Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

interior

  • 1 interior

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interior
    [Swahili Word] dakhalia
    [Swahili Plural] dakhalia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interior
    [English Plural] interiors
    [Swahili Word] moyo
    [Swahili Plural] mioyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] core at the top of the coconut tree (favored as a delicacy).
    [Swahili Example] moyo wa mnazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interior
    [English Plural] interiors
    [Swahili Word] kiini
    [Swahili Plural] viini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interior (as opposed to coast)
    [Swahili Word] bara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interior of something (e.g. hold of ship)
    [Swahili Word] tumbo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > interior

  • 2 aboriginal

    [English Word] aboriginal (from the interior)
    [English Plural] aboriginals
    [Swahili Word] mshenzi
    [Swahili Plural] washenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > aboriginal

  • 3 aground

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run aground
    [Swahili Word] -kwama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run aground
    [Swahili Word] -panda pwani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] coast and interior.
    [Swahili Example] pwani na bara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run aground
    [Swahili Word] -panda pwani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run aground
    [Swahili Word] -pwelea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Mashua run aground in town
    [Swahili Example] Mashua ilipwelea majini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run aground
    [Swahili Word] -pweleza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the apparatus was run aground
    [Swahili Example] Chombo kilipweleza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > aground

  • 4 boat

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boat
    [English Plural] boats
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boat
    [English Plural] boats
    [Swahili Word] safina
    [Swahili Plural] safina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] archaic
    [English Example] the boat reached the port
    [Swahili Example] Safini ilifika bandarini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boat (with engine)
    [English Plural] boats (with engines)
    [Swahili Word] boti
    [Swahili Plural] boti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] the boat had a broken engine
    [Swahili Example] boti ilikuwa na mashine mbovu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boat made of planks
    [English Plural] boats made of planks
    [Swahili Word] mashua
    [Swahili Plural] mashua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by boat
    [Swahili Word] kwa mashua
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interior framework of a (native) ship
    [Swahili Word] darumeti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small boat
    [English Plural] small boats
    [Swahili Word] batela
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small boat
    [English Plural] small boats
    [Swahili Word] betela
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small boat similar to a canoe
    [English Plural] small boats similar to canoes
    [Swahili Word] mjoja
    [Swahili Plural] mijoja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small boat similar to a canoe
    [English Plural] small boats similar to canoes
    [Swahili Word] mjoo
    [Swahili Plural] mijoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] steam-powered boat
    [English Plural] steam-powered boats
    [Swahili Word] sitima
    [Swahili Plural] stima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden boat
    [English Plural] wooden boats
    [Swahili Word] merikebu ya mti
    [Swahili Plural] merikebu za mti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden boat with outriggers
    [English Plural] wooden boats with outriggers
    [Swahili Word] galawa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] jahazi imejengwa kwa miti na ina tengo, ndubi au rengu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden boat with outriggers
    [English Plural] wooden boats with outriggers
    [Swahili Word] ngalawa
    [Swahili Plural] ngalawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > boat

  • 5 coast

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast
    [English Plural] coasts
    [Swahili Word] pwani
    [Swahili Plural] pwani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] coast and interior.
    [Swahili Example] pwani na bara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast
    [English Plural] coasts
    [Swahili Word] ufuko
    [Swahili Plural] fuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast
    [English Plural] coasts
    [Swahili Word] mapwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pwa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast
    [English Plural] coasts
    [Swahili Word] mwambao
    [Swahili Plural] miambao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ambaa
    [English Example] coastal shipping
    [Swahili Example] safari ya mwambao
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast
    [English Plural] coasts
    [Swahili Word] mapwaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] area along the coast
    [English Plural] areas along the coast
    [Swahili Word] mwambao
    [Swahili Plural] miambao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ambaa V
    [English Example] In the region along the coast of Kenya and Tanzania...
    [Swahili Example] Katika mwambao wa Kenya na Tanzania...[Masomo 227]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who lives on the coast
    [English Plural] people who live on the coast
    [Swahili Word] mmwambao
    [Swahili Plural] wamwambao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ambaa V, mwambao N
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast dweller
    [English Plural] coast dwellers
    [Swahili Word] mmwambao
    [Swahili Plural] wamwambao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mwambao N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast dweller
    [English Plural] coast dwellers
    [Swahili Word] mmrima
    [Swahili Plural] wamrima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mrima N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coast language
    [Swahili Word] Kimrima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Word] mrima N
    [Swahili Example] (=Swahili)
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword coast
    [English Word] coast
    [English Plural] coasts
    [Swahili Word] mrima
    [Swahili Plural] mirima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] Kimrima, mmrima
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > coast

  • 6 language

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language
    [Swahili Word] lesani
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=ulimi, usemi, lugha)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language
    [Swahili Word] lisani
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=ulimi, usemi, lugha)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language
    [Swahili Word] lugha
    [Swahili Plural] lugha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language
    [Swahili Word] msemo
    [Swahili Plural] misemo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sema
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language
    [English Plural] languages
    [Swahili Word] maneno
    [Swahili Plural] maneno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] neno
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language
    [Swahili Word] ulimi
    [Swahili Plural] ndimi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] language of the inhabitiants of the interior
    [Swahili Word] kishenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] shenzi
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] our language
    [Swahili Word] Kikwetu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Word] kwetu adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] use filthy language
    [Swahili Word] -bagawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] use indecent language
    [Swahili Word] -bagawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > language

  • 7 littoral

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] littoral
    [English Plural] littorals
    [Swahili Word] mrima
    [Swahili Plural] mirima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] Kimrima, mmrima
    [English Example] the parts of the coastal littoral that are close to the center of the country
    [Swahili Example] sehemu za mrima zilizo karibu na katikati ya nchi [Masomo 5]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] littoral
    [Swahili Word] pwani
    [Swahili Plural] pwani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] coast and interior.
    [Swahili Example] pwani na bara
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > littoral

  • 8 native

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a native of a place
    [Swahili Word] -zaliwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zaa
    [English Example] she is a native of Kampala (i.e., was born there)
    [Swahili Example] amezaliwa Kampala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a native of a place
    [Swahili Word] -zawa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native
    [English Plural] natives
    [Swahili Word] kizalia
    [Swahili Plural] vizalia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zaa
    [Related Words] mzaliwa
    [English Definition] someone who was born in a particular place
    [English Example] a native of Tanga
    [Swahili Example] kizalia cha Tanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native
    [English Plural] natives
    [Swahili Word] mzaliwa
    [Swahili Plural] wazaliwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zaa
    [English Example] the author Joseph Conrad was a native of Poland although he moved to England
    [Swahili Example] mwandishi Joseph Conrad alikuwa mzaliwa wa Polandi angalau alihamia Uingereza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native (from the interior)
    [English Plural] natives
    [Swahili Word] mshenzi
    [Swahili Plural] washenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native (of a place)
    [English Plural] natives
    [Swahili Word] mwenyeji
    [Swahili Plural] wenyeji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -enye adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native country
    [English Plural] native countries
    [Swahili Word] watani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native plant
    [English Plural] native plants
    [Swahili Word] mzaliwa
    [Swahili Plural] wazaliwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native way
    [Swahili Word] kienyeji
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] -enye pron
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > native

  • 9 stranded

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stranded
    [Swahili Word] -kwama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The travellers were stranded in the city that day.
    [Swahili Example] Wasafiri walikwama mjini siku hiyo [Masomo 216]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stranded
    [Swahili Word] -kwama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stranded
    [Swahili Word] -panda pwani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] coast and interior.
    [Swahili Example] pwani na bara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stranded
    [Swahili Word] -panda pwani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stranded
    [Swahili Word] -pwelewa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The traveller was stranded at the port
    [Swahili Example] Msafiri alipwelewa bandarini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stranded

См. также в других словарях:

  • interior — (Del lat. interĭor, ōris). 1. adj. Que está en la parte de adentro. 2. Que está muy adentro. 3. Que solo se siente en el alma. 4. Dicho de una habitación o de una vivienda: Que no tiene vistas a la calle. 5. Perteneciente o relativo a la nación… …   Diccionario de la lengua española

  • Interior — may refer to: Interior (topology), mathematical concept that includes, for example, the inside of a shape Interior design, the trade of designing an architectural interior Interior (Degas) (also known as The Rape), painting by Edgar Degas The… …   Wikipedia

  • interior — INTERIÓR, OÁRĂ, interiori, oare, adj., s.n. 1. adj. Care este situat înăuntrul unui lucru, al unui spaţiu limitat etc.; intern. ♦ fig. Care se referă la partea morală, sufletească a omului; care nu se manifestă în afară; lăuntric. 2. s.n. Partea… …   Dicționar Român

  • interior — adjetivo 1. Que está o se lleva dentro: El dolor es interior. mar interior. patio interior. ropa* interior. 2. Del espíritu o de las facultades mentales: Tiene mucha vida interior. 3. Que se desarrolla sin salir de las fronteras de un país: el… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • interior — 1. Como adjetivo, ‘de dentro’. El término de referencia va introducido por la preposición a: «Venus es también un planeta interior a la órbita terrestre» (Maza Astronomía [Chile 1988]). 2. Como sustantivo, ‘parte de dentro’: «El interior del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Interior — In*te ri*or, a. [L., compar. fr. inter between: cf. F. int[ e]rieur. See {Inter }, and cf. {Intimate}.] [1913 Webster] 1. Being within any limits, inclosure, or substance; inside; internal; inner; opposed to {exterior}, or {superficial}; as, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Interior FC — Voller Name Interior Football Club Gegründet < 2002 Stadion …   Deutsch Wikipedia

  • Interior — In*te ri*or, n. 1. That which is within; the internal or inner part of a thing; the inside. [1913 Webster] 2. The inland part of a country, state, or kingdom. [1913 Webster] {Department of the Interior}, that department of the government of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Interior — Interior, SD U.S. town in South Dakota Population (2000): 77 Housing Units (2000): 53 Land area (2000): 1.344865 sq. miles (3.483183 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.344865 sq. miles (3.483183… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Interior, SD — U.S. town in South Dakota Population (2000): 77 Housing Units (2000): 53 Land area (2000): 1.344865 sq. miles (3.483183 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.344865 sq. miles (3.483183 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • interior — [in tir′ē ər] adj. [ME < MFr < L, compar. of inter, between: see INTER ] 1. situated within; on the inside; inner 2. away from the coast, border, or frontier; inland 3. of the internal, or domestic, affairs of a country 4. of the inner… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»