Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

interj

  • 1 nope

    interj. үгүй.

    English-Mongolian dictionary > nope

  • 2 gee

    interj. (гайхах, бахдах зэрэгт хэрэглэх аялга үг): Gee, I like your new hat! Хөөх, чиний шинэ малгай ямар догь эд вэ! v. gee up чүү, чүү гэх. gee sb/ sth up ажилдаа шавдах, шавдуулах.

    English-Mongolian dictionary > gee

  • 3 ha

    interj. 1. хай (аялга үг). 2. ха-ха (инээх). 3. abbr га (гектар). hum and ha/ haw (Br); (US) hem and haw эргэлзэх, тээнэгэлзэх. We hummed and \haed for ages before deciding to buy the house. Байшин худалдаж авахын өмнө бид баахан эргэлзэж тээнэгэлзэж байсан шүү.

    English-Mongolian dictionary > ha

  • 4 hurrah

    interj. (also hurray, hooray) \hurrah for (sb/ sth) уухай, хурай.

    English-Mongolian dictionary > hurrah

  • 5 oh

    interj. өө! аяа!

    English-Mongolian dictionary > oh

  • 6 pooh

    interj. пөөх, паах.

    English-Mongolian dictionary > pooh

  • 7 ta

    interj. баярлалаа.

    English-Mongolian dictionary > ta

  • 8 ta-ta

    interj. (балчир хүүхдийн хэл) баяртай.

    English-Mongolian dictionary > ta-ta

  • 9 ugh

    interj. пөөх, түй. (дургүй хүрэх, айх зэрэг тохиолдолд хэрэглэгддэг аялга үг). \ugh! How can you eat that stuff? Пөөх! Чи наад балиар юмаа яаж идэж байна вэ?

    English-Mongolian dictionary > ugh

  • 10 here

    adv. 1. энд. Put the box \here. Хайрцагаа энд тавьчих. 2. наашаа. 3. энэ. \here they are. Тэд энэ байна. here, there and everywhere энд тэндгүй, газар сайгүй. here`s to sb/ sth хундага тулгахдаа хэлдэг үг. \here's to your future happiness! За одоо таны гэрэлт ирээдүйн төлөө энэ хундагыг барья! here we go again бас дахиад л, дахиад л нөгөөдөх чинь. neither here nor there ямар ч хамаагүй, чухал биш. interj. 1. хүүе; хаая. \here, let me carry it. Хүүе, наадхыг чинь би барьж явья. 2. (нэр дуудахад) энд байна; би!.

    English-Mongolian dictionary > here

  • 11 no

    neg det -гүй, битгий, биш, бүү, болохгүй. He is \no genius. Тэр суут ухаантан биш. \no talking! Бүү ярь! дуугүй бай! They have \no money. Тэдэнд мөнгө байхгүй. interj үгүй. noes n. (pl) санал хураалтын татгалзсан хүний тоо. no-go area n. хориотой бүс. no man's land n. хоёр улсын хилийн дундах зааг.

    English-Mongolian dictionary > no

  • 12 please

    v. 1. сэтгэлд/ таашаалд нь нийцүүлэх, баярлуулах. 2. хүсэх. 3. таашаах. if you please 1. хэрэв Та хүсвэл/ болгоовол/ зөвшөөрвөл. 2. үгүй ер, мөөн, хараач хөөе. please yourself дураараа бол. interj. 1. болно болно, зүгээр. 2. хичээгээрэй, хичээнгүйлэн гуйя, гуйж байна. 3. уу, үү. Two cups of coffee, \please. Хоёр аяга кофе өгнө үү. Yes, please за, баярлалаа. pleased adj. 1. \please (with sb/ sth) сэтгэл хангалуун/ дүүрэн, урамтай, баяртай. 2. \please to do sth баяртай. We were \please to hear the news. Бид сураг сонссондоо баяртай байв. pleasing adj. \please (to sb/ sth) аятайхан, сэтгэлд таатай, тааламжтай, таалагдсан.

    English-Mongolian dictionary > please

  • 13 sorry

    adj. (-ier, -iest) 1. харамссан, гэмшсэн. We were very \sorry to hear of your father's death. Аав чинь өнгөрснийг дуулаад бид гүнээ харамссан. 2. золгүй, азгүй, өрөвдмөөр, хөөрхийлөлтэй. 3. уйтгартай, гунигтай. be sorry for гэмших. feel sorry for өрөвдөх, хөөрхийлөх. interj. sorry? айн? Sorry! уучлаарай! өршөөгөөрэй! I am \sorry, I won't do it again. Уучлаарай, би дахиад ингэхгүй. I am \sorry, I kept you waiting for a long time. Таныг их хүлээлгэчих шиг боллоо, уучлаарай.

    English-Mongolian dictionary > sorry

  • 14 what

    pron. юу, ямар. \what else did he say? Тэр өөр юу хэлэв? \what animal is that? Энэ ямар амьтан бэ? and what not гэх мэт, гэх зэргийн. It`s full of old toys, books and \what not. Хуучин тоглоом, ном мэтийн зүйлс энүүгээр дүүрэн бий. get/ give sb what for хатуу шийтгэх, залхаах. I`ll give her \what for if she does that again. Түүнийг дахиад ингэвэл зохих шанг нь амсуулнаа, гайгүй. what for? яах гэж? ямар зорилгоор? \what is this tool for? Энэ ямар хэрэгтэй багаж юм бэ? what if? тэгвэл яах вэ? \what if the train is late? Галт тэрэг оройтож ирвэл яах вэ? what of it? so what? тэгээд юу гэж? тэгээд яадаг юм бэ? Yes, I wrote it. \what of it? Тиймээ, үүнийг би бичсэн юм. Тэгээд юу гэж? what`s what юу нь чухал, юу нь хэрэгтэй. She knows \what`s \what. Чухам юу нь хэрэгтэй болохыг тэр мэднэ. what with учраас, улмаас. \what with cold weather and my bad leg, I haven`t been out for weeks. Гадаа хүйтэн, хөл өвчтэй учир би гадаа гаралгүй хэдэн долоо хоног боллоо. what-you-call-him/ -her/ -it/ -them (also what`s-his/ -her/ -its / their-name) n. хэн билээ дээ тэр чинь; юу билээ дээ, золиг чинь. She`s just gone out with old \what-d`you-call him. Тэр дөнгөж саяхан нөгөө хэн билээ дээ, тэрэнтэй цуг гадагшаа гарсан. adv. ямар, яасан. \what (awful) weather we having! Гадаа ямар/ яасан муухай байна вэ! interj. 1. юу, яасан гэнээ, юу гэж. \what? Can you say that again? Юу? / Яасан гэнээ? Наад үгээ давтаад хэлчих дээ? 2. аан, юу гээв. "Hey, Bill! \what? Хүүе, Билл ээ. Аан/ Юу гээв?" 3. юу, нээрээ юу. "I`ve won a trip to New York. \what? Би сугалаагаар аз таарч Нью-Йорк явах болсон. Юу, нээрээ юу?"

    English-Mongolian dictionary > what

  • 15 whatever

    adj. 1. ямар ч, аль ч. I can see nothing \whatever. Би ер юу ч харахгүй байна. Take \whatever books you want. Аль дуртай номоо ав. 2. юу ч, ямар ч байсан хамаагүй. Keep calm, \whatever happens. Ямар ч юм болсон дуугүй байгаарай. interj. юу. \whatever can it be? Энэ юу байж болох вэ? adv. ямар ч, өчүүхэн ч. There can be no doubt \whateverabout it. Үүнд бага ч атугай эргэлзэх юм алга.

    English-Mongolian dictionary > whatever

  • 16 whew

    (also phew) interj. фүү, ёох! \whew ! It was lucky escape! Ёох, ёстой азаар мултарлаа шүү!

    English-Mongolian dictionary > whew

См. также в других словарях:

  • interj — abbrev. interjection * * * …   Universalium

  • interj — abbrev. interjection …   English World dictionary

  • interj. — interjection. * * * abbrev Interjection * * * interj., interjection. * * * abbr. interjection …   Useful english dictionary

  • interj — abbreviation interjection …   New Collegiate Dictionary

  • interj. — interjection. * * * …   Universalium

  • interj. — abbr. interjection …   Dictionary of English abbreviation

  • interj. — gram. interjection …   From formal English to slang

  • interj. — interjection …  

  • interj — abbreviation interjection * * * abbr interjection …   Useful english dictionary

  • pardón interj., s. n. — I. II. adj. m., s. m. (sil. si an), pl. parnasiéni (sil. si eni); f. sg. parnasiánã, pl. parnasiéne …   Romanian orthography

  • hig, hig — interj o, o …   Old to modern English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»