Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

interj

  • 1 ha

    I.
    ha ha! interj a!, ax!, ха-ха-ха (изненада; злорадство).
    II.
    ha ha! interj ха, ха! (смях; iron за нещо, което не е забавно); ha, sehr witzig! ха-ха, много смешно!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ha

  • 2

    I.hä? interj а? (за нещо неразбрано). II. hä! interj е-хе! (злорадство).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch >

  • 3 hallo

    I.
    hallo hallo! interj umg здравей! привет! ей! хей!
    II.
    halló halló! interj 1. ало (телефонен повик); 2. хей! здравей!; 3. ей! хей! (израз на изненада).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hallo

  • 4 tschüs!

    tschüs! a.: tschüss interj umg чао! довиждане! a.: tschüss interj umg чао! довиждане!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > tschüs!

  • 5 ach

    ach! interj 1. о, ах (съжаление, болка); 2. ах, ех (желание; радост); 3. о, да (при припомняне; при изразяване на разбиране); 4. о, не (за изразяване на несъгласие); 5. така ли? нима? (съмнение, изненада); ach du lieber Himmel! О, господи!; ach, ist das schön! Ах, колко е хубаво!; ach ja, jetzt weiß ich's! О да, разбира се, сега вече си спомням!; ach so! О, така ли!; ach wo! разбира се, че не!; ach was! моля ти (ви) се!; ach ja? така ли?
    * * *
    intj ах! mit Ach und Krach с триста мъки.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ach

  • 6 au

    au au! interj 1. ау! ох! (болка); 2. ay! о! я! (радост, изненада).
    * * *
    (е) die, -(е)n 1. лъка; ливада; 2. рекичка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > au

  • 7 ei

    ei ei! interj 1. ах! я! (при изненада); 2. миличко! (за утеха на дете); ei gewiss! ама, разбира се!
    * * *
    das, -er, яйце.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ei

  • 8 gottlob

    gottlób interj слава богу!
    * * *
    intj слава богу!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gottlob

  • 9 halt

    halt I. interj стой!, спри!; стига! II. partikel 1. така си е; нали; 2. че, си, та (често непреводимо, използва се за подсилване на подкана); so ist das halt im Leben Така си е в живота; Ruh dich halt aus! Ами, че почини си!
    * * *
    av (най-често непреводима дума за попзлване или засилване) именно, май, пък; da kann man = nichts tun е, та, няма какво да се направи; intj спри, стой!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > halt

  • 10 kikeriki

    kikerikí kikerikí! interj кукуригу!
    * * *
    inv кукуригу; =sclireiеn кукуригам.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kikeriki

  • 11 kruzifix

    Krúzifix Kruzifíx I. n, -e Rel Разпятие. II. interj umg по дяволите!
    * * *
    das, -e F разпятие.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kruzifix

  • 12 kuckuck

    kúckuck kúckuck! interj ку-ку!
    * * *
    der, -e кукувица; zum = по дяволите.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kuckuck

  • 13 kusch

    kusch kusch! interj куш! легни! (към куче).
    * * *
    intj куш, лягай! (за куче).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kusch

  • 14 marsch

    marsch marsch! interj хайде!, марш!; Mil im Gleichschritt marsch! ходом марш!; im Laufschritt marsch, marsch! бегом марш!
    * * *
    der, I. е марш; II. die, -en плодородна низина по бреговете на Северно иоре.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > marsch

  • 15 menschenskind

    Ménschenskind Ménschenskind! Ménschenskinder! interj човече!
    * * *
    das, -er гов aber =! абе човече!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > menschenskind

  • 16 na

    na interj 1. umg е, де, хайде, я (за подсилване, при подкана); 2. е, хайде де (при израз на учудване); na eben! Ето (виждаш ли)!; na, wird' s bald? Е, ще стане ли скоро?; na so was! Я виж ти! Хайде де (кой би помислил такова нещо)!
    * * *
    intj; = komm doch! че (та) ела де! = siehst du? ето, виждаш ли? =, da hast du's! ето, видя ли сега? =ja, gut! е, добре де! =, so was! такова нещо! =, und ob! и как още!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > na

  • 17 nanu

    nanú interj е, нима, хайде де, я гледай ти (за израз на изненада).
    * * *
    intj нима, хайде де!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > nanu

  • 18 paff

    paff paff! interj бум!, бам! (имитация на изстрел).
    * * *
    а: гов sein слисан, смаян съм;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > paff

  • 19 prosit

    prósit prósit! interj = prost.
    * * *
    intj F наздраве!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > prosit

  • 20 puff

    puff puff! interj пуф! (имитация на изстрел, пукот).
    * * *
    der, e удар, тласък;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > puff

См. также в других словарях:

  • interj — abbrev. interjection * * * …   Universalium

  • interj — abbrev. interjection …   English World dictionary

  • interj. — interjection. * * * abbrev Interjection * * * interj., interjection. * * * abbr. interjection …   Useful english dictionary

  • interj — abbreviation interjection …   New Collegiate Dictionary

  • interj. — interjection. * * * …   Universalium

  • interj. — abbr. interjection …   Dictionary of English abbreviation

  • interj. — gram. interjection …   From formal English to slang

  • interj. — interjection …  

  • interj — abbreviation interjection * * * abbr interjection …   Useful english dictionary

  • pardón interj., s. n. — I. II. adj. m., s. m. (sil. si an), pl. parnasiéni (sil. si eni); f. sg. parnasiánã, pl. parnasiéne …   Romanian orthography

  • hig, hig — interj o, o …   Old to modern English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»