Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

interjection+so!

  • 81 quotha

    interjection obsolete iron.
    действительно!, нечего сказать!
    * * *
    действительно!, нечего сказать!
    * * *
    interj. действительно, нечего сказать, в самом деле

    Новый англо-русский словарь > quotha

  • 82 skoal

    interjection
    ваше здоровье!
    * * *
    1. ваше здоровье! 2. тост, предложение тоста
    * * *
    interj. ваше здоровье
    * * *
    1. межд. ваше здоровье! (тост) 2. сущ. тост, предложение тоста (за чье-л. здоровье)

    Новый англо-русский словарь > skoal

  • 83 thankee

    interjection
    (abbr.) collocation
    от thank you
    * * *
    * * *
    interj. благодарить
    * * *
    благодарствую
    благодарю
    * * *
    межд.; разг. спасибо

    Новый англо-русский словарь > thankee

  • 84 whatsis

    interjection amer. collocation
    ну как это (называется)?
    * * *
    как, бишь, его?
    * * *
    межд.; амер.; разг. как

    Новый англо-русский словарь > whatsis

  • 85 whatsit

    interjection amer. collocation
    ну как это (называется)?
    * * *
    как, бишь, его?
    * * *
    межд.; амер.; разг. как

    Новый англо-русский словарь > whatsit

  • 86 yah

    interjection
    да ну? (выражает насмешку, презрение)
    * * *
    да ну? (выражает насмешку, презрение)
    * * *
    [ jɑː] interj. да ну
    * * *
    межд. да ну?

    Новый англо-русский словарь > yah

  • 87 междометие

    ср.;
    грам. interjection
    с. грам. interjection.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > междометие

  • 88 much obliged

    очень благодарен; очень благодарна
    Синонимический ряд:
    interjection (other) gracias; grazie; I appreciate it; interjection; merci; obrigado; thank you; thanks; thanks a lot

    English-Russian base dictionary > much obliged

  • 89 thanks

    благодарить; благодарность
    Синонимический ряд:
    1. acknowledgment (noun) acknowledgment; appreciation; gratefulness; gratitude; indebtedness; recognition; thankfulness
    2. grace (noun) benediction; blessing; grace; thanksgiving
    3. graces (noun) benedictions; blessings; graces; thanksgivings
    4. thanks (verb) blesses; thanks
    5. interjection (other) gracias; grazie; I appreciate it; interjection; merci; much obliged; obrigado; thank you; thanks a lot
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > thanks

  • 90 междометие

    с. грам.

    БФРС > междометие

  • 91 cool!

    2) Сленг: атас! (Концерт-полный атас! The concert was so cool!; междометие, выражающее одобрение (в основном, в речи молодёжи) an interjection expressing approval (primarily among youth))

    Универсальный англо-русский словарь > cool!

  • 92 good one!

    Разговорное выражение: обана (междометие, выражающее успешное действие (иногда иронично) an interjection to express successful action(s) (sometimes ironically))

    Универсальный англо-русский словарь > good one!

  • 93 interj.

    Сокращение: interjection

    Универсальный англо-русский словарь > interj.

  • 94 watch your ass!

    Табуированная лексика: атас! (Атас! Брось сигарету-учитель идёт! Watch out! Get rid of your cigarette-a teacher's coming!; междометие, выражающее предупреждение об опасности an interjection used to warn of danger)

    Универсальный англо-русский словарь > watch your ass!

  • 95 adieu

    fr.
    1. interjection
    прощай(те)!
    2. noun
    прощание; to bid smb. adieu, to make (или to take) one's adieu прощаться
    * * *
    (n) прощание
    * * *
    1. прощай(те)! 2. прощание
    * * *
    n. прощайте, прощай
    * * *
    прощание
    прощания
    прощанье
    прощанья
    * * *
    1. межд. прощай(те)! 2. сущ. прощание

    Новый англо-русский словарь > adieu

  • 96 all right

    1. adjective
    (predic.)
    1) в порядке; вполне удовлетворительный; he is all right он чувствует себя хорошо; everything is all right with your plan с вашим планом все в порядке
    2) подходящий, устраивающий (кого-л.); is it all right with you? вас это устраивает?
    2. adverb
    вполне удовлетворительно, приемлемо; как нужно
    3. interjection
    хорошо!, ладно!, согласен!
    * * *
    (a) надежный; отличный; порядочный; превосходный; честный
    * * *
    adj. вполне удовлетворительный, подходящий, устраивающий, вполне удовлетворительно; в порядке, все в порядке, как нужно, конечно, разумеется, приемлемо, хорошо, ладно, согласен
    * * *
    1. предик. 1) в порядке, хорошо, нормально; вполне удовлетворительный 2) подходящий 2. нареч. хорошо, нормально, вполне удовлетворительно, приемлемо; как нужно 3. межд. ладно!, идет!

    Новый англо-русский словарь > all right

  • 97 ay

    1. interjection
    да; ay, ay! naut. есть!
    2. noun
    (pl. ayes)
    the ayes члены парламента, голосующие 'за'; the ayes have it большинство за
    * * *
    (0) ой
    * * *
    1. да 2. голос «за» при голосовании
    * * *
    n. положительный ответ
    * * *
    1. межд. да 2. сущ. голос "за" при голосовании

    Новый англо-русский словарь > ay

  • 98 bang

    I
    1. noun
    удар, стук; звук выстрела, взрыва и т. п.; to shut the door with a bang громко хлопнуть дверью
    to go over with a bang проходить блестяще, с огромным успехом (о представлении, приеме, вечере)
    to come up with a bang вспыхнуть с новой силой
    2. verb
    1) ударить(ся); стукнуть(ся)
    2) хлопнуть (дверью)
    3) с шумом захлопнуться (о двери; часто bang to)
    4) грохнуть, бахнуть; the gun banged раздался выстрел
    5) collocation бить, тузить
    6) collocation превосходить; перегонять
    bang down
    bang off
    bang up
    3. adverb collocation
    1) вдруг; to go bang выстрелить (о ружье)
    2) как раз, прямо; the ball hit him bang in the eye мяч попал ему прямо в глаз
    4. interjection
    бац!
    II
    1. noun
    челка
    2. verb
    подстригать волосы челкой
    III
    noun
    высушенные листья и стебли индийской конопли; гашиш
    * * *
    1 (n) сильный удар
    2 (v) стукнуть; ударить; хлопнуть
    * * *
    * * *
    [ bæŋ] n. сильный удар, удар; стук, внезапный шум, взрыв, звук взрыва, звук выстрела; стремительность, напор; удовольствие, наслаждение; челка; высушенные листья и стебли индийской конопли, гашиш v. ударять, ударить, стукнуть, удариться, стукнуться; грохнуть, бахнуть, бахать, хлопнуть, захлопнуть, захлопнуться с шумом; бить, тузить; превосходить; перегонять; подстригать волосы челкой adv. как раз, вдруг, прямо interj. бац, бах
    * * *
    бахнуть
    вдруг
    гашиш
    грохнуть
    заколотить
    прямо
    стукать
    стукаться
    стукнуть
    стукнуться
    стучать
    стучаться
    тузить
    удар
    ударить
    ударь
    хлопнуть
    * * *
    I 1. сущ. 1) громкий удар 2) внезапный шум, выстрел, взрыв; ядерный взрыв 3) стремительность 4) амер.; сленг приятное возбуждение 2. гл. 1) а) ударять б) удариться 2) а) хлопнуть (дверью) б) с шумом захлопнуться (о двери; часто bang to) 3) а) грохотать б) разг. бить 4) коммерч. сбивать цену 3. нареч.; разг. 1) вдруг 2) как раз 4. межд. бац! II 1. сущ.; обыкн. мн. челка 2. гл. подстригать волосы челкой III сущ. 1) = bhang 2) амер. сленг впрыскивание дозы наркотика

    Новый англо-русский словарь > bang

  • 99 behold

    1. verb
    (past and past participle beheld)
    1) видеть, замечать
    2) смотреть, созерцать
    2. interjection
    смотри!, вот!
    * * *
    (v) заметить; замечать; смотреть; созерцать; узреть
    * * *
    видеть, замечать, узреть
    * * *
    [be·hold || bɪ'həʊld] v. смотреть, созерцать, видеть, замечать
    * * *
    * * *
    1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - beheld 1) видеть 2) пристально смотреть, вглядываться 2. межд. вот!

    Новый англо-русский словарь > behold

  • 100 belay

    1. verb
    (past and past participle belayed, belaid) naut.
    заводить (снасть, швартов на кнехт)
    2. interjection collocation
    стоп!, довольно!
    * * *
    1 (n) охранение; страховка
    2 (v) завернуть; завертывать; закрепить; закреплять; охранять; страховать
    * * *
    1. заводить 2. довольно!, стоп!, хватит!
    * * *
    [be·lay || bɪ'leɪ] v. закрепить канат, завертывать снасть; охранять, страховать
    * * *
    1. гл.; мор. заводить (снасть, швартов на кнехт) 2. межд.; разг. довольно!

    Новый англо-русский словарь > belay

См. также в других словарях:

  • interjection — [ ɛ̃tɛrʒɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1300; lat. interjectio I ♦ Mot invariable pouvant être employé isolément pour traduire une attitude affective du sujet parlant. ⇒ exclamation; juron, onomatopée. II ♦ (1690; d apr. interjeter) Dr. Action d interjeter… …   Encyclopédie Universelle

  • Interjection — In ter*jec tion, n. [L. interjectio: cf. F. interjection. See {Interject}.] [1913 Webster] 1. The act of interjecting or throwing between; also, that which is interjected. [1913 Webster] The interjection of laughing. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interjection — early 15c., from M.Fr. interjection (O.Fr. interjeccion, 13c.), from L. interiectionem (nom. interiectio) a throwing or placing between, noun of action from pp. stem of intericere, from inter between (see INTER (Cf. inter )) + icere, comb. form… …   Etymology dictionary

  • interjection — [in΄tər jek′shən] n. [ME interjeccioun < MFr interjection < L interjectio] 1. the act of interjecting 2. something interjected, as a word or phrase 3. Gram. a) an exclamation inserted into an utterance without grammatical connection to it… …   English World dictionary

  • Interjection — Interjection, Empfindungswort, Laut, womit der Mensch Empfindungen der Freude, der Verwunderung, der Furcht, des Schmerzes etc. ausdrückt, z.B. o, ah, ach, weh etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • interjection — index expletive, insertion, intercession, intervention (imposition into a lawsuit), intervention (interference), remark Burton s Le …   Law dictionary

  • interjection — Interjection. s. f. L Une des parties d oraison, dont on se sert pour exprimer les passions, comme, Douleur, colere, joye, admiration &c. Ha! helas! sont des interjections. les interjections sont trop frequentes dans ce discours …   Dictionnaire de l'Académie française

  • interjection — ► NOUN ▪ an exclamation, especially as a part of speech (e.g. ah!, dear me!) …   English terms dictionary

  • Interjection — Une interjection est une catégorie de mot invariable, permettant au sujet parlant, l énonciateur, d exprimer une émotion spontanée (joie, colère, surprise, tristesse, admiration, douleur, etc.), d adresser un message bref au destinataire… …   Wikipédia en Français

  • Interjection — In grammar, an interjection or exclamation is a word used to express an emotion or sentiment on the part of the speaker (although most interjections have clear definitions). Filled pauses such as uh, er, um are also considered interjections.… …   Wikipedia

  • interjection — n. an interjection into (the interjection of new issues into a campaign) * * * [ˌɪntə dʒekʃ(ə)n] an interjection into (the interjection of new issues into a campaign) …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»