducing a statement)

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] ati! yasemwa watu wale ni wageni

[English Example] "Say, they tell me those people are strangers".

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ati!

[English Word] Hey! (exclamation to attract attention)

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] ati wewe!

[English Example] Hey you!

[Note] also: eti!

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ati
8 heko

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] heko

[English Word] well done!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hekaheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] heko

[English Word] hurrah!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hekaheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] heko

[English Word] bravo!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hekaheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] heko

[English Word] congratulations!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hekaheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] heko

[English Word] congratulations

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hekaheka

[Swahili Example] kama sasa watoto walikuwa shuleni, heko kwa mama yao [Kez]

[English Example] if now the children went to school, congratulations to their mother

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] heko

[English Word] compliments

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hekaheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pa heko

[English Word] congratulate

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] pa, hekaheka

[Swahili Definition] shangilio la kumpongeza mtu

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > heko
9 hiari

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] choice

[English Plural] choices

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] wish

[English Plural] wishes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] option

[English Plural] options

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] Kidawa alipenda hiari iwe kwa mwenyewe [Sul]

[English Example] Kidawa liked that his options should be his own

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -hiari

[English Word] choose

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -hiari

[English Word] select

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa hiari

[English Word] by choice

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari yangu

[English Word] the way I want

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] free will

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] volition

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] discretion

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] prerogative

[English Plural] prerogatives

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] hiari yao. wangapi wameharibikiwa kwa kutaka kudhulumu haki za watu [Ya]

[English Example] their prerogative. how many people have been ruined by wanting to exploit people's rights

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] judgement

[English Plural] judgements

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] pleasure

[English Plural] pleasures

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -hiari

[English Word] prefer

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa hiari

[English Word] suit yourself

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa hiari

[English Word] at one's own discretion

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari yako

[English Word] as you see fit

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari yako

[English Word] at your discretion

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari yako

[English Word] just as you like

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bila ya hiari yake

[English Word] beyond someone's control

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] (mambo) yametendeka na yamekwisha bila ya hiari yake [Sul]

[English Example] it was over and done beyond her control

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hiari

[Swahili Plural] hiari

[English Word] voluntary work

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] hiari ya shinda utumwa (methali)

[English Example] voluntary work is better than slavery (proverb)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa hiari

[English Word] voluntarily

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambo la hiari

[Swahili Plural] mambo ya hiari

[English Word] act of grace

[English Plural] acts of grace

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > hiari
10 marahaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] marahaba

[English Word] greeting (response by elder or superior greeted with "shikamoo")

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] marahaba

[English Word] good

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] marahaba

[English Word] thank you (in response to salutation 'Shikamoo')

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] marahaba

[English Word] very well (in response to the salutation 'shikamoo')

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > marahaba
11 naam

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] naam

[English Word] certainly

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] naam

[English Word] of course

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] naam

[English Word] I'm sorry? (would you mind repeating what you said I didn't understand)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] naam

[English Word] yes (said by males)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > naam
12 samahani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] samahani

[English Word] excuse me

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] Samahani kwa kutokuona

[English Example] excuse me for not seeing you

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] samahani

[English Word] pardon me

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] samahani

[English Word] forgive me

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] Samahani kwa kuchelewa

[English Example] forgive me for being late

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] samahani

[English Word] sorry

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > samahani
13 a

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a

[English Word] of

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] jambo la ajabu

[English Example] a surprising thing

[Note] -a + noun is used to form possessives; prefix of -a changes for each noun class. See http://www.yale.edu/swahili/grammar/relationship.htm

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] he

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] she

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] it (animal)

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] he does

[Part of Speech] verb tense

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] she does

[Part of Speech] verb tense

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] it (animal) does

[Part of Speech] verb tense

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] (expresses surprise)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] (expresses pain)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] a

[English Word] (expresses joy)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > a
14 aa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aa

[English Word] (expresses joy)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aa

[English Word] (expresses pain)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aa

[English Word] (expresses surprise)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > aa
15 abe

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abe

[English Word] At your service!

[Part of Speech] interjection

[Note] Rechenbach notes this term "formerly used by slaves." In contemporary Swahili, the term is frequently used without any connotations of servility. -- MB

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abe

[English Word] Yes ma'am!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: labeka, labe, bee, ebee!

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abe

[English Word] Yes sir!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: labeka, labe, bee, ebee!

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > abe
16 abedari

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abedari

[Swahili Plural] abedari

[English Word] block (used on dhows)

[English Plural] blocks

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] port?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abedari

[Swahili Plural] abedari

[English Word] pulley (used on dhows)

[English Plural] pulleys

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] port?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abedari!

[English Word] Look out!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: habedari!, bedari!

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abedari!

[English Word] Take care!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: habedari!, bedari!

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] abedari!

[English Word] Watch out!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: habedari!, bedari!

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > abedari
17 ah

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ah

[English Word] (expresses joy)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ah

[English Word] (expresses pain)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ah

[English Word] (expresses surprise)

[Part of Speech] interjection

[Note] also: a, aa

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ah
18 aisee

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aisee

[English Word] hello

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Eng. (I say)

[Note] Literally - "I say"

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aisee

[English Word] I say

[Part of Speech] interjection

[Dialect] colloquial

[Derived Word] (colloquial)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] Aisee!

[English Word] Oh really!

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] eng. I say

[Note] Literally - "I say"

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > aisee
19 ama

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ama

[English Word] or

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Definition] au

[Swahili Example] macho yake hayakuona mtu yeyote ama gari hapo karibu [Masomo 163]

[English Example] his eyes did not see any person or car nearby

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ama

[English Word] either

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] ama hii ama hii

[English Example] either this or that

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wa ama

[English Word] yet

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] wa ama

[English Word] however

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ama!

[English Word] wow!

[Part of Speech] interjection

[English Definition] expression of amazement

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ama!

[English Word] expresses impatience

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ama

[English Word] expression used to introduce a question

[Part of Speech] interjection

[Swahili Definition] je

[Swahili Example] ama kweli siku anayokwenda uchi mtu, ndiyo siku anayokutana na mkwewe [Moh]

[English Example] question, is it true that the man went around naked was really the day he ran into his wife?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ama

[English Word] attach

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ama

[English Word] join

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ama

[English Word] affix

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ama

[English Word] stick

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ama

[English Word] get stuck

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ama

[English Word] lie prone

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ama
20 bedari

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bedari

[English Word] Look out!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bedari

[English Word] take care!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bedari

[English Word] Watch out!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > bedari

Страницы

См. также в других словарях:

interjection — [ ɛ̃tɛrʒɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1300; lat. interjectio I ♦ Mot invariable pouvant être employé isolément pour traduire une attitude affective du sujet parlant. ⇒ exclamation; juron, onomatopée. II ♦ (1690; d apr. interjeter) Dr. Action d interjeter… … Encyclopédie Universelle
Interjection — In ter*jec tion, n. [L. interjectio: cf. F. interjection. See {Interject}.] [1913 Webster] 1. The act of interjecting or throwing between; also, that which is interjected. [1913 Webster] The interjection of laughing. Bacon. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
interjection — early 15c., from M.Fr. interjection (O.Fr. interjeccion, 13c.), from L. interiectionem (nom. interiectio) a throwing or placing between, noun of action from pp. stem of intericere, from inter between (see INTER (Cf. inter )) + icere, comb. form… … Etymology dictionary
interjection — [in΄tər jek′shən] n. [ME interjeccioun < MFr interjection < L interjectio] 1. the act of interjecting 2. something interjected, as a word or phrase 3. Gram. a) an exclamation inserted into an utterance without grammatical connection to it… … English World dictionary
Interjection — Interjection, Empfindungswort, Laut, womit der Mensch Empfindungen der Freude, der Verwunderung, der Furcht, des Schmerzes etc. ausdrückt, z.B. o, ah, ach, weh etc … Pierer's Universal-Lexikon
interjection — index expletive, insertion, intercession, intervention (imposition into a lawsuit), intervention (interference), remark Burton s Le … Law dictionary
interjection — Interjection. s. f. L Une des parties d oraison, dont on se sert pour exprimer les passions, comme, Douleur, colere, joye, admiration &c. Ha! helas! sont des interjections. les interjections sont trop frequentes dans ce discours … Dictionnaire de l'Académie française
interjection — ► NOUN ▪ an exclamation, especially as a part of speech (e.g. ah!, dear me!) … English terms dictionary
Interjection — Une interjection est une catégorie de mot invariable, permettant au sujet parlant, l énonciateur, d exprimer une émotion spontanée (joie, colère, surprise, tristesse, admiration, douleur, etc.), d adresser un message bref au destinataire… … Wikipédia en Français
Interjection — In grammar, an interjection or exclamation is a word used to express an emotion or sentiment on the part of the speaker (although most interjections have clear definitions). Filled pauses such as uh, er, um are also considered interjections.… … Wikipedia
interjection — n. an interjection into (the interjection of new issues into a campaign) * * * [ˌɪntə dʒekʃ(ə)n] an interjection into (the interjection of new issues into a campaign) … Combinatory dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

interjection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

interjection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: